Zen

Translation

dts_must_close_open_function
Chinese (Simplified)
DTS功能需关闭
才可启用此功能
59/160 · 16

Sign in to save the translation.

Key Chinese (Simplified) English (United States) Actions
deleted_share_confirm
是否删除分享%s
Whether to remove sharing %s
dengdaijiazaizhong
等待加载中。
Loading...
device_info_value
{1280-720-3-32-100-100:{w:1280,h:720,m:3,s:32,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟青春版},1920-1200-6-64-101-100:{w:1920,h:1200,m:6,s:64,d:101,c:100,n:梁山嘟嘟至尊版MAX},1280-720-4-64-100-100:{w:1280,h:720,m:4,s:64,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟旗舰版},2000-1200-4-64-100-100:{w:2000,h:1200,m:4,s:64,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟青春版MAX},1920-720-6-64-100-100:{w:1920,h:720,m:6,s:64,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟旗舰版},1280-720-8-128-100-100:{w:1280,h:720,m:8,s:128,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟至尊版PRO},2000-1200-6-64-100-100:{w:2000,h:1200,m:6,s:64,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟旗舰版MAX},2000-1200-8-128-101-100:{w:2000,h:1200,m:8,s:128,d:101,c:100,n:梁山嘟嘟未来版PRO},1280-720-6-64-100-100:{w:1280,h:720,m:6,s:64,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟旗舰版PRO},1920-1200-8-256-101-100:{w:1920,h:1200,m:8,s:256,d:101,c:100,n:梁山嘟嘟未来版MAX},2000-1200-8-256-101-100:{w:2000,h:1200,m:8,s:256,d:101,c:100,n:梁山嘟嘟未来版MAX},1280-720-4-32-100-100:{w:1280,h:720,m:4,s:32,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟青春版PRO},1920-720-8-128-100-100:{w:1920,h:720,m:8,s:128,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟未来版},1280-720-6-128-100-100:{w:1280,h:720,m:6,s:128,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟至尊版},1920-720-8-256-101-100:{w:1920,h:720,m:8,s:256,d:101,c:100,n:梁山嘟嘟未来版MAX},2000-1200-6-64-101-100:{w:2000,h:1200,m:6,s:64,d:101,c:100,n:梁山嘟嘟至尊版MAX},1920-720-6-64-101-100:{w:1920,h:720,m:6,s:64,d:101,c:100,n:梁山嘟嘟至尊版MAX},2000-1200-8-128-100-100:{w:2000,h:1200,m:8,s:128,d:100,c:100,n:梁山嘟嘟未来版}}
{1280-720-3-32-100-100:{w:1280,h:720,m:3,s:32,d:100,c:100,n:DUDUAUTO Youth Edition},1920-1200-6-64-101-100:{w:1920,h:1200,m:6,s:64,d:101,c:100,n:DUDUAUTO Supreme Edition MAX},1280-720-4-64-100-100:{w:1280,h:720,m:4,s:64,d:100,c:100,n:DUDUAUTO Flagship Edition},2000-1200-4-64-100-100:{w:2000,h:1200,m:4,s:64,d:100,c:100,n:DUDUAUTO Youth Edition MAX},1920-720-6-64-100-100:{w:1920,h:720,m:6,s:64,d:100,c:100,n:DUDUAUTO Flagship Edition},1280-720-8-128-100-100:{w:1280,h:720,m:8,s:128,d:100,c:100,n:DUDUAUTO Supreme Edition PRO},2000-1200-6-64-100-100:{w:2000,h:1200,m:6,s:64,d:100,c:100,n:DUDUAUTO Flagship Edition MAX},2000-1200-8-128-101-100:{w:2000,h:1200,m:8,s:128,d:101,c:100,n:DUDUAUTO Future Edition PRO},1280-720-6-64-100-100:{w:1280,h:720,m:6,s:64,d:100,c:100,n:DUDUAUTO Flagship Edition PRO},1920-1200-8-256-101-100:{w:1920,h:1200,m:8,s:256,d:101,c:100,n:DUDUAUTO Future Edition MAX},2000-1200-8-256-101-100:{w:2000,h:1200,m:8,s:256,d:101,c:100,n:DUDUAUTO Future Edition MAX},1280-720-4-32-100-100:{w:1280,h:720,m:4,s:32,d:100,c:100,n:DUDUAUTO