DUDUAUTO/Launcher_A — Serbian @ Weblate: 如果不选底部操作,将无法使用底部悬浮操作

Translation

Key bottom_float_operate_tip

Chinese (Simplified)

Serbian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Serbian
userinfo_help_nio_t	手机互联服务	Услуга моб. интернета
userinfo_help_nio_c	你可以通过微信小程序，查看车辆停车位置，还可以查看车辆各类行程数据，以及设置电子围栏，并且互联功能还在持续开发中，后面会越来越有趣。	Можете користити WeChat апликацију да лоцирате где је возило паркирано, разне податке о путовању и инсталирате Geo-fence, ова функција је још у развоју.
userinfo_help_report_t	行车轨迹推送	Путовање
userinfo_help_report_c	每一次行程结束后，我们都会生成一次行车报告，你可以在微信上点击查看，你从何时何地开到何时何方，方便你查看行车记录。	Извештаји о путовању са детаљима о времену и локацији креирају се након сваке вожње. Проверите извештаје у WeChat -у да бисте видели своје податке о вожњи.
userinfo_help_start_t	微信启动通知	Обавештење о покретању WeChat
userinfo_help_start_c	每次车辆启动时候，都会通过微信发送给车辆启具体启动时间，还有启动位置，如把车借给朋友开，再也不用提心吊胆，随时掌握车辆行踪。	Сваки пут када се возило покрене, оно ће послати време почетка и локацију преко WeChat-а. Ако позајмљујете возило пријатељу, више не морате да бринете - пратите возило са било ког места.
lrc_label	暂无歌词	Нема текста
theme_name	主题名称	Назив теме
theme_author	嘟嘟车联网	DUDU Интернет
gesture_set	手势设置	Подешавања покрета
gesture_can_use	手势功能是否启用	Омогући функцију покрета
bottom_operate	底部操作	Превуци нагоре
left_operate	左侧操作	Превуци надесно
right_operate	右侧操作	Превуци налево
bottom_float_operate	底部悬浮操作	Превуци нагоре
bottom_float_operate_tip	如果不选底部操作,将无法使用底部悬浮操作	Ако не изаберете операцију "превуци нагоре", нећете моћи да користите "превуци дуго нагоре" операцију.
left_float_operate	左侧悬浮操作	Превуци дуго надесно
left_float_operate_tip	如果不选左侧操作,将无法使用左侧悬浮操作	Ако не изаберете операцију за "превуци надесно", нећете моћи да користите "превуци дуго надесно" операцију.
right_float_operate	右侧悬浮操作	Превуци дуго налево
right_float_operate_tip	如果不选右侧操作,将无法使用右侧悬浮操作	Ако не изаберете операцију за "превуци налево", нећете моћи да користите "превуци дуго налево" операцију
gesture_operate_area	手势热区	Област покрета
bottom_height	底部高度	Доњи део - висина
bottom_width	底部宽度	Доњи део - ширина
left_width	左边宽度	Леви део - ширина
left_height	左边高度	Леви део - висина
right_width	右边宽度	Десни део - ширина
right_height	右边高度	Десни део - висина
fast_menu_app	APP快捷悬浮窗	Пречица менија Апликација
menu_first_app	快捷应用1	Апликација 1
menu_second_app	快捷应用2	Апликација 2
menu_third_app	快捷应用3	Апликација 3

