DUDUAUTO/Launcher_B — Dutch @ Weblate: 请确保您的解码设备支持该采样率，否则可能导致设备无声。设置修改后需要重启设备，确认需要重启车机？

Translation

Key volume_optical_fiber_resolution_tip

Chinese (Simplified)

Dutch

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Dutch
ls_only_bottom_androidbar_style2	样式2	Stijl 2
ls_only_bottom_androidbar_style3	样式3	Stijl 3
ls_only_bottom_androidbar_style4	样式4	Stijl 4
mix_app_set	提示音混音设置	Vraag geluid-mix instellingen
set_mix_app	参与混音的APP	Apps om audio te mixen
keep_app_alive_tip	开启此功能，车机休眠时，不会被杀后台，唤醒时依旧可继续运行，但开启保活APP会导致性能下降，谨慎开启，此外开启该功能需重启车机才能生效	Wanneer deze functie is ingeschakeld, worden apps in de achtergrond niet uitgeschakeld in slaap stand, en blijven deze nog functioneren wanneer de unit wakker wordt. Het inschakelen van de keep-alive APP zal echter prestatievermindering veroorzaken, dus wees voorzichtig met het inschakelen van deze functie. Als u deze functie inschakelt, moet u de unit opnieuw opgestart worden dit te activeren
mix_app_set_tip	系统支持除导航、音乐之外第三种声音同时播放，不会打断导航跟音乐声音，如电子狗雷达警告等，此功能开启后需重启车机生效	Het systeem ondersteunt het gelijktijdig afspelen van een derde geluid naast navigatie en muziek, waardoor de navigatie- en muziekgeluiden niet worden onderbroken, zoals bij radar- of flitser detectie. Nadat deze functie is ingeschakeld, moet de unit opnieuw worden gestart om te activeren
use_presentation_mode	使用演示模式	Demo-modus gebruiken
non_reverse_radio_switch	非倒车雷达显示开关	niet-omkeerbare radardisplay
test_pip_key	画中画测试模式	PIP Test Mode
song_sort_select_file_name	文件名排序	Sorteren op bestandsnaam
adjust_nav_bar_range	加大导航栏触控范围	Het aanraakbereik van de navigatiebalk vergroten
allow_iphone_share_network_tip	使用Carplay时，USB网络共享会断开，再次使用USB网络共享需禁用Carplay自动连接。	Wanneer je Carplay gebruikt wordt USB netwerk delen gestopt. Om USB netwerk delen weer te starten, moet je Carplay automatisch verbinden uitzetten.
volume_optical_fiber_resolution	光纤同轴分辨率	Coaxiale resolutie glasvezel
allow_iphone_share_network	iPhone USB 网络共享	iPhone USB tethering
volume_optical_fiber_resolution_tip	请确保您的解码设备支持该采样率，否则可能导致设备无声。设置修改后需要重启设备，确认需要重启车机？	Zorg dat je decodeerapparaat deze samplerate ondersteunt, anders hoor je geen geluid. U moet de unit opnieuw opstarten na het wijzigen van de instelling.
mic_switch_other	麦克风通道	Microfoon audio kanaal
built_external	外置	Extern
built_in	内置	Voorgeïnstalleerd
dsp_2313_closed	DSP控制调节已关闭	DSP geluidafstelling is uitgezet
tab_sound_settings	音效设置	Geluidsinstellingen
open_dsp_2313_adjust	是否打开DSP控制调节?	Wil je de DSP geluidsinstellingen inschakelen?
please_open_dsp_2313	请先打开DSP控制调节	Zet DSP geluidsinstelling aub aan
close_dsp_2313_adjust	是否关闭DSP控制调节?	Wil je de DSP geluidsinstellingen uitschakelen?
surround_sound	环绕声	Surroundweergave
extra_bass	超重低音	Extra bas
color_light_set	彩灯设置	Lichtkleur instellingen
color_light_selector	颜色选择	Kleur selectie
ls_auto_loop_other	自动循环	Automatische cyclus
car_info_sync_to_mobile	车辆信息同步到手机端(小程序)	Synchroniseer voertuiginformatie naar mobiel (mini app)
back_fenping_set	倒车分屏设置	Omkeren instelling splitscreen

