DUDUAUTO/Launcher_B — German @ Weblate: 升级中，请稍后！注意：拔出优盘，会导致升级失败！

Translation

Key ls_bt_updating_tip

Chinese (Simplified)

German

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	German
ls_model_360_2k	2K-360全景模式	2K-360-Modus
ls_model_360_720p	720P-360全景模式	720P-360-Modus
ls_model_360_long	宽屏-360全景模式	Breitbild – 360-Grad-Modus
ls_brush_warning_tip	您的车机即将自动刷机并切换到[%s]，是否继续？刷机期间请不要断开电源或进行其他操作，否则车机有刷机失败导致无法开机的风险。	Ihr Auto wird gleich automatisch aktualisiert und wechselt zu [%s].Möchtest du fortfahren?Bitte trennen Sie während des Flashens nicht die Stromversorgung und führen Sie keine anderen Vorgänge aus, da das Fahrzeug sonst aufgrund eines Flash-Fehlers möglicherweise nicht startet.
ls_warning_serious	严重警告	Ernsthafte Warnung
ls_make_sure_warning_serious	再次确认风险，请点击确认键继续！！	Bestätigen Sie das Risiko erneut. Tippen Sie bitte auf die Schaltfläche „Bestätigen, um fortzufahren!!
ls_warning_serious_sign	严重警告！！！	Ernsthafte Warnung!!!
ls_brush_ready	刷机准备中！！！	Bereit zum Flashen!!!
ls_brush_file_fail	无法写入刷机文件！	Upgrade-Datei kann nicht geschrieben werden!
ls_wu	无	Keiner
ls_restart	重启	Neu laden
ls_modify_usb_protocol_tip	修改UBS协议需要重启，是否继续？	Das Ändern des UBS-Protokolls erfordert einen Neustart. Möchten Sie fortfahren?
ls_bt_update_success	蓝牙升级成功！	Bluetooth-Update erfolgreich!
ls_unfind_update_file	无法找到升级文件	Die Update-Datei konnte nicht gefunden werden
ls_bt_update_file_find	请将蓝牙驱动放到根目录，并重命名为blinkfile.bin，升级即将开始	Legen Sie blinkfile.bin im Stammverzeichnis von Local ab.Klicken Sie zum Aktualisieren auf OK
ls_bt_updating_tip	升级中，请稍后！注意：拔出优盘，会导致升级失败！	Aktualisierung, bitte warten! Hinweis: Das Herausziehen des USB-Sticks führt dazu, dass das Upgrade fehlschlägt!
ls_bt_update_progress	升级中，请不要拔出优盘，当前进度:%d	Das Upgrade wird durchgeführt. Bitte ziehen Sie das USB-Flash-Laufwerk nicht heraus. Aktueller Fortschritt: %d
ls_unknown_version	未知版本	Unbekannte Version
ls_dudu_launcher_version	嘟嘟桌面:%s	DUDU-Launcher: %s
ls_dudu_pro_launcher_version	嘟嘟桌面PRO:%s	DUDU Launcher PRO: %s
ls_serial_number_has_copied	序列号已经复制:%s	Die SN wurde kopiert: %s
ls_uis_7862	UIS7862 8核	UIS7862 8 Core CPU
ls_uis_7862s	UIS7862S 8核	UIS7862S 8 Core CPU
ls_hd_screen	高清屏	HD-Bildschirm
ls_dudu_youth_edition	梁山嘟嘟青春版	Liangshan DUDU Jugendausgabe
ls_dudu_flag_edition	梁山嘟嘟旗舰版	Liangshan DUDU Flaggschiff-Edition
ls_dudu_flag_edition_pro	梁山嘟嘟旗舰版PRO	Liangshan DUDU Ultimate Edition PRO
ls_dudu_flag_edition_max	梁山嘟嘟旗舰版MAX	Liangshan DUDU Flaggschiff Edition MAX
ls_dudu_premium_edition	梁山嘟嘟至尊版	Liangshan DUDU Supreme Edition
ls_dudu_premium_edition_pro	梁山嘟嘟至尊版PRO	Liangshan DUDU Supreme Edition PRO
ls_dudu_future_edition	梁山嘟嘟未来版	Liangshan DUDU Future Edition

