DUDUAUTO/Launcher_A — Italian @ Weblate: 非订阅用户，每天只可下载3次主题，超出将无法下载主题。

Translation

Key no_vip_only_download_three_theme

Chinese (Simplified)

Italian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Italian
close_meter	关闭仪表	Disattiva l'OSD
open_meter_tip	切换至某个仪表	Passare a un OSD
close_meter_tip	仅支持仪表中心的仪表	Sono supportati solo gli OSD nell'HUB
increase_volume	增大音量	Aumenta il volume
increase_volume_twice	增大音量两次	Vol. su due volte
down_volume_twice	减小音量两次	Vol giù due volte
down_volume	减小音量	Volume basso
need_buttom_plug_in_support	需要底层插件支持,掌讯需要给权限	È necessario il supporto del widget sottostante, le informazioni XY-AUTO devono offrire l'autorizzazione
back_dudu_desktop	返回嘟嘟桌面	Ritorna DUDU
open_sys_desktop	打开原系统桌面	Apri il desktop del sistema originale
open_app	打开APP	Apri l'APP
phone_send_nav_request	手机端发起导航请求	Il telefono cellulare avvia una richiesta di navigazione
theme_has_update_tip	主题更新文件不存在!请重新下载	Il file di aggiornamento del tema non esiste!Si prega di scaricare nuovamente
theme_has_update	主题有更新	Il tema è stato aggiornato
redownload	重新下载	Scarica nuovamente
no_vip_only_download_three_theme	非订阅用户，每天只可下载3次主题，超出将无法下载主题。	I non abbonati possono scaricare il tema solo 3 volte al giorno
select_hud_plug_in	选择HUD插件	Seleziona il plug-in HUD
select_speed_correction	请选择速度矫正值	Selezionare un valore di correzione della velocità
select_one_operate	选择一个操作	Scegli un'azione
menu_first_relate_app	菜单1关联应用	Menù 1 APP associata
menu_second_relate_app	菜单2关联应用	Menù 2 APP associata
menu_third_relate_app	菜单3关联应用	Menù 3 APP associata
menu_fourth_relate_app	菜单4关联应用	Menù 4 APP associata
menu_fifth_relate_app	菜单5关联应用	Menù 5 APP associata
menu_six_relate_app	菜单6关联应用	Menù 6 APP associata
menu_seven_relate_app	菜单7关联应用	Menù 7 APP associata
menu_eight_relate_app	菜单8关联应用	Menù 8 APP associata
delete_hud_bt_bind	是否删除HUD蓝牙绑定	Se eliminare il collegamento Bluetooth dell'HUD
add_download	添加下载	Aggiungi Scarica
dc_music	DC音乐	Musica DC
make_sure_hide_btn_tip	确认隐藏快速切换按钮，进入桌面设置-插件设置,可选择重新显示此按钮	Conferma di nascondere il pulsante di cambio rapido.Per visualizzarlo di nuovo, vai alle impostazioni di avvio> widget e seleziona visibilità del pulsante.

Key	Chinese (Simplified)	Italian
no_select_meter	暂未选择仪表	Nessun dash meter selezionato
no_select_open_app	没有选择打开的APP	Nessuna APP selezionata per l'apertura
no_select_same_app	不能选择一样的APP	Impossibile scegliere la stessa APP
no_song_find	暂未发现曲目	Nessun canzone
no_song_lrc	无歌词	Nessun testo
no_statistics	没有统计数据	Nessuna statistica
no_system_set_write_permission	没有系统设置写入权限!	Nessuna impostazione di sistema Autorizzazione di scrittura!
no_tir_preuress_data	没有胎压数据	Nessun dato pressione
no_transform	无转换	Nessuna conversione
no_travel_data	暂无行程	Nessun viaggio
no_travel_on_that_day	当日暂无行程	Nessun programma per la giornata
no_update_msg	- 没有更新信息	Nessuna informazione di aggiornamento
no_use	不使用	Non utilizzato
no_ventilation_heating_rear_seats	没有后排座椅通风加热	Nessuna ventilazione/riscaldamento dei sedili posteriori
no_vip_can_not_use	非会员无法使用此功能	Questa funzione è disponibile solo per i membri
no_vip_only_download_three_theme	非订阅用户，每天只可下载3次主题，超出将无法下载主题。	I non abbonati possono scaricare il tema solo 3 volte al giorno
normal	正常	Normale
normal_mode	正常模式	Modalità normale
normal_navi_plugin	通用导航插件	Plugin di navigazione universale
normal_navi_plugin_tip	需要选择一个已安装的导航软件	È necessario selezionare un applicazione di navigazione installata
normal_select_app_tip	通用导航应用必须选择一个导航软件配合使用	L'app di navigazione generale deve essere utilizzata insieme a un software di navigazione
normal_work	正常工作	funzionando normalmente
north_america	北美	Nord America
north_south_america	北美/南美	Nord America/Sud America
not_add_data	没有添加数据	Nessun dato aggiunto
not_air_sun_window_info	无法读取天窗状态！	non è possibile leggere lo stato del lucernario!
not_air_sunshades_car	您似乎没有遮阳帘！	sembra che tu non abbia l'ombrellone!
not_air_sunshades_info	无法读取到遮阳帘状态！	non riesco a leggere lo stato dell'ombrellone!
not_air_window_car	您的车辆没有天窗	il tuo veicolo non ha il tetto apribile
not_air_window_car_other	您似乎没有天窗！	sembra che tu non abbia il tettuccio apribile!

Loading…

YAOXILONG

Bulk status changed

Chinese (Simplified)

Italian 0 characters edited Current translation Translated

2 years ago

None

String updated in the repository

Chinese (Simplified)

Italian 0 characters edited Current translation Read only

2 years ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Italian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

no_vip_only_download_three_theme

Flags

java-printf-format

String age

2 years ago

Last updated

2 years ago

Source string age

2 years ago

Translation file

launcher_a/it.xml, string 1260