DUDUAUTO/Launcher_A — Swedish @ Weblate: 登陆成功，您没有嘟嘟车联网测试权限~3秒后APP退出

Translation

Key test_no_allow

Chinese (Simplified)

Swedish

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Swedish
direction_d	东	E
direction_dn	东南	SE
direction_n	南	S
direction_xn	西南	SV
direction_x	西	V
direction_xb	西北	NV
pull_to_refresh_pull_label	下拉刷新	Dra ner för att uppdatera
pull_to_refresh_release_label	松开后刷新	Sidan uppdateras efter släpp
pull_to_refresh_refreshing_label	刷新…	Uppdaterar…
pull_to_refresh_footer_release_label	松开后加载	Ladda efter släpp
pull_to_refresh_footer_pull_label	上拉加载更多	Dra upp för att ladda mer
pull_to_refresh_footer_refreshing_label	加载中…	Laddar…
eg_accessibility_description	嘟嘟桌面辅助服务，主要协助小白点实现部分功能，协助手势功能实现。	DUDU Launchers hjälptjänst ger stöd för att identifiera vissa funktioner och gestfunktioner.
login_get_qcode	获取登陆二维码…	Hämta inloggnings QR-kod…
login_get_qcode_error	无法获取登录二维码！！	Kunde inte erhålla inloggnings QR-kod! !
test_no_allow	登陆成功，您没有嘟嘟车联网测试权限~3秒后APP退出	Inloggning lyckades. Du har inte DUDU CARNET-behörighet. Efter 3 sekunder stängs appen.
test_login_cancel	登陆被取消，点击重新获取二维码	Avbryt inloggning, tryck för att få QR-koden igen
test_login_timeout	登陆超时，点击重新获取二维码	Inloggningstiden har gått ut, tryck för att få QR-koden igen
test_login_stop	登陆终止，点击重新获取二维码	Inloggning avbruten, tryck för att få QR-koden igen
test_login_error	登陆异常:%1$s，点击重新获取二维码	Inloggningsundantag: %1$s, tryck för att få QR-koden igen
test_login_error2	登陆失败:%1$s	Inloggning misslyckades: %1$s
test_login_success	登录成功，欢迎使用~~	Inloggning lyckades, välkommen~~
test_logining	登陆中…	Loggar in…
test_login_scan_qcode	请扫码登录验证测试资格~	Skanna koden för att logga in och verifiera testbehörighet~
test_login_scan_ok	扫码成功，请在手机端确认登录！！	Skanna koden lyckades, vänligen bekräfta inloggningen på mobilen!
userinfo_help_bf_t	桌面云备份	Launcher-molnsäkerhetskopiering
userinfo_help_bf_c	你可以把桌面各类设置备份到云服务器上，如桌面布局、桌面个性化参数设置，如果有一天你想刷机，恢复出厂设置时，不用重新设置。	Launcher-inställningar som layout och personliga alternativ kan säkerhetskopieras till molnet. Detta möjliggör att återställa dem utan återställning om du återställer huvudenheten till fabriksinställningar.
userinfo_help_nio_t	手机互联服务	Min mobiltjänst
userinfo_help_nio_c	你可以通过微信小程序，查看车辆停车位置，还可以查看车辆各类行程数据，以及设置电子围栏，并且互联功能还在持续开发中，后面会越来越有趣。	Med hjälp av WeChat-appen kan du lokalisera var ditt fordon är parkerat, ställa in geofencing och även se reseuppgifter. Denna funktion är fortfarande under utveckling, ytterligare funktionalitet förväntas läggas till med tiden.
userinfo_help_report_t	行车轨迹推送	Reserapport
userinfo_help_report_c	每一次行程结束后，我们都会生成一次行车报告，你可以在微信上点击查看，你从何时何地开到何时何方，方便你查看行车记录。	Reserapporter med tid och platsdetaljer skapas efter varje körning. Kontrollera rapporter i WeChat för att se dina körposter.

Key	Chinese (Simplified)	Swedish
temperature_space	[温度]	[Temperatur]
tencent_auto	腾讯智驾地图
tencent_map	腾讯地图	Tencent Kartor
terminus_ad_quem	到达目的地	Nå destinationen
terminus_ad_quem_sign	到达目的地！	Anlända till din destination!
test_button	测试按钮	Testknapp
test_login_cancel	登陆被取消，点击重新获取二维码	Avbryt inloggning, tryck för att få QR-koden igen
test_login_error	登陆异常:%1$s，点击重新获取二维码	Inloggningsundantag: %1$s, tryck för att få QR-koden igen
test_login_error2	登陆失败:%1$s	Inloggning misslyckades: %1$s
test_login_scan_ok	扫码成功，请在手机端确认登录！！	Skanna koden lyckades, vänligen bekräfta inloggningen på mobilen!
test_login_scan_qcode	请扫码登录验证测试资格~	Skanna koden för att logga in och verifiera testbehörighet~
test_login_stop	登陆终止，点击重新获取二维码	Inloggning avbruten, tryck för att få QR-koden igen
test_login_success	登录成功，欢迎使用~~	Inloggning lyckades, välkommen~~
test_login_timeout	登陆超时，点击重新获取二维码	Inloggningstiden har gått ut, tryck för att få QR-koden igen
test_logining	登陆中…	Loggar in…
test_no_allow	登陆成功，您没有嘟嘟车联网测试权限~3秒后APP退出	Inloggning lyckades. Du har inte DUDU CARNET-behörighet. Efter 3 sekunder stängs appen.
test_speed	测速	Hastighetstest
test_update	测试更新	Beta-uppdatering
test_version	测试版	Beta
test_version_other	(测试版)	(Beta)
theme	主题	Tema
theme_author	嘟嘟车联网	DUDU
theme_change_day	主题切换到日间	Dagtema
theme_change_night	主题切换到夜间	Nattligt tema
theme_default_name_brand	梦想家
theme_default_name_china	梁山车机
theme_default_name_overseas	嘟嘟车机
theme_download	主题下载
theme_for_nav_bar	增强栏主题	Tema för navigeringsfält
theme_has_exist	已存在的主题	Ett ämne som redan finns

Loading…

amazinjoey

Translation uploaded

Chinese (Simplified)

Swedish 87 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Swedish 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

test_no_allow

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

launcher_a/sv.xml, string 123