DUDUAUTO/DVR_A — Bulgarian @ Weblate: 正在格式化内存卡，内存卡稍后可用

Translation

Key dvr_24_zzgshncknckshky

Chinese (Simplified)

Bulgarian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Bulgarian
dvr_9_qxzbmw	请卸载包名为	Деинсталирайте пакета с това име
dvr_9_dyyfzgdarhlp	的应用，否则高德AR会绿屏!!!	Приложение, в противен случай Amap AR ще показва зелен екран!!!
dvr_11_dkdebugbcg	打开Debug版成功	Отстраняването на грешки беше активирано успешно
dvr_12_dkdebugbsb	打开Debug版失败	Неуспешно активиране на отстраняването на грешки
dvr_13_paizhaochenggong	拍照成功	Снимката е направена успешно
dvr_14_jlywlj	记录仪未连接	Няма връзка с устройство за запис на видео (DVR)
dvr_15_jjlxcg	紧急录像成功	Спешният запис е успешен
dvr_16_debugmsykq	Debug模式已开启	Режимът за отстраняване на грешки е активиран
dvr_17_adaskai	ADAS 开	ADAS включен
dvr_17_adasguan	ADAS 关	ADAS изключен
dvr_19_luxiangyijixu	录像已继续	Записът продължава
dvr_20_luxiangyizanting	录像已暂停	Записът е поставен на пауза
dvr_21_yifuzhi	已复制	Копирано
dvr_22_sfgshnck	是否格式化内存卡	Форматиране на картата с памет?
dvr_23_geshihua	格式化	Форматиране
dvr_24_zzgshncknckshky	正在格式化内存卡，内存卡稍后可用	Картата с памет се форматира. Моля изчакайте приключване на процеса.
dvr_25_jlymylj	记录仪没有连接	Няма връзка с DVR
base_613_1fenzhong	1分钟	1 минута
base_614_2fenzhong	2分钟	2 минути
base_800_3fenzhong	3分钟	3 минути
dvr_29_dididitixing	滴滴滴提醒	Звуков сигнал
dvr_29_renshengtixing	人声提醒	Гласово предупреждение
base_68_di	低	Ниско
medium	中	Средно
base_69_gao	高	Високо
dvr_34_luzhishezhi	录制设置	Настройки за запис
dvr_35_adassz	ADAS设置	ADAS настройки
dvr_36_shiyongshuoming	使用说明	Ръководство за употреба
dvr_37_nian	年	Година
dvr_37_yue	月	Месец
dvr_39_ri	日	Ден

Key	Chinese (Simplified)	Bulgarian
dvr_121_jcdyxbbsfxzgx	检测到有新版本,是否下载更新？	Открита е нова версия. Искате ли да изтеглите актуализацията?
dvr_122_xiazaizhong	下载中	Изтегля се
dvr_123_djjcgx	点击检查更新	Проверка за актуализации
dvr_12_dkdebugbsb	打开Debug版失败	Неуспешно активиране на отстраняването на грешки
dvr_13_paizhaochenggong	拍照成功	Снимката е направена успешно
dvr_14_jlywlj	记录仪未连接	Няма връзка с устройство за запис на видео (DVR)
dvr_15_jjlxcg	紧急录像成功	Спешният запис е успешен
dvr_16_debugmsykq	Debug模式已开启	Режимът за отстраняване на грешки е активиран
dvr_17_adasguan	ADAS 关	ADAS изключен
dvr_17_adaskai	ADAS 开	ADAS включен
dvr_19_luxiangyijixu	录像已继续	Записът продължава
dvr_20_luxiangyizanting	录像已暂停	Записът е поставен на пауза
dvr_21_yifuzhi	已复制	Копирано
dvr_22_sfgshnck	是否格式化内存卡	Форматиране на картата с памет?
dvr_23_geshihua	格式化	Форматиране
dvr_24_zzgshncknckshky	正在格式化内存卡，内存卡稍后可用	Картата с памет се форматира. Моля изчакайте приключване на процеса.
dvr_25_jlymylj	记录仪没有连接	Няма връзка с DVR
dvr_29_dididitixing	滴滴滴提醒	Звуков сигнал
dvr_29_renshengtixing	人声提醒	Гласово предупреждение
dvr_34_luzhishezhi	录制设置	Настройки за запис
dvr_35_adassz	ADAS设置	ADAS настройки
dvr_36_shiyongshuoming	使用说明	Ръководство за употреба
dvr_37_nian	年	Година
dvr_37_yue	月	Месец
dvr_39_ri	日	Ден
dvr_40_adasbdz	ADAS标定中..	ADAS се калибрира…
dvr_44_chuizhiduiqi	垂直对齐	Вертикално подравняване
dvr_45_shuipingduiqi	水平对齐	Хоризонтално подравняване
dvr_46_ywjzzxz	有文件正在下载	Изтегляне на файл
dvr_47_yxzsygmtzzxzdqmt	已下载上一个媒体，正在下载当前媒体	Предишната медия е изтеглена, сега се изтегля текущата

Loading…

kolarov

Translation added

Chinese (Simplified)

Bulgarian 68 characters edited Current translation Translated

4 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Bulgarian 0 characters edited Empty

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

dvr_24_zzgshncknckshky

Flags

java-printf-format

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

8 months ago

Translation file

bg.xml, string 23