Key	Chinese (Simplified)	Serbian
bind_ac_feature	绑定空调功能
bind_success	绑定成功	Везивање је успешно завршено
bleft_safety_belt	左后安全带	Задњи леви сигурносни појас
blocks_switch_smoothly	方块平滑切换	Блокови глатко
blowing_mode	吹风模式:
blue	蓝色	Плава
blue_gradient	蓝色渐变	Плава градијент
blue_strobe	蓝色频闪	Плава строб
bmid_safety_belt	左中安全带	Задњи средњи сигурносни појас
boot_broadcast	开机播报	Емитовање приликом покретања
boot_broadcast_text	开机播报文字	Емитовање текста при покретању
boot_broadcast_weather	开机播报天气信息	Емитовање временских прилика при покретању
bottom_float_operate	底部悬浮操作	Превуци нагоре
bottom_float_operate2	底部二段悬浮	Доње превлачење 2-корака
bottom_float_operate3	底部三段悬浮	Доње превлачење 3-корака
bottom_float_operate_tip	如果不选底部操作,将无法使用底部悬浮操作	Ако не изаберете операцију "превуци нагоре", нећете моћи да користите "превуци дуго нагоре" операцију.
bottom_height	底部高度	Доњи део - висина
bottom_minus	下减	Доле -
bottom_operate	底部操作	Превуци нагоре
bottom_operate2	底部二段操作	Доњи део 2-корака
bottom_operate3	底部三段操作	Доњи део 3-корака
bottom_plug_in	底层插件	Виџет ниског нивоа
bottom_plus	下加	Доле +
bottom_width	底部宽度	Доњи део - ширина
brake_pedal_depth	刹车踏板深度	Ход педале кочнице
breath_built_in	呼吸(内置)	Дисање (уграђено)
breath_gradual_change	呼吸(渐变)	Дисање (Градијент)
bright	明亮	Светао
bright_safety_belt	左后安全带	Задњи десни сигурносни појас
brightness	亮度	Осветљење

Loading…

Danielbgd Translation changed DUDUAUTO Launcher_A Serbian	Chinese (Simplified) 如果不选底部操作,将无法使用底部悬浮操作 Serbian 17 characters edited Current translation Translated Ако не изаберете операцију "превуци ~~одоздо~~нагоре", нећете моћи да користите "превуци ~~одоздо и задржи~~дуго нагоре" операцију. 11 months ago
Danielbgd Translation changed DUDUAUTO Launcher_A Serbian	Chinese (Simplified) 如果不选底部操作,将无法使用底部悬浮操作 Serbian 8 characters edited Translated Ако не изаберете операцију "превуци одолездо", нећете моћи да користите "превуци одолездо и задржи" операцију. 11 months ago
Danielbgd Translation changed DUDUAUTO Launcher_A Serbian	Chinese (Simplified) 如果不选底部操作,将无法使用底部悬浮操作 Serbian 36 characters edited Translated Ако не изаберете операцију "превуци доле", нећете моћи да користите ~~операцију плутајућег дна~~"превуци доле и задржи" операцију. 11 months ago
Danielbgd Translation changed DUDUAUTO Launcher_A Serbian	Chinese (Simplified) 如果不选底部操作,将无法使用底部悬浮操作 Serbian 10 characters edited Translated Ако не изаберете ~~доњу~~ операцију доле, нећете моћи да користите операцију плутајућег дна. 11 months ago
Danielbgd Translation changed DUDUAUTO Launcher_A Serbian	Chinese (Simplified) 如果不选底部操作,将无法使用底部悬浮操作 Serbian 58 characters edited Translated ~~Без избора радњ~~Ако не изаберете до~~ле,~~њу операциј~~а доњег лебдења се не може користити~~у, нећете моћи да користите операцију плутајућег дна. 11 months ago
Danielbgd Translation added DUDUAUTO Launcher_A Serbian	Chinese (Simplified) 如果不选底部操作,将无法使用底部悬浮操作 Serbian 68 characters edited Translated Без избора радње доле, операција доњег лебдења се не може користити. 11 months ago
None String added in the repository DUDUAUTO Launcher_A Serbian	Chinese (Simplified) 如果不选底部操作,将无法使用底部悬浮操作 Serbian 0 characters edited Empty 11 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

bottom_float_operate_tip

Flags

java-printf-format

String age

11 months ago

Last updated

11 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

launcher_a/sr.xml, string 150