DUDUAUTO/Launcher_B — Portuguese @ Weblate: 请确保您的解码设备支持该采样率，否则可能导致设备无声。设置修改后需要重启设备，确认需要重启车机？

Translation

Source change

Key volume_optical_fiber_resolution_tip

Chinese (Simplified)

Portuguese

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Portuguese
ls_only_bottom_androidbar_style2	样式2	Estilo 2
ls_only_bottom_androidbar_style3	样式3	Estilo 3
ls_only_bottom_androidbar_style4	样式4	Estilo 4
mix_app_set	提示音混音设置	Dicas Definições de mistura de som
set_mix_app	参与混音的APP	Aplicações para mistura de áudio
keep_app_alive_tip	开启此功能，车机休眠时，不会被杀后台，唤醒时依旧可继续运行，但开启保活APP会导致性能下降，谨慎开启，此外开启该功能需重启车机才能生效	A ativação desta funcionalidade impede que a aplicação seja eliminada quando o dispositivo está a dormir. Permanece ativa ao acordar, garantindo um funcionamento contínuo em segundo plano. Nota: Isto pode reduzir o desempenho do sistema. Utilize com cuidado. Reinicie o dispositivo para que as alterações tenham efeito
mix_app_set_tip	系统支持除导航、音乐之外第三种声音同时播放，不会打断导航跟音乐声音，如电子狗雷达警告等，此功能开启后需重启车机生效	O sistema suporta a reprodução simultânea de uma terceira fonte de áudio ao lado da navegação e da música. Isto não interrompe a navegação ou o áudio da música. Exemplos incluem alertas de detetor de radar. Reinicie o dispositivo para que as alterações tenham efeito
use_presentation_mode	使用演示模式	Utilizar o modo Demo
non_reverse_radio_switch	非倒车雷达显示开关	Ecrã de radar sem inversão de marcha
test_pip_key	画中画测试模式	Modo de teste PIP
song_sort_select_file_name	文件名排序	Ordenação do nome de ficheiro
adjust_nav_bar_range	加大导航栏触控范围	Aumentar o alcance tátil da barra de navegação
allow_iphone_share_network_tip	使用Carplay时，USB网络共享会断开，再次使用USB网络共享需禁用Carplay自动连接。	Quando utilizar o Carplay, a partilha de rede USB será desligada. Para voltar a utilizar a partilha de rede USB, é necessário desativar a ligação automática do Carplay.
volume_optical_fiber_resolution	光纤同轴分辨率	Resolução de fibra ótica coaxial
allow_iphone_share_network	iPhone USB 网络共享	Ligação USB do iPhone
volume_optical_fiber_resolution_tip	请确保您的解码设备支持该采样率，否则可能导致设备无声。设置修改后需要重启设备，确认需要重启车机？	Certifique-se de que o seu dispositivo de descodificação suporta esta taxa de amostragem, caso contrário o dispositivo pode ficar silencioso. É necessário reiniciar o dispositivo depois de alterar a definição.
mic_switch_other	麦克风通道
built_external	外置
built_in	内置
dsp_2313_closed	DSP控制调节已关闭
tab_sound_settings	音效设置
open_dsp_2313_adjust	是否打开DSP控制调节?
please_open_dsp_2313	请先打开DSP控制调节	Por favor, inicie o ajuste do controle DSP
close_dsp_2313_adjust	是否关闭DSP控制调节?
surround_sound	环绕声	Som Surround
extra_bass	超重低音	Loud Bass
color_light_set	彩灯设置	Ajuste de cor
color_light_selector	颜色选择	Seleção de cor
ls_auto_loop_other	自动循环	Ciclo automático
car_info_sync_to_mobile	车辆信息同步到手机端(小程序)
back_fenping_set	倒车分屏设置

