DUDUAUTO/OTA — Czech @ Weblate: 软件:%s检测到更新,点击前往查看~

Translation

Key app_update_check_less

Chinese (Simplified)

Czech

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Czech
server_check_abnormal_tip	服务器异常,请重新校验~~	Chyba serveru. Zkuste to prosím později
server_check_normal_tip	升级包校验成功,是否进行升级?升级期间请不要断开电源或进行其他操作，否则车机有升级失败导致无法开机的风险。	Ověření aktualizace proběhlo úspěšně. Chcete upgradovat? Během aktualizace neodpojujte napájení, nic neovládejte, hrozí selhání zařízení.
update_file_check_abnormal_tip	【1】刷机包校验失败,可能文件损坏，请重新下载刷机包或更换U盘测试【2】或尝试引导文件升级，请升级文件解压到U盘根目录，插入车机后，会自动弹窗提示是否进入升级程序	【1】Ověření balíčku pro flashování se nezdařilo. Soubor může být poškozen. Zkuste balíček pro flashování stáhnout znovu nebo vyzkoušejte jiný USB disk. 【2】Alternativně zkuste aktualizovat spouštěcí soubor. Rozbalte aktualizační soubor do kořenového adresáře USB disku. Po vložení do infotainment systému vozidla se automaticky zobrazí výzva s dotazem, zda chcete spustit aktualizační proceduru.
check_to_update	检测更新	Kontrola aktualizací...
start_update	开始升级	Spustit aktualizaci
new_app_update_notice	新的系统更新:%s 已经发布,点击前往应用商店立即进行更新~	Dostupná nová aktualizace: %s. Stáhnete ji v Obchodě s aplikacemi
warning_serious	严重警告	Vážné varování
already_known	我已知晓	Rozumím
brush_warning_tip	您的车机即将自动刷机并切换到[%s]，是否继续？刷机期间请不要断开电源或进行其他操作，否则车机有刷机失败导致无法开机的风险。	Zařízení se automaticky aktualizuje a přepne do [%s]. Chcete pokračovat? Nevypínejte napájení, nemanipulujte se zařízením, přerušení způsobí vážné chyby.
warning_serious_sign	严重警告！！！	Důležité upozornění!
make_sure_warning_serious	再次确认风险，请点击确认键继续！！	Pro jistotu ještě jednou potvrďte akci tlačítkem Potvrdit!
brush_ready	刷机准备中！！！	Připraveno k aktualizaci systému!
brush_file_fail	无法写入刷机文件！	Chyba při zápisu souboru s firmwarem!
brush_haved_retry_once	您已刷入过此增量包，是否再次刷入？	Tento doplněk je již nainstalovaný. Reinstalovat?
install_file_no_exist	安装文件不存在	Instalační soubor neexistuje
app_update_check_less	软件:%s检测到更新,点击前往查看~	Program:zjistil aktualizace, klepněte pro zobrazení.
app_update_check_more	您有:%d款软件检测到更新,点击前往查看~	K dispozici je %d aktualizace softwaru, klikněte pro zobrazení ~
ls_system_update_tip	系统版本过低，无法使用此功能，请更新系统版本	Verze systému je příliš stará pro použití této funkce, aktualizujte prosím systém
more_mcu_guide	1.在没有官方人员的同意确认下,请勿随意升级此项目 2.本机可正常使用,没有问题,请勿随意升级此项目 3.错误的升级此项目,可能会带来车机无法使用等问题 4.此项目非所有人都需要升级,只是给有问题的车型预备使用	1. Do not upgrade without professional guidance. 2. Device is working normally, do not upgrade. 3. Incorrect upgrade may cause device to become unusable. 4. This upgrade is only for models with issues, not all models need it.
no_mcu_version	未知Mcu版本	Neznámá verze MCU firmwaru
no_bt_version	未知蓝牙版本	Neznámá verze Bluetooth
no_pbox_version	未知协议盒版本	Neznámá verze CANBUS
ls_modify_usb_protocol_tip	修改UBS协议需要重启，是否继续？	Změna typu USB vyžaduje restart, pokračovat?
ls_bt_update_success	蓝牙升级成功！	Aktualizace Bluetooth byla úspěšná!
ls_unfind_update_file	无法找到升级文件	Aktualizační soubor nebyl nalezen
ls_bt_updating_tip	升级中，请勿操作设备！	Probíhá aktualizace. Neodpojujte USB disk! Neovládejte zařízení!
ls_bt_update_progress	升级中，请勿操作设备，当前进度:%d	Probíhá aktualizace. Nepoužívejte zařízení! Aktuální postup: %d
ls_already_known	我已知晓	Rozumím
sd_card_status_can_no_use	SD 存储卡状态不可用	Stav SD karty není k dispozici
menu_left_main_title	我的车机	Interní paměť
sum_sizes	总共	Celkem

