DUDUAUTO/Launcher_B — Romanian @ Weblate: 带协议盒车型不支持学习

Translation

Key exchange_steer_model_info

Chinese (Simplified)

Romanian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Romanian
eq_acoustic_set	声场设置	Setări sunet surround
eq_dts_set	DTS设置	Setări DTS
eq_mix_set	混音设置	Setări mix sunet
mix_app_set_other	提示音混音	Mix sunet alerte
audio_output	音频输出	Ieșire audio
optical_fiber_output	光纤同轴直通	Passthrough coaxial
ls_fan_set_new	功放开关/功率	Amplificator on/off
ls_sound_balance_set_other	声音平衡设置	Setări balans sunet
steer_learn_dialog_tip	请长按需学习按钮，5秒不动	Apăsați butonul timp de 5 secunde pentru a memora
ls_loudness_other	等响度	Loudness
key_model_exchange	按键模式切换	Comutare moduri
reset_steer_learn_data	重置方向盘学习数据	Resetare date SWC
app_function_set	APP功能设置	Conifgurare caracteristici APP
mode_key_set	MODE按键设置	Configurare tasta MODE
steer_model_exchange_tip	根据你的安装类型选择方控模块	Selectați modulul de control în funcție de tipul de instalare
exchange_steer_model_info	带协议盒车型不支持学习	Memorarea nu poate fi efectuată atunci cand există un CANBUS box.
select_steer_customer_app	选择Model键打开的APP	Selectați APP de deschis cu tasta MODE
ls_display_area_tip	内嵌屏被车筐遮挡显示区域可用此选项调整	Dacă ecranul este parțial acoperit de cadrul de fixare, utilizați această opțiune pentru a ajusta suprafața de afișare a ecranului
display_set_test	屏幕设置/测试	Setări afișaj/Test
service_error	服务接口存在问题，无法进行设置	Există o problemă cu interfața de service și setările nu pot fi configurate
click_retry	点击重试	Reîncercați
ls_right_margin	右侧边距	Marginea dreaptă

Key	Chinese (Simplified)	Romanian
eq_menu_voice	音效	Sunet
eq_mix_set	混音设置	Setări mix sunet
eq_model	EQ模式	Mod EQ
eq_reset_all	均衡器全部恢复默认	Readuceți egalizatorul la setările implicite
eq_share_filter_all	全部	Toate
eq_share_filter_selected	精选	Recomandate
eq_share_name	分享	Acțiune
eq_share_select_car_title	选择汽车品牌	Selectați marca mașinii
eq_share_title	音效大师	Sound Master
eq_vocals	人声	Voce
exchange_all_model	切换到全车模式？	Treceți la modul "Toată mșina"?
exchange_not_all_model	切换到前后声场模式？	Treceți la modul "Față-spate"?
exchange_reverberation_sound_model	是否切换到混响模式	Comutare în modul reverb
exchange_server_content	不同服务器账号体系不相通，需要重新注册账号才可登录，建议按照实际地理区域就近进行选择！	Conturile sunt specifice serverului, fiind necesară reînregistrarea pentru a vă conecta!
exchange_server_tip	切换服务器后，账号会自动退出！点击确认进行重启切换	Deconectați-vă atunci când comutați serverul
exchange_steer_model_info	带协议盒车型不支持学习	Memorarea nu poate fi efectuată atunci cand există un CANBUS box.
exchange_super_reverberation_sound_model	是否切换到超级混响模式	Comutare în modul super reverb
exchange_use_mode	确认切换	Confirmare
extra_bass	超重低音	Super Bass
famous_baron	名爵	MG
fan_auto	自动	Auto
fan_close	关闭	Off
fan_model	风扇模式	Mod ventilator
fan_open	开启	On
fan_set_other	风扇设置	Setări ventilator
fan_start_set	风扇启动设置	Setări ventilator
fav_first_eq	收藏量优先	Aprecieri
filter_algorithm_selection	过滤算法选择	Selecție algoritm de filtrare
first_air_control_function	第一个空调按钮的功能	Funcție buton A/C - 1
fk_function_adjust	方控功能调整	Setări SWC

Loading…

comanmihai

Translation added

Chinese (Simplified)

Romanian 65 characters edited Current translation Translated

a month ago

liumd

String added

Chinese (Simplified)

Romanian 0 characters edited Empty

a month ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Romanian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

exchange_steer_model_info

Flags

java-printf-format

String age

a month ago

Last updated

a month ago

Source string age

a month ago

Translation file

launcher_b/ro.xml, string 1032