Key	Chinese (Simplified)	Dutch
use_model_fever	发烧模式	Expert modus
use_model_fever_tip	菜单选项复杂，上手难度很大建议熟悉完系统后切换	De menu-opties zijn complex voor beginners, het is beter om over te stappen nadat u vertrouwd bent geraakt met het systeem
use_model_starter	新手模式	Beginnersmodus
use_model_starter_tip	简化菜单选项，快速上手前期强烈推荐新手模式过度	Voor beginners wordt de beginnersmodus sterk aanbevolen, het vereenvoudigt de menu-opties voor een snelle start
use_new_car_ui	使用新的车辆信息页面	Gebruik de informatiepagina voor het nieuwe voertuig
use_new_car_ui_tip	新的车辆信息可能存在未知Bug，确认重启车机使设置生效？	Mogelijk is er een onbekende bug in de nieuwe voertuiginformatie, bevestigen dat de auto opnieuw is opgestart om de instellingen van kracht te laten worden?
use_presentation_mode	使用演示模式	Demo-modus gebruiken
use_share_file_overwritten_config	是否使用:%s？使用后将覆盖现有配置	Wilt u %s gebruiken?Bestaande configuratie wordt bij gebruik overschreven
use_super_nav_bar	使用增强导航栏	gebruik de verbeterde navigatiebalk
version_msg	版本信息	Versie informatie
voice_control_msg_tip	系统媒体音量基础上支持独立APP音量调节控制。注意：此功能会导致该APP播放时，导航栏一键静音无法静音此APP	Op basis van het volume van de systeemmedia ondersteunt het onafhankelijke APP-volumeregeling. Opmerking: Deze functie zorgt ervoor dat de navigatiebalk de app met één klik dempt wanneer de app wordt afgespeeld
voice_control_msg_tip_other	系统媒体音量基础上指定APP音量单独调节。
voice_control_tip1	系统媒体音量基础上支持独立APP音量调节控制	Het systeem ondersteunt onafhankelijke volumeregeling voor apps op basis van het mediavolume
voice_gain	音量增益	volume
volume_optical_fiber_resolution	光纤同轴分辨率	Coaxiale resolutie glasvezel
volume_optical_fiber_resolution_tip	请确保您的解码设备支持该采样率，否则可能导致设备无声。设置修改后需要重启设备，确认需要重启车机？	Zorg dat je decodeerapparaat deze samplerate ondersteunt, anders hoor je geen geluid. U moet de unit opnieuw opstarten na het wijzigen van de instelling.
volume_optical_fiber_through	光纤同轴直通	SPDIF-doorvoer
volume_optical_fiber_through_tip	声音不经过内置DSP音效处理，音源直接输出到同轴光纤后级设备，可以得到近源码输出音频质量	Door de ingebouwde DSP te omzeilen, wordt het geluid rechtstreeks via coaxiale of optische vezels naar stroomafwaartse apparaten uitgevoerd.Dit zorgt voor audiokwaliteit dichtbij de bron
volume_optical_fiber_through_tip_other	声音经过内置DSP，但内置DSP不进行音效处理（均衡器无法调节），音源直接输出到同轴光纤后级设备，可以得到近源码输出音频质量	Het geluid gaat via de ingebouwde DSP, maar de ingebouwde DSP verwerkt het geluidseffect niet (de equalizer kan niet worden aangepast) en de audiobron wordt rechtstreeks uitgevoerd naar het coaxiale optische vezelversterkerapparaat, dat de audiokwaliteit van near-source-uitvoer kan verkrijgen
volume_plus	音量+	Volume+
volume_reduce	音量-	Volume-
wall_pager_my_other	我的壁纸(壁纸需搭配风格接近主题会比较好看)	Mijn achtergrond (achtergrondovereenkomststijl sluit thema ziet er beter uit)
wifi_hotspot_tip_title_tip1	开启后，您可以在车盒连接CarPlay/ Android Auto的同时连接其他WiFi	Na het inschakelen kunt u CarPlay/Android Auto verbinden met de unit en tegelijkertijd verbinding maken met andere wifi-netwerken
wuling	五菱	WULING

Loading…

None String updated in the repository DUDUAUTO Launcher_B Dutch	Chinese (Simplified) 请确保您的解码设备支持该采样率，否则可能导致设备无声。设置修改后需要重启设备，确认需要重启车机？ Dutch 0 characters edited Current translation Translated Zorg dat je decodeerapparaat deze samplerate ondersteunt, anders hoor je geen geluid. U moet de unit opnieuw opstarten na het wijzigen van de instelling. 8 months ago
acvdmolen Translation changed DUDUAUTO Launcher_B Dutch	Chinese (Simplified) 请确保您的解码设备支持该采样率，否则可能导致设备无声。设置修改后需要重启设备，确认需要重启车机？ Dutch 0 characters edited Current translation Translated Zorg dat je decodeerapparaat deze samplerate ondersteunt, anders hoor je geen geluid. U moet de unit opnieuw opstarten na het wijzigen van de instelling. 11 months ago
liumd Source string changed DUDUAUTO Launcher_B Dutch	请确保您的解码设备支持该采样率，否则可能导致设备无声。设置修改后需要重启设备，是否确认需要重启车机？ 11 months ago
liumd Source string changed DUDUAUTO Launcher_B Dutch	请确保您的解码设备支持该采样率，否则可能导致设备无声。设置修改后需要重启设备。，是否需要重启车机？ 11 months ago
surfer63 Translation added DUDUAUTO Launcher_B Dutch	Chinese (Simplified) 请确保您的解码设备支持该采样率，否则可能导致设备无声。设置修改后需要重启设备。 Dutch 153 characters edited Current translation Translated Zorg dat je decodeerapparaat deze samplerate ondersteunt, anders hoor je geen geluid. U moet de unit opnieuw opstarten na het wijzigen van de instelling. 11 months ago
liumd String added DUDUAUTO Launcher_B Dutch	Chinese (Simplified) 请确保您的解码设备支持该采样率，否则可能导致设备无声。设置修改后需要重启设备。 Dutch 0 characters edited Empty 11 months ago