DUDUAUTO/Launcher_B — Chinese (Traditional, Hong Kong) @ Weblate: Min current sets lowest brightness

Translation

Key ls_min_current_dudu7

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional, Hong Kong)

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Chinese (Traditional, Hong Kong)
lock_screen	锁定
connect_wifi_first	请连接WIFI
keep_network_connect_allway	开启此功能，车机需要保持联网状态
input_pwd_lock_screen_or_reset_pwd	请输入密码锁定车机或重置密码
input_number_less_than_six	请输入4到6位密码
pwd_set_success_whether_lock	密码设置成功，是否锁定车机
verify_correct_lock_soon	验证密码通过，即将锁定屏幕
verify_correct_reset_soon	验证密码通过，即将重置密码
verify_failure_can_not_lock	验证的密码未通过，无法锁定车机
verify_failure_can_not_reset	验证的密码未通过，无法重设密码
input_number_not_equals	两次输入密码不匹配，请重新输入
first_set_pwd_tip	请设置4–6位数字密码，需要重复设置两次
input_six_number_pwd	请输入4–6位数字密码
has_send_password_to_email	我们将您的密码，发送至你绑定的%s邮箱中，请打开你的邮箱查看
has_send_second	已发送
ls_min_current_dudu7	Min current sets lowest brightness - don\'t set too low to avoid flicker/blackout.	最小電流值，決定螢幕最低亮度，建議不要過低，否則會閃屏黑屏
input_number_pwd	请输入密码
confirm_send	确认发送
forget_password_other	忘记密码
connect_wifi_other	连接网络
send_agin	重新发送
network_error_create_wifi	检测到当前无网络，请连接网络
front_camera_frame	前视摄像头帧数（非360镜头）
front_camera_frame_tip	1080P制式25FPS，1080N制式30FPS，互不兼容，选错制式默认会黑屏不显示
ls_nav_show_config_other	显示配置
ap_set_other	热点设置
bug_log_grab	BUG日志抓取
start_print	开始打印
ylog_grab	YLOG日志抓取
bt_debug_grab	蓝牙日志抓取
os_app_log_grab	OS应用崩溃日志抓取

Key	Chinese (Simplified)	Chinese (Traditional, Hong Kong)
ls_mcu_upgrade_going_wait	升级中,请稍等	升級中，請稍等
ls_mcu_upgrade_select_file	已选择升级文件:%s	已選擇升級檔案:%s
ls_mcu_upgrade_tip	即将进行升级,升级后车机会自行重启	即將進行升級，升級後車機會自行重啟
ls_mcu_version	MCU版本	MCU版本
ls_media_version_can_not_upgrade	多媒体版本过低，某些设置可能无法生效！请升级多媒体版本	多媒體版本過低，某些設定可能無法生效！請升級多媒體版本
ls_menu_about	关于	關於
ls_menu_base	基础	基礎
ls_menu_car_box	车盒	车盒
ls_menu_car_engine	车机	車機
ls_menu_factory	工厂设置	工廠設定
ls_menu_inner	内置	內建
ls_menu_main	主页	主頁
ls_menu_protocol	协议	協議
ls_middle	中	中
ls_min_current	最小电流值，决定屏最低亮度，建议不要低于30，会闪屏黑屏	最小電流值，決定屏最低亮度，建議不要低於30，會閃屏黑屏
ls_min_current_dudu7	Min current sets lowest brightness - don\'t set too low to avoid flicker/blackout.	最小電流值，決定螢幕最低亮度，建議不要過低，否則會閃屏黑屏
ls_model_360_2k	2K-360全景模式	2K-360全景模式
ls_model_360_2k_dzt	2K-360全景模式-大字体	2K-360全景模式-大字型
ls_model_360_720p	720P-360全景模式	720P-360全景模式
ls_model_360_camera	360全景	360全景
ls_model_360_long	宽屏-360全景模式	寬屏-360全景模式
ls_model_dc_2k	2K-倒车模式	2K-倒車模式
ls_model_dc_2k_dzt	2K-倒车模式-大字体	2K-倒車模式-大字型
ls_model_dc_720p	720P-倒车模式	720P-倒車模式
ls_model_dc_camera	AHD倒车	AHD倒車
ls_model_dc_long	宽屏-倒车模式	寬屏-倒車模式
ls_model_selection	车型选择	車型選擇
ls_model_selection_tip	只有协议盒车型才能支持此选项，且车型请勿乱选，会影响到系统正常使用	只有協議盒車型才能支援此選項，且車型請勿亂選，會影響到系統正常使用
ls_modify_usb_protocol_tip	修改UBS协议需要重启，是否继续？	修改UBS協定需要重啟，是否繼續？
ls_multi_operate_explain	多指操作说明	多指操作說明

Loading…

liumd

Translation added

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional, Hong Kong) 29 characters edited Current translation Translated

a month ago

liumd

String added

Chinese (Simplified)

Chinese (Traditional, Hong Kong) 0 characters edited Empty

3 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Chinese (Traditional, Hong Kong)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ls_min_current_dudu7

Flags

java-printf-format

String age

3 months ago

Last updated

3 months ago

Source string age

3 months ago

Translation file

launcher_b/zh-rHK.xml, string 1173