Zen

Translation

ls_bt_updating_tip
Chinese (Simplified)
升级中，请勿操作设备！
66/110 · 11

Sign in to save the translation.

Key Chinese (Simplified) Portuguese Actions
make_sure_warning_serious
再次确认风险，请点击确认键继续！！
Confirme o risco e clique no botão para continuar! !
brush_ready
刷机准备中！！！
Pronto para atualizar!!!
brush_file_fail
无法写入刷机文件！
Não foi possível instalar o ficheiro de atualização!
brush_haved_retry_once
您已刷入过此增量包，是否再次刷入？
Esta atualização já foi instalada anteriormente. Deseja atualizar novamente?
install_file_no_exist
安装文件不存在
O ficheiro de instalação não existe
app_update_check_less
软件:%s检测到更新,点击前往查看~
Software: %s detectou uma atualização, clique para visualizar ~
app_update_check_more
您有:%d款软件检测到更新,点击前往查看~
You have: %d software has detected an update, click to view ~
ls_system_update_tip
系统版本过低，无法使用此功能，请更新系统版本
Versão do sistema é demasiado baixa esta função, Actualize a versão do seu sistema
more_mcu_guide
1.在没有官方人员的同意确认下,请勿随意升级此项目
2.本机可正常使用,没有问题,请勿随意升级此项目
3.错误的升级此项目,可能会带来车机无法使用等问题
4.此项目非所有人都需要升级,只是给有问题的车型预备使用
1.Não atualize sem orientação profissional
2.O dispositivo está funcionando normalmente, não atualize
3.Atualização incorreta pode fazer com que o dispositivo fique inutilizável
4.Esta atualização é apenas para modelos com problemas, nem todos os modelos precisam dela
no_mcu_version
未知Mcu版本
Versão desconhecida do MCU
no_bt_version
未知蓝牙版本
Versão Bluetooth desconhecida
no_pbox_version
未知协议盒版本
Versão CANBUS desconhecida
ls_modify_usb_protocol_tip
修改UBS协议需要重启，是否继续？
Alteração do protocolo USB requer um reinício do sistema. Deseja continuar?
ls_bt_update_success
蓝牙升级成功！
Atualização do Bluetooth bem-sucedida!
ls_unfind_update_file
无法找到升级文件
Ficheiro de atualização não encontrado
ls_bt_updating_tip
升级中，请勿操作设备！
Não utilizar o aparelho enquanto a atualização estiver a decorrer!
ls_bt_update_progress
升级中，请勿操作设备，当前进度:%d
Atualização em curso, por favor não utilize o dispositivo, atual:%d
ls_already_known
我已知晓
OK
sd_card_status_can_no_use
SD 存储卡状态不可用
Estado do cartão de memória SD não disponível
menu_left_main_title
我的车机
Local
sum_sizes
总共
Total
select_some_one_update_file
请选择一个升级文件
Selecione um arquivo de atualização
browse
浏览
Navegar
place_file_in_inner_storage
请将文件放置内置存储~
Coloque o arquivo no armazenamento local
no_target_update_pbox_file
不是目标升级文件,请重新选择
Arquivo de atualização incorreto selecionado.Escolha novamente
network_error_retry
网络错误，请联网后重试
Erro de rede, reconecte e tente novamente
update_empty
暂无更新内容
Vazio
guide_tips
注意事项
Perceber
warning
警告!
Aviso!
warning_content
1.检测到该车机未激活，请联系客服激活
2.该系统仅限于梁山车机使用，可扫右侧二维码购买
3.如经未经授权使用或恶意破解行为，我们会用法律手段维护自身的合法权益
1. Este dispositivo não pode ser ativado. Por favor, contacte o seu revendedor.
2. A utilização do DUDU OS é exclusiva para dispositivos DUDU AUTO e dispositivos com ativações pré-autorizadas.
3. A utilização não autorizada deste software pode dar origem a ações judiciais
releasing_update
正在释放系统更新。
A processar atualização do sistema.
Key Chinese (Simplified) Portuguese Actions
install_file_no_exist
安装文件不存在
O ficheiro de instalação não existe
install_file_tip
如果安装失败请自行打开文件安装
文件位置:%s
Se a instalação falhar, instale o ficheiro manualmente.
Localização do ficheiro: %s
install_soon
立即安装
Instale agora
installed
已安装
Instalado
installing
安装中
A instalar...
know
知道了
Entendi
loading
加载中…
A carregar…
local_device
本机
Dispositivo local
local_path
本机
Caminho Local
local_update
离线升级
Atualização offline
local_version_get_error
版本信息无法获取！
Não foi possível obter informações da versão!
local_version_is_lastest
您是最新版本的梁山OS！
Esta é a versão mais recente do DUDU OS!
ls_already_known
我已知晓
OK
ls_bt_update_progress
升级中，请勿操作设备，当前进度:%d
Atualização em curso, por favor não utilize o dispositivo, atual:%d
ls_bt_update_success
蓝牙升级成功！
Atualização do Bluetooth bem-sucedida!
ls_bt_updating_tip
升级中，请勿操作设备！
Não utilizar o aparelho enquanto a atualização estiver a decorrer!
ls_dudu_os
梁山OS
DUDU OS
ls_modify_usb_protocol_tip
修改UBS协议需要重启，是否继续？
Alteração do protocolo USB requer um reinício do sistema. Deseja continuar?
ls_system_update_tip
系统版本过低，无法使用此功能，请更新系统版本
Versão do sistema é demasiado baixa esta função, Actualize a versão do seu sistema
ls_unfind_update_file
无法找到升级文件
Ficheiro de atualização não encontrado
make_sure_warning_serious
再次确认风险，请点击确认键继续！！
Confirme o risco e clique no botão para continuar! !
market_load_more_tio
下拉查看更多
Deslizar para baixo para ver mais
menu_filter_search_apk
安装包
Instalar ficheiro
menu_filter_search_doc
文档
Documento
menu_filter_search_music
音乐
Música
menu_left_cell_app
应用
Aplicações
menu_left_cell_back
返回OTA
Voltar
menu_left_cell_blue
蓝牙升级
Atualização Bluetooth
menu_left_cell_mcu
MCU升级
Atualização do MCU
menu_left_cell_rar
压缩包
Ficheiro comprimido

