DUDUAUTO/Vehicle_Info — Hungarian @ Weblate: 等待加载中。

Translation

Key carui_990_dengdaijiazaizhong

Chinese (Simplified)

Hungarian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Hungarian
carui_975_cjkdkjfscg	创建空调快捷方式成功！	A/C gyorsgomb létrehozása sikeres!
carui_976_cjkdkjfssb	创建空调快捷方式失败！	A/C gyorsgomb létrehozása sikertelen!
carui_977_hulue	忽略	Elvetés
carui_978_zanweikaifang	暂未开放	Még nem elérhető
carui_979_dcyxms	倒车影像模式	Hátsó kamera nézet mód
carui_980_qj360ms	全景360模式	Panoráma 360 mód
carui_981_zbdlybdjm	找不到蓝牙绑定界面	Bluetooth-párosítási interfész nem található
carui_982_appwfzjqdknsyghtfw	APP无法直接启动，可能是一个后台服务!!	Alkalmazás indítása sikertelen, lehet háttérszolgáltatásként fut!
carui_983_xingqiri	星期日	Vasárnap
carui_984_xingqiyi	星期一	Hétfő
carui_985_xingqier	星期二	Kedd
carui_986_xingqisan	星期三	Szerda
carui_987_xingqisi	星期四	Csütörtök
carui_988_xingqiwu	星期五	Péntek
carui_989_xingqiliu	星期六	Szombat
carui_990_dengdaijiazaizhong	等待加载中。	Betöltés…
carui_991_clxxfw	车辆信息服务	Jármű információs szolgáltatás
carui_992_fuwuyunxingzhong	服务运行中...	Szolgáltatás fut…
caruires_994_zhuye	主页	Kezdőlap
caruires_996_chekuang	车况	Járműállapot
caruires_997_shezhi	设置	Beállítások
caruires_998_shunjianyouhao	瞬间油耗	Pillanatnyi üzemanyag-fogyasztás
caruires_999_dqpjyh	当前平均油耗	Jelenlegi átlagos üzemanyag-fogyasztás
caruires_1000_lspjyh	历史平均油耗	Korábbi átlagos üzemanyag-fogyasztás
caruires_1001_kexingshilicheng	可行使里程	Megtehető távolság
caruires_1002_bencijiashi	本次驾驶	Mostani utazás
caruires_1003_lishijilu1	历史记录1	Előzmény rekord 1
caruires_1004_lishijilu2	历史记录2	Előzmény rekord 2
caruires_1005_lishijilu3	历史记录3	Előzmény rekord 3
caruires_1006_qingkonglishi	清空历史	Előzmény törlése
caruires_1007_fzyhkdzdz	负载油耗刻度最大值	Max üzemanyagszint jelzés értéke

Key	Chinese (Simplified)	Hungarian
carui_975_cjkdkjfscg	创建空调快捷方式成功！	A/C gyorsgomb létrehozása sikeres!
carui_976_cjkdkjfssb	创建空调快捷方式失败！	A/C gyorsgomb létrehozása sikertelen!
carui_977_hulue	忽略	Elvetés
carui_978_zanweikaifang	暂未开放	Még nem elérhető
carui_979_dcyxms	倒车影像模式	Hátsó kamera nézet mód
carui_980_qj360ms	全景360模式	Panoráma 360 mód
carui_981_zbdlybdjm	找不到蓝牙绑定界面	Bluetooth-párosítási interfész nem található
carui_982_appwfzjqdknsyghtfw	APP无法直接启动，可能是一个后台服务!!	Alkalmazás indítása sikertelen, lehet háttérszolgáltatásként fut!
carui_983_xingqiri	星期日	Vasárnap
carui_984_xingqiyi	星期一	Hétfő
carui_985_xingqier	星期二	Kedd
carui_986_xingqisan	星期三	Szerda
carui_987_xingqisi	星期四	Csütörtök
carui_988_xingqiwu	星期五	Péntek
carui_989_xingqiliu	星期六	Szombat
carui_990_dengdaijiazaizhong	等待加载中。	Betöltés…
carui_991_clxxfw	车辆信息服务	Jármű információs szolgáltatás
carui_992_fuwuyunxingzhong	服务运行中...	Szolgáltatás fut…
caruires_1000_lspjyh	历史平均油耗	Korábbi átlagos üzemanyag-fogyasztás
caruires_1001_kexingshilicheng	可行使里程	Megtehető távolság
caruires_1002_bencijiashi	本次驾驶	Mostani utazás
caruires_1003_lishijilu1	历史记录1	Előzmény rekord 1
caruires_1004_lishijilu2	历史记录2	Előzmény rekord 2
caruires_1005_lishijilu3	历史记录3	Előzmény rekord 3
caruires_1006_qingkonglishi	清空历史	Előzmény törlése
caruires_1007_fzyhkdzdz	负载油耗刻度最大值	Max üzemanyagszint jelzés értéke
caruires_1008_fzyhjdtbfb	负载油耗进度条百分比	Üzemanyagszint százalék
caruires_1009_youhaodanwei	油耗单位	Megtett táv mértékegysége
caruires_1010_qichebianhao	汽车编号	VIN
caruires_1011_ckjcts	车况检查天数	Utolsó ellenőrzés óta

Loading…

novack96

Translation added

Chinese (Simplified)

Hungarian 9 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Hungarian 0 characters edited Empty

10 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatched ellipsis

Source and translation do not both end with an ellipsis

Reset

Mismatched full stop

Source and translation do not both end with a full stop

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

carui_990_dengdaijiazaizhong

Flags

java-printf-format

String age

10 months ago

Last updated

10 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

vehicle_info/hu.xml, string 91