DUDUAUTO/Launcher_A — Swedish @ Weblate: 行车轨迹推送

Translation

Key driving_track_push_other

Chinese (Simplified)

Swedish

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Swedish
confirm_select	确认选择	Bekräfta
input_message	请输入信息	Ange information
save_modify	保存修改	Spara ändringar
default_model	默认	Standard
save	保存	Spara
input_some_one_name	输入一个名称	Ange ett namn
name	名称	Namn
login_account_tip	登录账号后，你将可以	Logga in för att uppnå
download_online_theme	下载在线主题	Ladda ner onlineteman
online_theme_all_free	精美桌面主题全部免费下载	Vackra teman gratis
download_meter_theme	下载仪表主题	Ladda ner OSD-teman
download_meter_theme_all_free	炫酷仪表盘全部免费下载	Fantastiska OSD-teman gratis
start_stop_notice_wx	微信启停通知	WeChat tändning & stop notice
every_start_stop_notice_wx	每次车辆启停都会微信收到通知	WeChat-meddelande vid varje tändning & stopp
driving_track_push	行车轨迹推送	Rese-Push
driving_track_push_other	行车轨迹推送	Rese-Push
every_driving_track_push	每一次行程都会生成在线轨迹	En online-skiss genereras för varje resa
login_with_scan_wx	微信扫描支付	WeChat Scan Betalning
subscription_server_tip	本服务为订阅服务，支付后不可退款再次感谢各位发烧友对我们的支持	Denna tjänst är en prenumeration och det är inte återbetalningsbart efter betalning. Tack igen för att du stödjer oss
renewal_member	续费会员	Medlemsförnyelse
some_day	%d天	%d dagar
renewal_member_fee	立即以 %1$s 元的价格购买%2$d 天在线服务	Köp %2$d dagar online nu för %1$s
open_online_server	开通在线服务	Öppna onlinetjänst
renewal_online_server	在线服务续费	Online tjänst förnyelse
tip	提示	Tips
tip_sign	提示！	Tips!
allow	允许	Tillåt
theme_name_other	主题名字	Temanamn
update_content	更新内容:	Uppdatera innehåll:
app_introduce	App介绍:	App-introduktion:
install	安装	Installera

Key	Chinese (Simplified)	Swedish
download_theme	下载主题	Ladda Ner Tema
download_theme_install_success	主题安装成功~	Tema Installerat Framgångsrikt
download_time_run_out	您今天的下载次数已经用完!订阅在线服务获取更多下载次数	Du har nått din nedladdningsgräns för idag. Prenumerera på onlinetjänster för fler nedladdningar.
downloading_nav_bar_theme	开始下载导航栏主题	Börja Ladda Ner Navbar-temat
dpi_modify_arbitrarily_tip	DPI可以设置APP画中画显示画面大小，但请勿随意设置，会导致PIP显示异常出现黑屏无响应等异常BUG，因此无特殊需求，请勿随意修改DPI	DPI kan användas för att ställa in storleken på bild-i-bild-visningen i appen, men ställ inte in den godtyckligt, eftersom det kan orsaka onormal bild-i-bild-visning, vilket resulterar i buggar som svarta skärmar och bristande svarsfrekvens. Ändra därför inte DPI om det inte finns ett specifikt behov.
dragon	龙	DRAGON
drive_around_oundabout	绕环岛行驶	Kör runt ön
driver_air_condition_temp	主驾空调温度	Temperaturen på förarens A/C
driver_chair_ventilation_heating	主驾座椅通风加热	Förarsätet är ventilerat och uppvärmt
driver_door_close	驾驶位车门已关闭	Förardörr stängd
driver_door_not_close_safe	您的驾驶位车门未关，请注意安全	Din förardörr är inte stängd, vänligen kör säkert
driver_door_open	驾驶位车门已打开	Förare dörr öppen
driving_mileage	行驶里程 :	Körsträcka:
driving_recorder	行车记录仪	Körjournal
driving_track_push	行车轨迹推送	Rese-Push
driving_track_push_other	行车轨迹推送	Rese-Push
dtmf_channel	DTMF渠道，ID:%d	DTMF-kanal, ID:%d
dudu_about	关于嘟嘟	Om DUDU
dudu_car_engine	嘟嘟车机	DUDU HUVUDENHET
dudu_car_num	嘟D 666666	DUDU666666
dudu_day_night_sync	嘟嘟昼夜同步到车机	Dudu är synkroniserad med bilens dag och natt
dudu_day_night_sync_tip	仅适应于DiLink4.0等有浅色,深色主题的系统	Passar endast för system med ljusa och mörka teman, som Dilink 4.0
dudu_desktop	嘟嘟桌面	DUDU Launcher
dudu_desktop_nav_bar_service	嘟嘟桌面导航栏服务	DUDU Navbar-tjänst
dudu_desktop_no_location_msg	嘟嘟桌面无法获取定位信息~~~请等待定位成功再试	DUDU Launcher kan inte få platsinformation~~~Vänligen vänta på platsen och försök igen
dudu_desktop_out_service	嘟嘟桌面外置服务	DUDU Launcher Extern tjänst
dudu_desktop_pro	嘟嘟桌面PRO	DUDU Launcher PRO
dudu_desktop_service_user	嘟嘟车机桌面是免费为广大车友提供的车机桌面，力争为车友提供最友好的桌面服务！	DUDU Launcher är en gratis bilstartprogram för majoriteten av användarna och strävar efter att tillhandahålla den mest användarvänliga startprogramstjänsten för användare!
dudu_desktop_start	嘟嘟桌面启动	Launcher Start
dudu_desktop_start_tip	休眠车机可能无法使用	Använd inte medan HU sover

Loading…

anonymous

Suggestion added

Chinese (Simplified)

Swedish 23 characters edited

a month ago

amazinjoey

Translation uploaded

Chinese (Simplified)

Swedish 9 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Swedish 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Suggestions

There is 1 suggestion for this string.

View

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Swedish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

driving_track_push_other

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

2 years ago

Translation file

launcher_a/sv.xml, string 257