Key	Chinese (Simplified)	Portuguese
use_first_eq	使用量优先	Frequência de uso
use_mode_current	当前模式	Modo atual
use_mode_exchange	模式切换	Mudança de modo
use_model_fever	发烧模式	Modo especialista
use_model_fever_tip	菜单选项复杂，上手难度很大建议熟悉完系统后切换	As opções do menu são complexas para iniciantes. Pode alterar depois quando se familiarizar com o sistema
use_model_starter	新手模式	Modo Iniciante
use_model_starter_tip	简化菜单选项，快速上手前期强烈推荐新手模式过度	O modo Facil é altamente recomendado para iniciantes. Simplifica as opções do menu para um início rápido
use_new_car_ui	使用新的车辆信息页面	IU de informações sobre o novo veículo
use_new_car_ui_tip	新的车辆信息可能存在未知Bug，确认重启车机使设置生效？	Pode ter erros. Recarregar para aplicar?
use_presentation_mode	使用演示模式	Utilizar o modo Demo
use_share_file_overwritten_config	是否使用:%s？使用后将覆盖现有配置	Você quer usar %s?A configuração existente será substituída quando usada
use_super_nav_bar	使用增强导航栏	use a barra de navegação aprimorada
version_msg	版本信息	Versão informação
voice_gain	音量增益	ganho de volume
volume_optical_fiber_resolution	光纤同轴分辨率	Resolução de fibra ótica coaxial
volume_optical_fiber_resolution_tip	请确保您的解码设备支持该采样率，否则可能导致设备无声。设置修改后需要重启设备，确认需要重启车机？	Certifique-se de que o seu dispositivo de descodificação suporta esta taxa de amostragem, caso contrário o dispositivo pode ficar silencioso. É necessário reiniciar o dispositivo depois de alterar a definição.
volume_optical_fiber_through	光纤同轴直通	Passagem SPDIF
volume_optical_fiber_through_tip	声音不经过内置DSP音效处理，音源直接输出到同轴光纤后级设备，可以得到近源码输出音频质量	Ignorando o DSP integrado, o som é emitido diretamente para dispositivos downstream via fibra coaxial ou óptica.Isso fornece qualidade de áudio de fonte próxima
volume_optical_fiber_through_tip_other	声音经过内置DSP，但内置DSP不进行音效处理（均衡器无法调节），音源直接输出到同轴光纤后级设备，可以得到近源码输出音频质量	Som através do DSP incorporado, mas o DSP incorporado não efectua o processamento de som (o equalizador não pode ser ajustado), a fonte de áudio é diretamente emitida para o dispositivo sobre fibra ótica coaxial, pode obter uma qualidade de saída de áudio melhorada
volume_plus	音量+	Volume+
volume_reduce	音量-	Volume-
wall_pager_my_other	我的壁纸(壁纸需搭配风格接近主题会比较好看)	Meu papel de parede (o tema próximo do estilo de correspondência do papel de parede parece melhor)
wuling	五菱	WULING

Loading…

liumd Source string changed DUDUAUTO Launcher_B Portuguese	请确保您的解码设备支持该采样率，否则可能导致设备无声。设置修改后需要重启设备，是否确认需要重启车机？ 4 months ago
liumd Source string changed DUDUAUTO Launcher_B Portuguese	请确保您的解码设备支持该采样率，否则可能导致设备无声。设置修改后需要重启设备。，是否需要重启车机？ 4 months ago
i7even7 Translation added DUDUAUTO Launcher_B Portuguese	Chinese (Simplified) 请确保您的解码设备支持该采样率，否则可能导致设备无声。设置修改后需要重启设备。 Portuguese 209 characters edited Current translation Translated Certifique-se de que o seu dispositivo de descodificação suporta esta taxa de amostragem, caso contrário o dispositivo pode ficar silencioso. É necessário reiniciar o dispositivo depois de alterar a definição. 4 months ago
liumd String added DUDUAUTO Launcher_B Portuguese	Chinese (Simplified) 请确保您的解码设备支持该采样率，否则可能导致设备无声。设置修改后需要重启设备。 Portuguese 0 characters edited Empty 4 months ago