Loading…

User avatar None

String updated in the repository

  1. DUDUAUTO
  2. OTA
  3. Portuguese
升级中，请勿操作设备！
Não utilizar o aparelho enquanto a atualização estiver a decorrer!
3 months ago
User avatar i7even7

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. OTA
  3. Portuguese
升级中，请勿操作设备！
Actualização em curso, aguarde. Nota: Remover a pen USB causará a falha da actualizaçãoNão utilizar o aparelho enquanto a atualização estiver a decorrer!
3 months ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. DUDUAUTO
  2. OTA
  3. Portuguese
升级中，请勿操作设备！
Actualização em curso, aguarde. Nota: Remover a pen USB causará a falha da actualização
4 months ago
User avatar None

Source string changed

  1. DUDUAUTO
  2. OTA
  3. Portuguese
升级中，请稍后！注意：拔出优盘，会导致升级失败勿操作设备！
4 months ago
User avatar suicidalguitar

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. OTA
  3. Portuguese
升级中，请稍后！注意：拔出优盘，会导致升级失败！
Actualização em curso, aguarde!. Nota: Remover a pen USB causará a falha da actualização
5 months ago
User avatar suicidalguitar

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. OTA
  3. Portuguese
升级中，请稍后！注意：拔出优盘，会导致升级失败！
A actualização está em curso, aguarde! Nota: Se desligaRemover a pen USB, a a causará a falha da actualização falhará!
5 months ago
User avatar i7even7

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. OTA
  3. Portuguese
升级中，请稍后！注意：拔出优盘，会导致升级失败！
A atualizando.Não remova o USBção está em curso, aguarde! Nota: Se desligar a pen USB, a atualização falhará!
11 months ago
User avatar YAOXILONG

Bulk status changed

  1. DUDUAUTO
  2. OTA
  3. Portuguese
升级中，请稍后！注意：拔出优盘，会导致升级失败！
Atualizando.Não remova o USB
a year ago
User avatar YAOXILONG

Bulk status changed

  1. DUDUAUTO
  2. OTA
  3. Portuguese
升级中，请稍后！注意：拔出优盘，会导致升级失败！
Atualizando.Não remova o USB
a year ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. DUDUAUTO
  2. OTA
  3. Portuguese
升级中，请稍后！注意：拔出优盘，会导致升级失败！
Atualizando.Não remova o USB
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Inconsistent

This string has more than one translation in this project or is untranslated in some components.

Reset

Glossary

Chinese (Simplified) Portuguese
No related strings found in the glossary.

String information

Key
ls_bt_updating_tip
Flags
java-printf-format
String age
a year ago
Last updated
3 months ago
Source string age
a year ago
Translation file
ota/pt.xml, string 106