DUDUAUTO/Launcher_A — Hungarian @ Weblate: %1$s进入%2$s

Translation

Key there_enter_there

Chinese (Simplified)

Hungarian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Hungarian
zero_hour_every_day	0小时/天	0 óra/nap
yesterday	昨天	Tegnap
plug_in_360	360插件	360 plug-in
app_panel	APP面板	APP Panel
some_year	%d年	%dvezetéknév Nian
some_year_some_month	%1$d年 %2$d月	%1$dÉv %2$dHónap
year_month_show	yyyy年 M月	ÉÉÉÉ H
map_north_up_south_down	地图上北下南	Térkép észak és dél
head_up_2d	车头向上（2D）	Front end up (2D)
head_up_3d	车头向上（3D）	Front end up (3D)
test_speed	测速	Sebességteszt
trip_calendar	行程日历	Útiterv naptár
current_trip	当前行程	Aktuális utazás
app_list	应用列表	Alkalmazáslista
there_arrive_there	%1$s到达%2$s	%1$s megtett %2$s
there_enter_there	%1$s进入%2$s	%1$ a(z) %2$s-ből
some_hour_ohter	%d时	%d óra
some_metre_after	%1$s%2$d米后	%1$s%2$dMéterrel később
some_metre_after_other	%1$s%2$dm后	%1$s%2$dpost-m
some_kilometre_after	公里后	Kilométerekkel később
min_temp_max_temp	最低%1$s° 最高%2$s°	Minimum %1$s° Maximum %2$s°
wait_loading_music	等待加载音乐~~	Várom, hogy a zene betöltődjön~
wx_scan_code_look_trip	微信扫码查看行程	WeChat kód beolvasása az útvonalterv megtekintéséhez
close_nav_auto_zoom	关闭导航自动缩放！	Kapcsolja ki a navigációs auto-zoomot!
open_nav_auto_zoom	打开导航自动缩放！	Kapcsolja be az automatikus nagyítást a navigációhoz!
trip_not_finish_yet	行程暂未开始！	Az utazás még el sem kezdődött!
operate_success	操作成功	A művelet sikeres volt.
operate_fail	操作失败	egy művelet sikertelensége
calendar	日历	naptár
eq_backup_recovery_succeess	EQ备份恢复成功！	Az EQ biztonsági mentés visszaállítása sikeres volt!
eq_backup_type_can_no_backup	备份EQ类型不一致，无法恢复备份！	A biztonsági másolat EQ típusai nem konzisztensek, és a biztonsági másolatokat nem lehet visszaállítani!

Key	Chinese (Simplified)	Hungarian
theme_default_name_overseas	嘟嘟车机
theme_download	主题下载	Téma letöltése
theme_for_nav_bar	增强栏主题	Navigációs sáv téma
theme_has_exist	已存在的主题	Meglévő témák
theme_has_update	主题有更新	A témák frissültek
theme_has_update_tip	主题更新文件不存在!请重新下载	A téma frissítési fájl nem létezik! Kérjük, töltse le újra
theme_make_qq	主题制作QQ群	Téma készítése QQ csoport
theme_make_qq_tip	如果你具备主题开发能力，想DIY主题但不懂主题制作规则和分享上传流程那就扫描二维码加入主题制作QQ群吧群里有详细教程指导还有车友解答疑惑	Ha van téma fejlesztési készsége és szeretne DIY témát készíteni De nem érti a témakészítés szabályait és a megosztási és feltöltési folyamatot, akkor szkennelje be a QR-kódot, és csatlakozzon a téma fejlesztő QQ csoporthoz. A csoportnak van egy részletes útmutatója és autórajongók válaszolnak a kérdésekre
theme_manage	主题管理	Téma kezelése
theme_name	主题名称	Téma neve
theme_name_other	主题名字	Téma neve
theme_not_have_in_file	这个文件没有主题信息	Ez a fájl nem tartalmaz tárgyinformációt
theme_test_model	主题调试模式	Téma hibakeresési mód
theme_too_much	主题过多	Túl sok téma
there_arrive_there	%1$s到达%2$s	%1$s megtett %2$s
there_enter_there	%1$s进入%2$s	%1$ a(z) %2$s-ből
this_app_show_in_nav_item	这个应用已经显示在导航插件	Ezt az alkalmazást a navigációs pluginban mutatták be
this_fuel_consumption	本次耗油	áramfogyasztás
this_fuel_consumption_hybrid	本次耗油(混动)	Jelenlegi üzemanyag-fogyasztás (hibrid)
this_fuel_consumption_hybrid2	本次耗油	áramfogyasztás
this_function_has_deleted	车机系统的这项功能被删掉了!!!	A gépkocsi rendszerének ezt a funkcióját törölték!!!!
this_function_must_use_inner_nav_plug_in	此功能必须使用嘟嘟内置导航插件！	Ezt a funkciót a Dodo beépített navigációs pluginnal együtt kell használni!
this_function_not_open	该功能暂未开放	Ez a funkció jelenleg nem elérhető
this_instruction_not_docked	这个指令没有对接	Ez a parancs nincs dokkolva
this_live_source_not_fit	这似乎不是个live2D资源	Úgy tűnik, hogy ez nem egy live2D erőforrás
this_mileage	本次里程	jelenlegi futásteljesítmény
this_not_support_function	不支持此功能！	Ez a funkció nem támogatott!
this_operation_reload_pendant	这个操作需要重新加载挂件。	Ehhez a művelethez a minialkalmazás újratöltése szükséges.
this_player_not_use_launcher_lrc	这个播放器不使用桌面内置歌词作为歌词源~~	Ez a lejátszó nem használja az asztal beépített dalszövegeit dalszövegforrásként~~
this_power_consumption	本次耗电	áramfogyasztás

Loading…

kiri Translation changed DUDUAUTO Launcher_A Hungarian	Chinese (Simplified) %1$s进入%2$s Hungarian 15 characters edited Current translation Translated %1$~~smenjünk be~~ a(z) %2$s-ből 3 weeks ago
mt:deepl Automatically translated DUDUAUTO Launcher_A Hungarian	Chinese (Simplified) %1$s进入%2$s Hungarian 0 characters edited Translated %1$smenjünk be %2$s 5 months ago
mt:deepl Automatically translated DUDUAUTO Launcher_A Hungarian	Chinese (Simplified) %1$s进入%2$s Hungarian 19 characters edited Needs editing %1$smenjünk be %2$s 7 months ago
None String added in the repository DUDUAUTO Launcher_A Hungarian	Chinese (Simplified) %1$s进入%2$s Hungarian 0 characters edited Empty 11 months ago