DUDUAUTO/Launcher_B — Korean @ Weblate: 是否切换到超级混响模式

Translation

Key exchange_super_reverberation_sound_model

Chinese (Simplified)

Korean

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Korean
ls_bottom_margin	底部边距	아래쪽 여백
wall_pager_my_other	我的壁纸(壁纸需搭配风格接近主题会比较好看)	내 배경화면 (콘셉트에 맞게 배경화면을 적용하면 더 좋을 것 같아요.)
ls_expand_display	应用投屏	스크린 캐스팅
device_info_value	{1280-720-3-32-100-100:{w:1280,h:720,m:3,s:32,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟青春版},1920-1200-6-64-101-100:{w:1920,h:1200,m:6,s:64,d:101,c:100,n:梁山嘟嘟至尊版MAX},1280-720-4-64-100-100:{w:1280,h:720,m:4,s:64,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟旗舰版},2000-1200-4-64-100-100:{w:2000,h:1200,m:4,s:64,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟青春版MAX},1920-720-6-64-100-100:{w:1920,h:720,m:6,s:64,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟旗舰版},1280-720-8-128-100-100:{w:1280,h:720,m:8,s:128,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟至尊版PRO},2000-1200-6-64-100-100:{w:2000,h:1200,m:6,s:64,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟旗舰版MAX},2000-1200-8-128-101-100:{w:2000,h:1200,m:8,s:128,d:101,c:100,n:梁山嘟嘟未来版PRO},1280-720-6-64-100-100:{w:1280,h:720,m:6,s:64,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟旗舰版PRO},1920-1200-8-256-101-100:{w:1920,h:1200,m:8,s:256,d:101,c:100,n:梁山嘟嘟未来版MAX},2000-1200-8-256-101-100:{w:2000,h:1200,m:8,s:256,d:101,c:100,n:梁山嘟嘟未来版MAX},1280-720-4-32-100-100:{w:1280,h:720,m:4,s:32,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟青春版PRO},1920-720-8-128-100-100:{w:1920,h:720,m:8,s:128,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟未来版},1280-720-6-128-100-100:{w:1280,h:720,m:6,s:128,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟至尊版},1920-720-8-256-101-100:{w:1920,h:720,m:8,s:256,d:101,c:100,n:梁山嘟嘟未来版MAX},2000-1200-6-64-101-100:{w:2000,h:1200,m:6,s:64,d:101,c:100,n:梁山嘟嘟至尊版MAX},1920-720-6-64-101-100:{w:1920,h:720,m:6,s:64,d:101,c:100,n:梁山嘟嘟至尊版MAX},2000-1200-8-128-100-100:{w:2000,h:1200,m:8,s:128,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟未来版}}	{1280-720-3-32-100-100:{w:1280,h:720,m:3,s:32,d:100,c:100,n:Liangshan DUDU 청소년판},1920-1200-6-64-101-100:{w:1920,h:1200,m:6,s:64,d:101,c:100,n:Liangshan DUDU 슈프림 에디션 MAX},1280-720-4-64-100-100:{w:1280,h:720,m:4,s:64,d:100,c:100,n:Liangshan DUDU 플래그십 에디션},2000-1200-4-64-100-100:{w:2000,h:1200,m:4,s:64,d:100,c:100,n:Liangshan DUDU 청소년에디션 MAX},1920-720-6-64-100-100:{w:1920,h:720,m:6,s:64,d:100,c:100,n:Liangshan DUDU 플래그십 에디션},1280-720-8-128-100-100:{w:1280,h:720,m:8,s:128,d:100,c:100,n:Liangshan DUDU Supreme Edition PRO},2000-1200-6-64-100-100:{w:2000,h:1200,m:6,s:64,d:100,c:100,n:Liangshan DUDU 플래그십 에디션 MAX},2000-1200-8-128-101-100:{w:2000,h:1200,m:8,s:128,d:101,c:100,n:Liangshan DUDU Future Edition PRO},1280-720-6-64-100-100:{w:1280,h:720,m:6,s:64,d:100,c:100,n:Liangshan DUDU 플래그십 에디션 PRO},1920-1200-8-256-101-100:{w:1920,h:1200,m:8,s:256,d:101,c:100,n:Liangshan DUDU Future Edition MAX},2000-1200-8-256-101-100:{w:2000,h:1200,m:8,s:256,d:101,c:100,n:Liangshan DUDU 미래 에디션 MAX},1280-720-4-32-100-100:{w:1280,h:720,m:4,s:32,d:100,c:100,n:Liangshan DUDU 청소년 에디션 PRO},1920-720-8-128-100-100:{w:1920,h:720,m:8,s:128,d:100,c:100,n:Liangshan DUDU 미래 에디션},1280-720-6-128-100-100:{w:1280,h:720,m:6,s:128,d:100,c:100,n:Liangshan DUDU 슈프림 에디션},1920-720-8-256-101-100:{w:1920,h:720,m:8,s:256,d:101,c:100,n:Liangshan DUDU(Liangshan DUDU)Future Edition MAX},2000-1200-6-64-101-100:{w:2000,h:1200,m:6,s:64,d:101,c:100,n:Liangshan DUDU 슈프림 에디션 MAX},1920-720-6-64-101-100:{w:1920,h:720,m:6,s:64,d:101,c:100,n:Liangshan DUDU Supreme Edition MAX},2000-1200-8-128-100-100:{w:2000,h:1200,m:8,s:128,d:100,c:100,n:Liangshan DUDU 미래판}}
ls_uis_7870	UIS7870 8核	UIS7870 8-코어
eq_app_name	均衡器	이퀄라이저
open_dts	请先打开DTS!	먼저 DTS를 켜주세요!
please_open_adjustment	请先打开增益调节!	먼저 게인 조정을 켜주세요!
please_open_reverberation_sound	请先打开混响调节！	리버브 조정을 먼저 켜주세요!
reset_default_settings	是否恢复默认设置？	기본 설정을 복원하시겠습니까?
open_adjustment_enabled	是否开启增益调节?	게인 조정을 활성화하시겠습니까?
open_surround_exclusive	是否开启环绕独享?	서라운드 독점을 활성화하시겠습니까?
close_dts_settings	是否关闭DTS?	DTS를 비활성화하시겠습니까?
no_user_model_not_default	非用户模式没有默认值。	비사용자 모드에는 기본값이 없습니다.
open_reverberation_sound_settings	是否开启混响调节?	리버브 조정을 활성화하시겠습니까?
exchange_super_reverberation_sound_model	是否切换到超级混响模式	슈퍼 리버브 모드로 전환하시겠습니까?
exchange_reverberation_sound_model	是否切换到混响模式	리버브 모드로 전환하시겠습니까?
ning_ke	宁克	Nink
bessel	贝塞尔	Bezier
butterworth	巴特沃斯	Butterworth
new_voice_device_require	请确认车内是否具备5.1音响设备，否则无法匹配！	자동차에 5.1오디오 음향기기가 있는지 확인하십시오. 그렇지 않으면 소리가 안 나거나 음질이 저하될 수 있습니다!
dts_open_tip	DTS对音响设备有一定要求，部分车型可能不兼容，如出现声音忽高忽低，音质下降等情况，建议关闭DTS功能。	DTS는 오디오 장비에 대한 특정 요구 사항을 갖고 있으며 일부 모델은 호환되지 않을 수 있습니다.소리가 흔들리고 음질이 저하되는 경우 DTS 기능을 끄는 것이 좋습니다.
music_standard	标准	표준
music_rock	摇滚	락 ＆ 롤
music_soft	柔和	소프트
music_classical	古典	클래식
music_popular	流行	팝
music_hall	大厅	홀
music_sir	爵士	재즈
music_cinema	影院	영화
music_user	用户	사용자

