DUDUAUTO/Launcher_B — CODE (CODE) @ Weblate: OS应用崩溃日志抓取

Translation

Key os_app_log_grab

Chinese (Simplified)

CODE (CODE)

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	CODE (CODE)
input_number_pwd	请输入密码	B1230
confirm_send	确认发送	B1185
forget_password_other	忘记密码	B1183
connect_wifi_other	连接网络	B1184
send_agin	重新发送	B1187
network_error_create_wifi	检测到当前无网络，请连接网络	B1188
front_camera_frame	前视摄像头帧数（非360镜头）	B1231
front_camera_frame_tip	1080P制式25FPS，1080N制式30FPS，互不兼容，选错制式默认会黑屏不显示	B1232
ls_nav_show_config_other	显示配置	B1191
ap_set_other	热点设置	B1192
bug_log_grab	BUG日志抓取	B1193
ylog_grab	YLOG日志抓取	B1195
start_print	开始打印	B1194
os_app_log_tip	如遇到OS自身应用崩溃卡死（非第三方应用），请将duduos_crash文件夹下，所有日志发送给我们分析，请注意看日志的时间，如你是今天应用崩溃，但日志显示的昨天，证明没抓取到有效日志，请使用sync ANR抓取日志，以及系统版本信息一起拍照给我们	B1198
bt_debug_grab	蓝牙日志抓取	B1196
os_app_log_grab	OS应用崩溃日志抓取	B1197
ls_back_light_current_regulation_msg_tip	如果觉得夜间亮度调到最低，依旧觉得刺眼，可以调节小屏幕最小电流值，从而进一步降低屏幕亮度值（调整完后，需要重新拉动亮度条才能生效），但亮度值不建议设置过低，可能会出现闪屏情况，如出现闪屏，请把数值调高	B1201
anr_log_tip	如遇到DUDUOS自身应用崩溃卡死，但无日志生产时候，可以抓取ANR日志，并把ANR文件夹中所产生的日志发给我们研发分析，最后点击系统版本按钮，把系统信息拍照下来跟日志一起发送给我们	B1199
ylog_grab_tip	如遇死机崩溃等系统BUG，请进入YLOG点击数据抓取，再把BUG重新复现下，并记录复现时间点，复现完之后，务必关闭ylog数据抓取功能，否则会一直录制数据，影响性能，随后将文件管理中YLOG文件夹整个发送给我们分析，以及系统版本信息一起拍照给我们	B1200
ls_car_canbus_log_to_txt_tip	当你协议打印时候，我们会自动把数据存储起来，生产TXT文本，并存放在根目录下【canBusALog】,你可以将日志数据一起发送给研发，方便研发分析，请注意，协议打印完之后，需要关闭该功能，否则会一直生产日志数据，导致车机内存不足	B1202
search_protocol_print_tip	协议打印前，先把车机切换到夜间模式，其次拿起手机录像，拍清楚左上角协议数据跳动，并复现BUG（如方控不起作用，请联系点击5次不起作用按键）然后把视频放给我们分析，并把系统信息拍照下来一起发送给我们	B1203
bt_protocol_print_tip	如遇蓝牙问题，点击日志抓取按钮，把BUG复现下，并记录下复现时间点，随后在重启设备，打开文件管理，把【blinkdebug】文件下日志复制给我们，系统版本也需要拍照发我们，最后抓取日志后记得关闭日志抓取，否则会影响车机性能。	B1204
close_bt_print	关闭日志抓取	B1206
open_bt_print	开始日志抓取	B1205
close_bt_print_tip	即将关闭蓝牙日志抓取，并删除掉【blinkdebug】文件夹，请确保日志已复制完成	B1207
open_bt_print_tip	即将重启设备，重启设备后，请把BUG重新复现	B1208
six_way_model	6路全景模式	B1209
ls_nav_show_config_other_2	显示配置	B1209
ls_reverse_install	机器反向安装	B1210
ls_reverse_install_tip	适用于主机上下180°和前后180°反装的机器。	B1211
front_door_left_right_reverse	前车门左右调换	B1212

Key	Chinese (Simplified)	CODE (CODE)
open_all_camera	打开全景	B0828
open_bt_print	开始日志抓取	B1205
open_bt_print_tip	即将重启设备，重启设备后，请把BUG重新复现	B1208
open_clicked	点击开启	B0656
open_dsp_2313_adjust	是否打开DSP控制调节?	B0990
open_dts	请先打开DTS!	B0557
open_dts_clicked	点击开启DTS	B0668
open_reverberation_sound_settings	是否开启混响调节?	B0565
open_rock_focus	是否打开环绕焦点？	B0625
open_surround_exclusive	是否开启环绕独享?	B0562
optical_fiber_output	光纤同轴直通	B1032
orbital_focus_off	环绕焦点已关闭	B0683
origin_gps_exchange_tip1	当发现定位不准时，请切换测试是否正常	B1084
origin_gps_tip1	当它打开时，将使用汽车的GPS数据，此时GPS卫星为0，请观察车辆实际位置和地图位置是否一致，导航期间是否准确。注意：部分车型不支持调用，请关闭此选项，使用车盒内置GPS	B1083
original_vehicle_voice	原车语音	B0821
os_app_log_grab	OS应用崩溃日志抓取	B1197
os_app_log_tip	如遇到OS自身应用崩溃卡死（非第三方应用），请将duduos_crash文件夹下，所有日志发送给我们分析，请注意看日志的时间，如你是今天应用崩溃，但日志显示的昨天，证明没抓取到有效日志，请使用sync ANR抓取日志，以及系统版本信息一起拍照给我们	B1198
other_car_type	其他车型	B0736
out_max_share_tip	不能创建10个以上的分享	B0773
out_put_resolution	输出分辨率	B0941
panoramic_foresight	全景前视	B0829
panoramic_left_view	全景左视	B0833
panoramic_rearview	全景后视	B0830
panoramic_right_view	全景右视	B0832
panoramic_width_limit	全景限宽	B0831
pass_required_8digit	需要至少8位密码	B1147
pass_through_gain	直通增益	B0659
pentium	奔腾	B0758
peogeot	标致	B0756
phase_eq	相位	B0655

Loading…

None

String updated in the repository

Chinese (Simplified)

CODE (CODE) 5 characters edited Current translation Translated

a month ago

liumd

String added

Chinese (Simplified)

CODE (CODE) 0 characters edited Empty

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Trailing space

Source and translation do not both end with a space

Fix string

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	CODE (CODE)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

os_app_log_grab

Flags

java-printf-format

String age

3 months ago

Last updated

a month ago

Source string age

3 months ago

Translation file

launcher_b/CODE.xml, string 1189