DUDUAUTO/Launcher_A — English @ Weblate: 获取登陆二维码…

Translation

Key login_get_qcode

Chinese (Simplified)

English

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	English
direction_b	北	N
direction_db	东北	NE
direction_d	东	E
direction_dn	东南	SE
direction_n	南	S
direction_xn	西南	SW
direction_x	西	W
direction_xb	西北	NW
pull_to_refresh_pull_label	下拉刷新	Pull down to Refresh
pull_to_refresh_release_label	松开后刷新	Page will refresh after release
pull_to_refresh_refreshing_label	刷新…	Refreshing...
pull_to_refresh_footer_release_label	松开后加载	Load after releasing
pull_to_refresh_footer_pull_label	上拉加载更多	Pull up to load more
pull_to_refresh_footer_refreshing_label	加载中…	Loading...
eg_accessibility_description	嘟嘟桌面辅助服务，主要协助小白点实现部分功能，协助手势功能实现。	DUDU Launcher's Auxiliary Service provides assistance to identify some Features and Gesture Functions.
login_get_qcode	获取登陆二维码…	Get Login QR Code...
login_get_qcode_error	无法获取登录二维码！！	Unable to obtain login QR Code! !
test_no_allow	登陆成功，您没有嘟嘟车联网测试权限~3秒后APP退出	Login Successful. You do not have DUDU CARNET permission. After 3 Seconds, the App will close.
test_login_cancel	登陆被取消，点击重新获取二维码	Cancel Login, Tap to get the QR Code again
test_login_timeout	登陆超时，点击重新获取二维码	Login Timeout, Tap to get the QR Code again
test_login_stop	登陆终止，点击重新获取二维码	The Login is Terminated, Tap to get the QR Code again
test_login_error	登陆异常:%1$s，点击重新获取二维码	Login Exception: %1$s, Tap to get the QR Code again
test_login_error2	登陆失败:%1$s	Login Failed: %1$s
test_login_success	登录成功，欢迎使用~~	Login Successful, Welcome~~
test_logining	登陆中…	Logging in...
test_login_scan_qcode	请扫码登录验证测试资格~	Please Scan the Code to Log in to Verify the Test qualification~
test_login_scan_ok	扫码成功，请在手机端确认登录！！	Scan the Code Successfully, Please Confirm the Login on the Mobile Phone! !
userinfo_help_bf_t	桌面云备份	Launcher Local & Cloud Backup
userinfo_help_bf_c	你可以把桌面各类设置备份到云服务器上，如桌面布局、桌面个性化参数设置，如果有一天你想刷机，恢复出厂设置时，不用重新设置。	Launcher settings such as layout and personalised options can be backed up to the cloud. This allows restoring them without resetting if you factory reset the head unit.
userinfo_help_nio_t	手机互联服务	My Mobile Service
userinfo_help_nio_c	你可以通过微信小程序，查看车辆停车位置，还可以查看车辆各类行程数据，以及设置电子围栏，并且互联功能还在持续开发中，后面会越来越有趣。	Using the WeChat App, you can locate where your vehicle is parked, setup Geo-fences and also view Trip Data. This function is still within its development stage, further functionality is expected to be added overtime.

Key	Chinese (Simplified)	English
lock_navbar	锁定导航栏	Lock Navbar
lock_right_child_lock	锁定右侧童锁	Lock the Right Side Child Lock
log_debug_test	日志调试	Log Debugging
log_debug_test_tip	开发过程中会使用，其他情况打开无效	Used During Development, Otherwise It Is Invalid To Open
login	登录	Log in
login_account_first	请先登录账号！	Please login first
login_account_tip	登录账号后，你将可以	Log in to Achieve
login_cancel	登陆取消	Login Cancel
login_duduid	嘟嘟ID	DUDU ID
login_duduid_error	请输入有效的嘟嘟ID	Please enter a valid DUDU ID
login_error	登陆异常:	Login exception:
login_error_other	其他错误:	Other Errors:
login_fail	登陆失败:%s	Login Failed:%s
login_fail_error	登录失败	Login failed
login_first	请先登录	Please Log in First
login_get_qcode	获取登陆二维码…	Get Login QR Code...
login_get_qcode_error	无法获取登录二维码！！	Unable to obtain login QR Code! !
login_going	登陆中…	Logging in ...
login_out_time	登陆超时	Login Timeout
login_out_time_login_again	登陆超时，请重新登陆	Login expired, sign in once more
login_pass	密码	Password
login_pass_error	请输入有效的密码	Please enter a valid password
login_stop	登陆终止	Login Terminated
login_success	登陆成功	Login Successfully
login_type	登录方式	Login Method
login_type_id	嘟嘟ID登录	Login with DUDU ID
login_type_wx	微信扫码登录	Login with WeChat QR Code
login_use_pip	点击登录使用画中画	Login enable PIP
login_with_scan_wx	微信扫描支付	Wechat Scan Payment
logout	退出登录	Sign Out

Loading…

None String updated in the repository DUDUAUTO Launcher_A English	Chinese (Simplified) 获取登陆二维码… English 3 characters edited Current translation Translated Get Login QR Code…... a month ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO Launcher_A English	Chinese (Simplified) 获取登陆二维码… English 0 characters edited Translated Get Login QR Code… a year ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO Launcher_A English	Chinese (Simplified) 获取登陆二维码… English 0 characters edited Translated Get Login QR Code… a year ago
None String updated in the repository DUDUAUTO Launcher_A English	Chinese (Simplified) 获取登陆二维码… English 0 characters edited Read only Get Login QR Code… a year ago