Key	Chinese (Simplified)	Korean
eq_mix_set	混音设置	믹스 설정
eq_model	EQ模式	EQ 모드
eq_reset_all	均衡器全部恢复默认	이퀄라이저 기본값으로 변경
eq_share_filter_all	全部	전체
eq_share_filter_selected	精选	추천
eq_share_name	分享	공유
eq_share_select_car_title	选择汽车品牌	차량 브랜드 선택
eq_share_title	音效大师	사운드 마스터
eq_vocals	人声	보컬
exchange_all_model	切换到全车模式？	완전 자동차 모드로 전환하시겠습니까?
exchange_not_all_model	切换到前后声场模式？	전방 및 후방 음장 모드로 전환하시겠습니까?
exchange_reverberation_sound_model	是否切换到混响模式	리버브 모드로 전환하시겠습니까?
exchange_server_content	不同服务器账号体系不相通，需要重新注册账号才可登录，建议按照实际地理区域就近进行选择！	서로 다른 서버 계정 시스템이 서로 연결되지 않아 계정을 다시 등록해야 로그인할 수 있습니다.!
exchange_server_tip	切换服务器后，账号会自动退出！点击确认进行重启切换	서버 전환 후 계정은 자동으로 로그아웃됩니다! 다시 시작하려면 확인을 누르세요
exchange_steer_model_info	带协议盒车型不支持学习	캔버스박스가 있는 모델은 학습을 지원하지 않습니다
exchange_super_reverberation_sound_model	是否切换到超级混响模式	슈퍼 리버브 모드로 전환하시겠습니까?
exchange_use_mode	确认切换	확인
extra_bass	超重低音	엑스트라 베이스
famous_baron	名爵	MG
fan_auto	自动	자동
fan_close	关闭	끄기
fan_model	风扇模式	팬 모드
fan_open	开启	켜기
fan_set_other	风扇设置	팬 설정
fan_start_set	风扇启动设置	팬 시작 설정
fav_first_eq	收藏量优先	즐겨찾기 우선
filter_algorithm_selection	过滤算法选择	필터 알고리즘 선택
first_air_control_function	第一个空调按钮的功能	1ST A/C 버튼 기능
fk_function_adjust	方控功能调整	SWC 기능 조정
fk_steer_btn_settings	按键设置	버튼 설정

Loading…

tabby

Translation changed

Chinese (Simplified)

Korean 7 characters edited Current translation Translated

9 months ago

YAOXILONG

Bulk status changed

Chinese (Simplified)

Korean 0 characters edited Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Chinese (Simplified)

Korean 0 characters edited Read only

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Korean
No related strings found in the glossary.

String information

Key

exchange_super_reverberation_sound_model

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

launcher_b/ko.xml, string 564