Key	Chinese (Simplified)	Czech
add_file_to_download_queue	已经添加到下载中心	Přidáno do fronty Stažení & Aktualizace
africa_region	非洲	Afrika
already_known	我已知晓	Rozumím
app_already_newest	应用已是最新版	Aktuální
app_name	系统更新	Aktualizace OTA
app_update_check_less	软件:%s检测到更新,点击前往查看~	Program:zjistil aktualizace, klepněte pro zobrazení.
app_update_check_more	您有:%d款软件检测到更新,点击前往查看~	K dispozici je %d aktualizace softwaru, klikněte pro zobrazení ~
australia_region	澳洲	Oceánie
browse	浏览	Procházet
brush_file_fail	无法写入刷机文件！	Chyba při zápisu souboru s firmwarem!
brush_haved_retry_once	您已刷入过此增量包，是否再次刷入？	Tento doplněk je již nainstalovaný. Reinstalovat?
brush_ready	刷机准备中！！！	Připraveno k aktualizaci systému!
brush_update_file	安装更新包	Instalace aktualizačního balíčku
brush_use_local_file_tip	使用本地文件刷机，需要先将文件复制到本机目录，是否继续？	Pro aktualizaci je potřeba ručně nahrát soubor do lokálního úložiště. Pokračovat?
brush_warning_tip	您的车机即将自动刷机并切换到[%s]，是否继续？刷机期间请不要断开电源或进行其他操作，否则车机有刷机失败导致无法开机的风险。	Zařízení se automaticky aktualizuje a přepne do [%s]. Chcete pokračovat? Nevypínejte napájení, nemanipulujte se zařízením, přerušení způsobí vážné chyby.
cancel	取消	Zrušit
central_asia	中东	Blízký východ
check_more	更多内容点击查看	Historie
check_querying	正在查询中~~	Dotaz
check_to_update	检测更新	Kontrola aktualizací...

Loading…

Benruba Translation changed DUDUAUTO OTA Czech	Chinese (Simplified) 软件:%s检测到更新,点击前往查看~ Czech 4 characters edited Current translation Translated Program: %s zjistil aktualizace, klepněte pro zobrazení. 11 months ago
Benruba Contributor joined DUDUAUTO OTA Czech	Contributor joined 11 months ago
jamar Translation changed DUDUAUTO OTA Czech	Chinese (Simplified) 软件:%s检测到更新,点击前往查看~ Czech 2 characters edited Translated Program: %s zjistil aktualizace, klikepněte pro zobrazení. a year ago
jamar Translation added DUDUAUTO OTA Czech	Chinese (Simplified) 软件:%s检测到更新,点击前往查看~ Czech 56 characters edited Translated Program: %s zjistil aktualizace, klikněte pro zobrazení. a year ago
None String added in the repository DUDUAUTO OTA Czech	Chinese (Simplified) 软件:%s检测到更新,点击前往查看~ Czech 0 characters edited Empty a year ago