DUDUAUTO/DVR_A — Polish @ Weblate: 是否格式化内存卡

Translation

Key dvr_22_sfgshnck

Chinese (Simplified)

Polish

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Polish
dvr_7_neirong	内容	Zawartość
dvr_8_qxzyjfsrj	请选择邮件发送软件	Wybierz program do wysyłania poczty
dvr_9_qxzbmw	请卸载包名为	Odinstaluj pakiet o tej nazwie
dvr_9_dyyfzgdarhlp	的应用，否则高德AR会绿屏!!!	lub AMAP AR pokaże zielony ekran!
dvr_11_dkdebugbcg	打开Debug版成功	Włączono debugowanie
dvr_12_dkdebugbsb	打开Debug版失败	Nie udało się włączyć debugowania
dvr_13_paizhaochenggong	拍照成功	Zrobiono zdjęcie
dvr_14_jlywlj	记录仪未连接	Rejestrator niepodłączony
dvr_15_jjlxcg	紧急录像成功	Zapisano wideo awaryjne
dvr_16_debugmsykq	Debug模式已开启	Tryb Debug włączony
dvr_17_adaskai	ADAS 开	ADAS wł.
dvr_17_adasguan	ADAS 关	ADAS wył.
dvr_19_luxiangyijixu	录像已继续	Nagrywanie wznowione
dvr_20_luxiangyizanting	录像已暂停	Nagrywanie zatrzymane
dvr_21_yifuzhi	已复制	Skopiowano
dvr_22_sfgshnck	是否格式化内存卡	Sformatować kartę SD?
dvr_23_geshihua	格式化	Formatowanie
dvr_24_zzgshncknckshky	正在格式化内存卡，内存卡稍后可用	Karta SD jest formatowana. Karta będzie dostępna za chwilę
dvr_25_jlymylj	记录仪没有连接	Rejestrator niepodłączony
base_613_1fenzhong	1分钟	1 min
base_614_2fenzhong	2分钟	2 min
base_800_3fenzhong	3分钟	3 min
dvr_29_dididitixing	滴滴滴提醒	Alarm dźwiękowy
dvr_29_renshengtixing	人声提醒	Alarm głosowy
base_68_di	低	Niski
medium	中	Średni
base_69_gao	高	Wysoki
dvr_34_luzhishezhi	录制设置	Ustawienia nagrywania
dvr_35_adassz	ADAS设置	Ustawienia ADAS
dvr_36_shiyongshuoming	使用说明	Instrukcje użytkowania
dvr_37_nian	年	Rok

Key	Chinese (Simplified)	Polish
dvr_131_mmyddr	MM月dd日	mm/dd
dvr_132_zpbzcsd	照片不支持锁定	Zdjęcia nie mogą być zablokowane
dvr_133_mygdjll	没有更多记录了	Brak kolejnych nagrań
dvr_134_yixiazaiwanbi	已下载完毕	Zakończono pobieranie
dvr_135_zyxrqtj1gzview	只允许容器添加1个子View！
dvr_13_paizhaochenggong	拍照成功	Zrobiono zdjęcie
dvr_140_zzxzqsh	正在下载，请稍候...
dvr_14_jlywlj	记录仪未连接	Rejestrator niepodłączony
dvr_15_jjlxcg	紧急录像成功	Zapisano wideo awaryjne
dvr_16_debugmsykq	Debug模式已开启	Tryb Debug włączony
dvr_17_adasguan	ADAS 关	ADAS wył.
dvr_17_adaskai	ADAS 开	ADAS wł.
dvr_19_luxiangyijixu	录像已继续	Nagrywanie wznowione
dvr_20_luxiangyizanting	录像已暂停	Nagrywanie zatrzymane
dvr_21_yifuzhi	已复制	Skopiowano
dvr_22_sfgshnck	是否格式化内存卡	Sformatować kartę SD?
dvr_23_geshihua	格式化	Formatowanie
dvr_24_zzgshncknckshky	正在格式化内存卡，内存卡稍后可用	Karta SD jest formatowana. Karta będzie dostępna za chwilę
dvr_25_jlymylj	记录仪没有连接	Rejestrator niepodłączony
dvr_29_dididitixing	滴滴滴提醒	Alarm dźwiękowy
dvr_29_renshengtixing	人声提醒	Alarm głosowy
dvr_34_luzhishezhi	录制设置	Ustawienia nagrywania
dvr_35_adassz	ADAS设置	Ustawienia ADAS
dvr_36_shiyongshuoming	使用说明	Instrukcje użytkowania
dvr_37_nian	年	Rok
dvr_37_yue	月	Miesiąc
dvr_39_ri	日	Dzień
dvr_40_adasbdz	ADAS标定中..	Kalibracja ADAS...
dvr_44_chuizhiduiqi	垂直对齐	Wyrównanie w pionie
dvr_45_shuipingduiqi	水平对齐	Wyrównanie w poziomie

Loading…

PatrykWaw

Translation added

Chinese (Simplified)

Polish 21 characters edited Current translation Translated

11 months ago

YAOXILONG

String added

Chinese (Simplified)

Polish 0 characters edited Empty

11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Polish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

dvr_22_sfgshnck

Flags

java-printf-format

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

11 months ago

Translation file

pl.xml, string 21