DUDUAUTO/Vehicle_Info — Vietnamese @ Weblate: 您没有创建空调快捷方式，是否创建

Translation

Key carui_972_nmycjkdkjfssfcj

Chinese (Simplified)

Vietnamese

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Vietnamese
carui_957_xingcheng1	行程1	Chặng 1
carui_958_xingcheng2	行程2	Chặng 2
carui_959_xingcheng3	行程3	Chặng 3
carui_960_xingcheng4	行程4	Chặng 4
carui_961_xingcheng5	行程5	Chặng 5
carui_962_queren	确认	Xác nhận
carui_963_weixuanze	未选择	Không được chọn
carui_964_bzckdkz	不支持空调控制	Điều khiển A/C không được hỗ trợ
carui_965_kdbzczgcz	空调不支持这个操作	A/C không hỗ trợ thao tác này
carui_966_cheliangxinxi	车辆信息	Thông tin phương tiện
carui_967_nengliangliu	能量流	Thời lượng Pin
carui_968_ggnwkf	该功能未开放！	Tính năng này chưa được kích hoạt!
carui_969_myszxm	没有设置项目！	Không có mục nào được đặt!
carui_970_cxxxgsbsfpbzgclszx	此选项修改失败，是否屏蔽这个车辆设置选项？	Không thể sửa đổi tùy chọn này, chặn cài đặt xe này?
carui_971_cxxxgsbknsclbzccsz	此选项修改失败，可能是车辆不支持此设置	Không thể sửa đổi, xe có thể không hỗ trợ cài đặt này
carui_972_nmycjkdkjfssfcj	您没有创建空调快捷方式，是否创建	Bạn không có phím tắt A/C, tạo một phím tắt?
carui_973_chuangjian	创建	Tạo
base_406_kongdiao	空调	A/C
carui_975_cjkdkjfscg	创建空调快捷方式成功！	Tạo lối tắt A/C thành công!
carui_976_cjkdkjfssb	创建空调快捷方式失败！	Tạo lối tắt A/C thất bại!
carui_977_hulue	忽略	Bỏ qua
carui_978_zanweikaifang	暂未开放	Chưa được kích hoạt
carui_979_dcyxms	倒车影像模式	Chế độ Cam lùi
carui_980_qj360ms	全景360模式	Chế độ Panorama 360
carui_981_zbdlybdjm	找不到蓝牙绑定界面	Không tìm thấy giao diện ghép nối Bluetooth
carui_982_appwfzjqdknsyghtfw	APP无法直接启动，可能是一个后台服务!!	Ứng dụng không thể khởi chạy trực tiếp, có thể là dịch vụ nền!
carui_983_xingqiri	星期日	Chủ nhật
carui_984_xingqiyi	星期一	Thứ hai
carui_985_xingqier	星期二	Thứ ba
carui_986_xingqisan	星期三	Thứ tư
carui_987_xingqisi	星期四	Thứ năm

Key	Chinese (Simplified)	Vietnamese
carui_957_xingcheng1	行程1	Chặng 1
carui_958_xingcheng2	行程2	Chặng 2
carui_959_xingcheng3	行程3	Chặng 3
carui_960_xingcheng4	行程4	Chặng 4
carui_961_xingcheng5	行程5	Chặng 5
carui_962_queren	确认	Xác nhận
carui_963_weixuanze	未选择	Không được chọn
carui_964_bzckdkz	不支持空调控制	Điều khiển A/C không được hỗ trợ
carui_965_kdbzczgcz	空调不支持这个操作	A/C không hỗ trợ thao tác này
carui_966_cheliangxinxi	车辆信息	Thông tin phương tiện
carui_967_nengliangliu	能量流	Thời lượng Pin
carui_968_ggnwkf	该功能未开放！	Tính năng này chưa được kích hoạt!
carui_969_myszxm	没有设置项目！	Không có mục nào được đặt!
carui_970_cxxxgsbsfpbzgclszx	此选项修改失败，是否屏蔽这个车辆设置选项？	Không thể sửa đổi tùy chọn này, chặn cài đặt xe này?
carui_971_cxxxgsbknsclbzccsz	此选项修改失败，可能是车辆不支持此设置	Không thể sửa đổi, xe có thể không hỗ trợ cài đặt này
carui_972_nmycjkdkjfssfcj	您没有创建空调快捷方式，是否创建	Bạn không có phím tắt A/C, tạo một phím tắt?
carui_973_chuangjian	创建	Tạo
carui_975_cjkdkjfscg	创建空调快捷方式成功！	Tạo lối tắt A/C thành công!
carui_976_cjkdkjfssb	创建空调快捷方式失败！	Tạo lối tắt A/C thất bại!
carui_977_hulue	忽略	Bỏ qua
carui_978_zanweikaifang	暂未开放	Chưa được kích hoạt
carui_979_dcyxms	倒车影像模式	Chế độ Cam lùi
carui_980_qj360ms	全景360模式	Chế độ Panorama 360
carui_981_zbdlybdjm	找不到蓝牙绑定界面	Không tìm thấy giao diện ghép nối Bluetooth
carui_982_appwfzjqdknsyghtfw	APP无法直接启动，可能是一个后台服务!!	Ứng dụng không thể khởi chạy trực tiếp, có thể là dịch vụ nền!
carui_983_xingqiri	星期日	Chủ nhật
carui_984_xingqiyi	星期一	Thứ hai
carui_985_xingqier	星期二	Thứ ba
carui_986_xingqisan	星期三	Thứ tư
carui_987_xingqisi	星期四	Thứ năm

Loading…

YAOXILONG

Bulk status changed

Chinese (Simplified)

Vietnamese 0 characters edited Current translation Translated

a year ago

YAOXILONG

Bulk status changed

Chinese (Simplified)

Vietnamese 0 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Chinese (Simplified)

Vietnamese 0 characters edited Current translation Read only

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched question mark

Source and translation do not both end with a question mark

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Vietnamese
No related strings found in the glossary.

String information

Key

carui_972_nmycjkdkjfssfcj

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

vehicle_info/vi.xml, string 73