DUDUAUTO/Launcher_A — Portuguese (Brazil) @ Weblate: 微信启动通知

Translation

Key wx_open_notice

Chinese (Simplified)

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Portuguese (Brazil)
score	打分	Pontuação
author	作者	Autor
test_version	测试版	Beta
version_sign	版本:	Versão:
size_sign	大小:	Tamanho:
update_sign	更新:	Atualização:
update	更新	Atualizar
total_download	累计下载:	Total de downloads:
please_scan_get_test_qualification	请扫码登录验证测试资格~	Digitalize o código para iniciar sessão e verificar a qualificação do teste~
title	标题	Título
server_connected	服务已链接	Serviço ligado
logout	退出登录	Assinar
out_date_time	到期时间	Data de expiração
phone_connect_server	手机互联服务	Conexão móvel
phone_connect_server_other	手机互联服务	Serviço LINK
wx_open_notice	微信启动通知	Inicialização de notificação do WeChat
wx_open_notice_other	微信启动通知	IM APP Push
desktop_cloud_backup	桌面云备份	Cópia de segurança na nuvem
settings	设置	Configurar
open_vip_get_server	开通会员，享受三大特权	Torne-se membro e beneficie de três privilégios
server_fee	每天低至1毛钱，点击开通	Subscrever
understand	看懂了	Entendi
ignore	忽略	Ignorar
authorize	授权	Autorizado
not_authorize	不授权	Não autorizado
go_to_authorize	前往授权	Ir para a autorização
download	下载	Download
determine	确定	Confirmar
delete	删除	Excluir
tyre_pressure	胎压	TMPS
left_front_pressure	左前传感器	Sensor FL

Key	Chinese (Simplified)	Portuguese (Brazil)
windlevel_change	风速变化
window_mode	窗口模式	Modo Janela
window_state_follow	车窗状态跟随
window_switch_correction	车窗开关信息矫正	correção da informação do interrutor da janela
window_switch_correction_tip	某些车型,车窗状态无法正确显示，打开这个按钮即可纠正	Em alguns modelos, o estado da janela não pode ser apresentado corretamente e pode ser corrigido ligando este botão
windows_ventilated	车窗透气
windows_ventilated_all_car	全车车窗透气
winter_song	冬季恋歌	Sonata de inverno
wiper_overhaul	雨刷检修
without_title_model	去标题	sem título
work_model	工作模式	Modo de funcionamento
write_permission_fail	系统参数写入权限获取失败!	Falha na obtenção de permissão de escrita de parâmetros do sistema!
write_permission_success	系统参数写入权限获取成功!	Permissão de escrita de parâmetros do sistema obtida com sucesso!
write_set_permission	[安卓设置写入权限]；	Permissões de definição de escrita;
wx_notification	微信通知	Notificação Wechat
wx_open_notice	微信启动通知	Inicialização de notificação do WeChat
wx_open_notice_other	微信启动通知	IM APP Push
wx_scan_code_look_trip	微信扫码查看行程	Código de leitura Wechat para ver a viagem
xiao_ai_robot	小爱同学	Xiaoai
xiao_mi_bt_temp	小米蓝牙电子温湿度计2	MI BLE TH Meter 2
ximalaqi_fm	喜马拉雅FM	Himalaia FM
ximalaqi_fm_car_engine	喜马拉雅FM车机版	Versão para automóvel do Himalaya FM
ximalaqi_fm_car_engine_tip	音频分享平台	Plataforma de partilha de áudio
year_month_show	yyyy年 M月	M/yyyy
yellow	黄色	Amarelo
yellow_gradient	黄色渐变	Gradiente amarelo
yellow_strobe	黄色频闪	Sinalizador amarelo
yes	是	SIM
yesterday	昨天	Ontem
yi_xi	已系	Cinto colocado

Loading…

Marcelo-BR

Translation changed

Chinese (Simplified)

Portuguese (Brazil) 34 characters edited Current translation Translated

10 months ago

pmanu93

Translation uploaded

Chinese (Simplified)

Portuguese (Brazil) 11 characters edited Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

wx_open_notice

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

launcher_a/pt-rBR.xml, string 306