Youth Edition PRO},1920-720-8-128-100-100:{w:1920,h:720,m:8,s:128,d:100,c:100,n:DUDUAUTO Future Edition},1280-720-6-128-100-100:{w:1280,h:720,m:6,s:128,d:100,c:100,n:DUDUAUTO Supreme Edition},1920-720-8-256-101-100:{w:1920,h:720,m:8,s:256,d:101,c:100,n:DUDUAUTO Future Edition MAX},2000-1200-6-64-101-100:{w:2000,h:1200,m:6,s:64,d:101,c:100,n:DUDUAUTO Supreme Edition MAX},1920-720-6-64-101-100:{w:1920,h:720,m:6,s:64,d:101,c:100,n:DUDUAUTO Supreme Edition MAX},2000-1200-8-128-100-100:{w:2000,h:1200,m:8,s:128,d:100,c:100,n:DUDUAUTO Future Edition}}
disconnect
断开
disconnect
disconnect_wifi
是否断开网络链接？
Should I disconnect the network connection?
display_change_tip
调整边距会影响画中画显示效果，确认继续打开?
Adjusting the margins will affect the picture-in-picture display effect. Are you sure you want to continue?
display_set_test
屏幕设置/测试
Screen settings/test
distance_delay
| 距离:
| Distance:
dormancy_start_set
休眠启动设置
Head Unit Startup Settings
dsp_2313_closed
DSP控制调节已关闭
DSP control adjustment is turned off
dts_4_1_sound
4.1声道
4.1 Channel
dts_5_1_sound
5.1声道
5.1 Channel
dts_close
DTS - 关闭
DTS - OFF
dts_closed
DTS已关闭
DTS OFF
dts_high_set
DTS高级设置
DTS Advanced Settings
dts_must_close_open_function
DTS功能需关闭
才可启用此功能
DTS functionality must be disabled before it can be enabled
dts_open_tip
DTS对音响设备有一定要求，部分车型可能不兼容，如出现声音忽高忽低，音质下降等情况，建议关闭DTS功能。
DTS has certain requirements for audio equipment, and some models may not be compatible. If the sound fluctuates, and the sound quality deteriorates, it is recommended to turn off the DTS function.
dts_plus
%sDSP + 
%s DSP + 
dual_volume
双音量
Dual volume
encrypt1
加密
encryption
encryption_type
加密类型
Encryption type
eq_acoustic_set
声场设置
Sound field settings
eq_app_name
均衡器
Equalizer
eq_config_generate
配置生成中…
Configuration Generation…
eq_dts_set
DTS设置
DTS Setting
eq_menu_dts
DTS
DTS
eq_menu_senior
高级
Advanced
eq_menu_sound
声场
Soundstage
eq_menu_voice
音效
Sound
eq_mix_set
混音设置
Mixing settings

Loading…

User avatar gchterry

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_B
  3. English (United States)
DTS功能需关闭
才可启用此功能
Disable DTS first before enabling this functionTS functionality must be disabled before it can be enabled
2 days ago
User avatar LuckyZone

Translation uploaded

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_B
  3. English (United States)
DTS功能需关闭
才可启用此功能
Disable DTS first before enabling this function
a year ago
User avatar None

String added in the repository

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_B
  3. English (United States)
DTS功能需关闭
才可启用此功能
 
a year ago
Browse all string changes

Things to check

Mismatching line breaks

Number of new lines in translation does not match source

Reset

Glossary

Chinese (Simplified) English (United States)
No related strings found in the glossary.

String information

Key
dts_must_close_open_function
Flags
java-printf-format
String age
a year ago
Last updated
a year ago
Source string age
2 years ago
Translation file
launcher_b/en-rUS.xml, string 668