DUDUAUTO/Launcher_A — Bulgarian @ Weblate: 确认删除绑定吗

Translation

Key make_sure_delete_bind

Chinese (Simplified)

Bulgarian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Bulgarian
open_default_desktop	打开默认桌面	Отворете стартера по подразбиране
open_current_default_desktop	打开当前的默认桌面	Отворете текущия стартер по подразбиране
mute_restore_sound	静音或者恢复声音	Заглушаване или възобновяване на звука
protocol_support_some_car	部分车机底层协议支持	Поддържат се някои основни протоколи за автомобили
change_music_pause_go_on	切换音乐暂停继续	Превключване на паузата, музиката продължава
open_app_third	打开APP3	Отворете приложение 3
open_app_fourth	打开APP4	Отворете приложение 4
hud_lrc_switch_exchange	HUD歌词开关切换	Превключване на текстове на HUD (Head-up display)
hud_exchange_style	切换HUD风格	Превключване на HUD стил
only_support_lou_bo_bt2	仅支持车萝卜BT2	Поддържа само Carrobot Bluetooth 2
data_loading	数据加载中	Данните се зареждат
short_click_funcation_other	短按功能	Функция за кратко натискане
long_click_restore	长按恢复	Натиснете продължително за възстановяване
unbind	未绑定	Не е свързан
has_band	已绑定	Свързани
make_sure_delete_bind	确认删除绑定吗	Сигурни ли сте, че искате да изтриете връзката?
make_sure_retry_bind	确认重新绑定吗	Сигурни ли сте, че искате да свържете отново?
laboratory	实验室	Лаборатория
msg_error_delete_msg	信息出现错误,请自行删除此条信息	Информацията съдържа грешка. Моля, премахнете я
scheduled_tasks	计划任务	Планирани задачи
select_speed_range	选择速度区间	Избор на диапазон на скоростта
android_shortcut_entrance	安卓快捷入口	Въвеждане на пряк път за Android
select_one_ogg_file	选择一个OGG文件	Изберете OGG файл
this_function_has_deleted	车机系统的这项功能被删掉了!!!	Тази функция на ГУ е изтрита!!!
android_version_too_low	安卓版本过低!!!	Вашата версия на Android е твърде ниска!!!
android_version_than_6	这个功能是安卓6.0以上才有的	Тази функция е налична само за Android 6.0 и по-нови версии
select_some_one_plug_in	选择一个插件	Изберете плъгин
customer_plug_in_bind_success	自定义插件1绑定成功	Потребителски плъгин 1 е успешно свързан
customer_other_plug_in_bind_success	自定义插件绑定成功!!!	Успешно свързване на потребителски плъгин!!!
amap_plug_in_bind_success	高德插件绑定成功	Успешно свързване на плъгина AMAP
yun_cloud_plug_in_bind_success	网易云音乐插件绑定成功	Успешно свързване на плъгина NetEase Cloud Music

Key	Chinese (Simplified)	Bulgarian
main_plug_in_size	主插件歌词大小	Размер на текста на основните плъгини
main_plug_in_use_music_cover	背景使用音乐封面	Използвайте обложката на песента като фон
main_plug_in_use_music_cover_tip	三方主题不兼容则打开无效	Ако темата на трета страна не е съвместима, тази функция няма да работи
main_plug_load_style	主插件加载插件的方式	Използвайте музикалния плъгин със стандартен размер или отворете приложението в PIP
main_plug_load_style_tip	梁山车机可以尝试打开此功能,其他机器暂不支持	Тази функция отваря музикалния плъгин по подразбиране или стартира музикалното приложение в PIP прозорец, в зависимост от вашите предпочитания (някои приложения на трети страни не се поддържат)
main_safety_belt	主驾安全带	Основен предпазен колан за водача
main_tf	主驾通风	Вентилация на Master Drive
make_sure_add_default_tip	确认添加默认的提示列表？已经添加的会被跳过	Сигурни ли сте, че искате да добавите списъка с подкани по подразбиране? Съществуващите елементи ще бъдат игнорирани
make_sure_add_fav_sync_service	确认要将收藏强制同步到服务器吗？	Сигурни ли сте, че искате да синхронизирате любимите си файлове със сървъра принудително?
make_sure_allow_opearate_window_again	再次确认是否允许嘟嘟操作车窗	Потвърдете отново дали да позволите на Dudu да управлява прозореца
make_sure_auto_connect_time_service	是否自动登录实时服务?	Дали да се влиза автоматично в услугата в реално време?
make_sure_clean_tip_list	确认清理提示列表？	Потвърждавате ли изчистването на списъка с подкани?
make_sure_clear_all_paper	确认清理所有壁纸吗？	Да се премахнат ли всички тапети?
make_sure_clear_lyc_data	确认清理歌词数据库	Потвърдете изчистването на базата данни с текстове на песни
make_sure_delete_all_item	确认删除所有下载项目?	Сигурни ли сте, че искате да изтриете всички изтеглени файлове?
make_sure_delete_bind	确认删除绑定吗	Сигурни ли сте, че искате да изтриете връзката?
make_sure_delete_custom_icon	确定删除这个自定义图标吗	Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази персонализирана икона?
make_sure_delete_fwd_bt_bind	是否删除氛围灯传感器蓝牙绑定	Да се премахне ли Bluetooth сдвояването с амбиентното осветление?
make_sure_delete_item	确认删除%s?	Сигурни ли сте, че искате да изтриете %s?
make_sure_delete_that_fav	确认删除这条收藏？	Сигурни ли сте, че искате да изтриете този любим елемент?
make_sure_delete_that_record	确认删除这条记录吗？	Сигурни ли сте, че искате да изтриете този запис?
make_sure_delete_theme	确认删除这个主题吗？	Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази тема?
make_sure_delete_this_configure	是确认删除这个配置?	Сигурни ли сте, че искате да изтриете тази конфигурация?
make_sure_delete_this_icon_pkg	确认删除这个图标包？	Сигурни ли сте, че искате да изтриете този пакет с икони?
make_sure_delete_this_pet	确认删除这个桌面宠物吗	Сигурни ли сте, че искате да изтриете e-Pet?
make_sure_delete_wall_paper	确认删除这个壁纸吗？	Сигурни ли сте, че искате да изтриете този тапет?
make_sure_download	是否确认下载？	Потвърждавате ли изтеглянето?
make_sure_download_app	是否确认下载:%s	Потвърдете изтеглянето: %s
make_sure_download_nav_bar_theme	确定下载这个导航栏主题吗？如重复下载，旧的会被覆盖	Сигурни ли сте, че искате да изтеглите тази тема за навигационната лента? Ако я изтеглите отново, старата ще бъде презаписана.
make_sure_download_theme	确认下载这个主题？	Потвърждение за изтегляне на тази тема?

Loading…

kolarov

Translation changed

Chinese (Simplified)

Bulgarian 13 characters edited Current translation Translated

3 months ago

mt:deepl

Automatically translated

Chinese (Simplified)

Bulgarian 52 characters edited Needs editing

3 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Bulgarian 0 characters edited Empty

6 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

make_sure_delete_bind

Flags

java-printf-format

String age

6 months ago

Last updated

6 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

launcher_a/bg.xml, string 781