Key	Chinese (Simplified)	German
ls_brake_settings	行车过程中禁止看视频	Video während der Fahrt deaktivieren
ls_brightness	明亮度	Helligkeit
ls_brush_file_fail	无法写入刷机文件！	Upgrade-Datei kann nicht geschrieben werden!
ls_brush_ready	刷机准备中！！！	Bereit zum Flashen!!!
ls_brush_warning_tip	您的车机即将自动刷机并切换到[%s]，是否继续？刷机期间请不要断开电源或进行其他操作，否则车机有刷机失败导致无法开机的风险。	Ihr Auto wird gleich automatisch aktualisiert und wechselt zu [%s].Möchtest du fortfahren?Bitte trennen Sie während des Flashens nicht die Stromversorgung und führen Sie keine anderen Vorgänge aus, da das Fahrzeug sonst aufgrund eines Flash-Fehlers möglicherweise nicht startet.
ls_bt_connect_pin_tip	请在手机端输入PIN码：默认0000 如已修改,请到内置蓝牙电话设置查看	Bitte geben Sie den PIN-Code auf dem Mobiltelefon ein: Der Standardwert ist 0000 Wenn er geändert wurde, gehen Sie bitte zur Überprüfung zu den integrierten Bluetooth-Telefoneinstellungen
ls_bt_connect_play_music	手机连接自动播放蓝牙音乐	Automatische Wiedergabe von Bluetooth-Musik, wenn das Telefon verbunden ist
ls_bt_firmware_upgrade	蓝牙固件升级	Bluetooth-Firmware-Upgrade
ls_bt_music	蓝牙音乐	BT-Musik
ls_bt_phone	蓝牙电话	BT-Telefon
ls_bt_phone_version_can_not_upgrade	蓝牙电话版本过低，某些设置可能无法生效！请升级蓝牙电话版本	Die Bluetooth-Telefonversion ist zu niedrig, einige Einstellungen werden möglicherweise nicht wirksam! Bitte aktualisieren Sie die Bluetooth-Telefonversion
ls_bt_scan_device_tip	确定开始重新扫描蓝牙设备? 请提前打开手机蓝牙，并切换到蓝牙界面，防止扫描失败	Möchten Sie wirklich mit der erneuten Suche nach Bluetooth-Geräten beginnen? Bitte schalten Sie vorab Bluetooth auf Ihrem Mobiltelefon ein und wechseln Sie zur Bluetooth-Schnittstelle, um Scanfehler zu vermeiden
ls_bt_update_file_find	请将蓝牙驱动放到根目录，并重命名为blinkfile.bin，升级即将开始	Legen Sie blinkfile.bin im Stammverzeichnis von Local ab.Klicken Sie zum Aktualisieren auf OK
ls_bt_update_progress	升级中，请不要拔出优盘，当前进度:%d	Das Upgrade wird durchgeführt. Bitte ziehen Sie das USB-Flash-Laufwerk nicht heraus. Aktueller Fortschritt: %d
ls_bt_update_success	蓝牙升级成功！	Bluetooth-Update erfolgreich!
ls_bt_updating_tip	升级中，请稍后！注意：拔出优盘，会导致升级失败！	Aktualisierung, bitte warten! Hinweis: Das Herausziehen des USB-Sticks führt dazu, dass das Upgrade fehlschlägt!
ls_bt_version	蓝牙版本	BT-Version
ls_built_in_fan_settings	内置风扇设置	Integrierte Lüftereinstellungen
ls_buttom_show	底部显示	Unteres Display
ls_can_not_get_location	无法获取设置信息！	Es können keine Einstellungsinformationen abgerufen werden!
ls_can_not_init_usb_video	无法初始化USB视频组件	USB-Videokomponente kann nicht initialisiert werden
ls_car_canbus_log_to_txt	车辆Canbus协议Log自动打印到TXT	CANBUS-Protokoll nach TXT exportiert
ls_car_door_light	车门灯光	Türbeleuchtung
ls_car_link_select_tip	如需CarLink开机自启，建议不要在选择其他应用自启，否则会导致CarLink自启异常	Wenn Sie möchten, dass CarLink beim Booten automatisch startet, wird empfohlen, keine anderen Anwendungen für den automatischen Start auszuwählen, da es sonst zu einem automatischen Start von CarLink kommt
ls_car_protocol	车辆协议	Protokoll
ls_car_set	车系	Autoserie
ls_car_sms_display	车机展示手机短信	SMS vom Mobiltelefon anzeigen
ls_car_sms_display_tip	需要手机打开读取通知或者是读取短息功能,某些手机可能无法读取	Sie müssen das Telefon öffnen, um Benachrichtigungen zu lesen oder die SMS-Funktion zu lesen. Einige Telefone können die Funktion möglicherweise nicht lesen
ls_car_type_error	车型信息错误！	Die Informationen zum Automodell sind falsch!
ls_car_type_select	车型选择	Modellauswahl

Loading…

Roland83 Translation changed DUDUAUTO Launcher_B German	Chinese (Simplified) 升级中，请稍后！注意：拔出优盘，会导致升级失败！ German 72 characters edited Current translation Translated Aktualisierung~~. Entfernen Sie den~~, bitte warten! Hinweis: Das Herausziehen des USB-Stick ~~nicht~~s führt dazu, dass das Upgrade fehlschlägt! 5 months ago
McFive0524 Translation changed DUDUAUTO Launcher_B German	Chinese (Simplified) 升级中，请稍后！注意：拔出优盘，会导致升级失败！ German 1 character edited Translated Aktualisierung. Entfernen Sie den USB-Stick nicht 5 months ago
McFive0524 Contributor joined DUDUAUTO Launcher_B German	Contributor joined 5 months ago
None String updated in the repository DUDUAUTO Launcher_B German	Chinese (Simplified) 升级中，请稍后！注意：拔出优盘，会导致升级失败！ German 0 characters edited Read only Aktualisierung.Entfernen Sie den USB-Stick nicht a year ago