DUDUAUTO/Launcher_A — Bulgarian @ Weblate: 行车轨迹推送

Translation

Key driving_track_push_other

Chinese (Simplified)

Bulgarian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Bulgarian
confirm_select	确认选择	Потвърдете избора си
input_message	请输入信息	Моля, въведете информация
save_modify	保存修改	Запазване на промените
default_model	默认	По подразбиране
save	保存	Запазване
input_some_one_name	输入一个名称	Въведете вашето име
name	名称	Име
login_account_tip	登录账号后，你将可以	След като влезете в акаунта си, ще можете да
download_online_theme	下载在线主题	Изтегляне на теми онлайн
online_theme_all_free	精美桌面主题全部免费下载	Изтеглете безплатни теми
download_meter_theme	下载仪表主题	Изтеглете OSD теми
download_meter_theme_all_free	炫酷仪表盘全部免费下载	Изтеглете безплатни OSD теми
start_stop_notice_wx	微信启停通知	Известие за стартиране и спиране на WeChat
every_start_stop_notice_wx	每次车辆启停都会微信收到通知	Всеки път, когато автомобила тръгне или спре, ще получите известие в приложението WeChat
driving_track_push	行车轨迹推送	Изпрати доклад за пътуване
driving_track_push_other	行车轨迹推送	Изпрати доклад за пътуване
every_driving_track_push	每一次行程都会生成在线轨迹	За всяко пътуване се генерира онлайн маршрут
login_with_scan_wx	微信扫描支付	Плащане чрез сканиране във Wechat
subscription_server_tip	本服务为订阅服务，支付后不可退款再次感谢各位发烧友对我们的支持	Тази услуга е абонаментна и не подлежи на възстановяване след плащане Благодаря ви отново, че ни подкрепяте
renewal_member	续费会员	Подновяване на членството
some_day	%d天	%d Ден(а)
renewal_member_fee	立即以 %1$s 元的价格购买%2$d 天在线服务	Купете %2$d дни онлайн услуга сега за %1$s
open_online_server	开通在线服务	Активирайте онлайн услугата
renewal_online_server	在线服务续费	Подновяване на онлайн услугата
tip	提示	Предложение
tip_sign	提示！	Предложение
allow	允许	Разрешете
theme_name_other	主题名字	Име на темата
update_content	更新内容:	Актуализиране на съдържанието:
app_introduce	App介绍:	Въведение в приложението:
install	安装	Инсталирай

Key	Chinese (Simplified)	Bulgarian
download_paper	下载壁纸	Изтегляне на тапети
download_theme	下载主题	Изтегляне на теми
download_theme_install_success	主题安装成功~	Успешна инсталация на темата~
download_time_run_out	您今天的下载次数已经用完!订阅在线服务获取更多下载次数	Дневният лимит за изтегляне е достигнат. Ако искате повече изтегляния, абонирайте се за нашата онлайн услуга
downloading_nav_bar_theme	开始下载导航栏主题	Започнете да изтегляте теми за навигационната лента
dragon	龙	Дракон
drive_around_oundabout	绕环岛行驶	Шофирайте в кръговото кръстовище
driver_air_condition_temp	主驾空调温度	Температура на климатика на водача
driver_chair_ventilation_heating	主驾座椅通风加热	Вентилация и подгрев на шофьорската седалка
driver_door_close	驾驶位车门已关闭	Шофьорската врата е затворена
driver_door_not_close_safe	您的驾驶位车门未关，请注意安全	Шофьорската врата е отворена. Моля, бъдете внимателни
driver_door_open	驾驶位车门已打开	Шофьорската врата е отворена
driving_mileage	行驶里程 :	Изминати километри.
driving_recorder	行车记录仪	Видеорегистратор
driving_track_push	行车轨迹推送	Изпрати доклад за пътуване
driving_track_push_other	行车轨迹推送	Изпрати доклад за пътуване
dtmf_channel	DTMF渠道，ID:%d	DTMF канал, ID: %d
dudu_about	关于嘟嘟	Относно DUDU
dudu_car_engine	嘟嘟车机	Главно устройство DUDU
dudu_car_num	嘟D 666666	Doo D 666666
dudu_day_night_sync	嘟嘟昼夜同步到车机	Синхронизиране на DUDU ден и нощ с автомобил
dudu_day_night_sync_tip	仅适应于DiLink4.0等有浅色,深色主题的系统	Приложимо само за системи със светли и тъмни теми като DiLink4.0
dudu_desktop	嘟嘟桌面	DUDU Launcher
dudu_desktop_nav_bar_service	嘟嘟桌面导航栏服务	Функция на навигационната лента на работния плот на DUDU Launcher
dudu_desktop_no_location_msg	嘟嘟桌面无法获取定位信息~~~请等待定位成功再试	DUDU Launcher не може да получи информация за местоположение. Моля, изчакайте успешно позициониране и опитайте отново.
dudu_desktop_out_service	嘟嘟桌面外置服务	Външна услуга на DUDU Launcher
dudu_desktop_pro	嘟嘟桌面PRO	DUDU Launcher PRO
dudu_desktop_service_user	嘟嘟车机桌面是免费为广大车友提供的车机桌面，力争为车友提供最友好的桌面服务！	Dudu Launcher е безплатен стартер за автомобили и се стреми да предостави на потребителите възможно най-доброто потребителско изживяване!
dudu_desktop_start	嘟嘟桌面启动	Стартиране на DUDU Launcher
dudu_desktop_start_tip	休眠车机可能无法使用	Превозното средство в състояние на покой може да не работи

Loading…

kolarov

Translation added

Chinese (Simplified)

Bulgarian 26 characters edited Current translation Translated

2 months ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Bulgarian 0 characters edited Empty

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

driving_track_push_other

Flags

java-printf-format

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

a year ago

Translation file

launcher_a/bg.xml, string 257