DUDUAUTO/OTA — Hungarian @ Weblate: 升级文件复制中: %1$dKB/%2$dKB

Translation

Key file_copy_progress

Chinese (Simplified)

Hungarian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Hungarian
ota_update_downloading	OTA正在下载!	OTA frissítés letöltése!
local_version_is_lastest	您是最新版本的梁山OS！	A DUDUOS legújabb verzióját használja!
download_update	下载更新	Frissítés letöltése
service_can_no_connect	服务器无法连接！	A kiszolgálóhoz nem lehet csatlakozni!
clear_update_file_tip	是否确认清理更新文件？	Biztos, hogy törölni szeretné a frissítési fájlokat?
local_version_get_error	版本信息无法获取！	A verzióinformáció nem áll rendelkezésre!
want_to_download_update	是否下载系统更新	Rendszerfrissítéseket találtunk. Szeretné most letölteni és telepíteni őket?
must_brush_update_file	需要安装更新包	Kritikus szoftver frissítése igényelt
update_file_error_tip	刷机包异常,请重新下载~~	Szoftverfrissítési hiba. Kérjük, töltse le újra a fájlt.
wait_start	等待开始	Frissítés előkészítése
brush_update_file	安装更新包	Frissítés telepítése
check_update_file	正在校验刷机包~~	Frissítési csomag ellenőrzése
file_no_exist	文件不存在！	Fájl nem található!
file_error	文件错误！	Fájlhiba!
file_can_not_read	文件不可读！	A fájl nem olvasható!
file_copy_progress	升级文件复制中: %1$dKB/%2$dKB	Frissítés másolása folyamatban: %1$d kB / %2$d kB
server_check_abnormal_tip	服务器异常,请重新校验~~	Szerverhiba, próbálja újra
server_check_normal_tip	升级包校验成功,是否进行升级?升级期间请不要断开电源或进行其他操作，否则车机有升级失败导致无法开机的风险。	A frissítési csomag ellenőrzése sikeres volt. Frissítés közben ne húzza ki a tápellátást, és ne végezzen más műveleteket, mert fennáll annak a veszélye, hogy az eszköz nem indul el ha megszakad a frissítés.
update_file_check_abnormal_tip	【1】刷机包校验失败,可能文件损坏，请重新下载刷机包或更换U盘测试【2】或尝试引导文件升级，请升级文件解压到U盘根目录，插入车机后，会自动弹窗提示是否进入升级程序	1. Checksum verification failed. The file may be corrupted. Please download again or recopy the ROM file. 2. Insert USB drive containing extracted update files in root directory. System will prompt for upgrade automatically.
check_to_update	检测更新	Frissítések keresése...
start_update	开始升级	Frissítés kezdése
new_app_update_notice	新的系统更新:%s 已经发布,点击前往应用商店立即进行更新~	Frissítés elérhető:%s. Kattints a frissítés telepítéséhez
warning_serious	严重警告	Figyelem
already_known	我已知晓	Elfogad
brush_warning_tip	您的车机即将自动刷机并切换到[%s]，是否继续？刷机期间请不要断开电源或进行其他操作，否则车机有刷机失败导致无法开机的风险。	Az eszköze automatikusan frissül [%s] verzióra. Szeretné folytatni? Figyelem: kérem ne csatlakoztassa le az áramforrást illetve ne hajtson végre semmilyen műveletet az eszközzel a frissítés alatt, mivel ez az eszköz meghibásodását okozhatja.
warning_serious_sign	严重警告！！！	Komoly figyelmeztetés! ! !
make_sure_warning_serious	再次确认风险，请点击确认键继续！！	Erősítse meg újra a kockázatot, és érintse meg a megerősítés gombot a folytatáshoz!
brush_ready	刷机准备中！！！	Felkészülés a rendszerfrissítésre ! ! !
brush_file_fail	无法写入刷机文件！	Rendszerfrissítés sikertelen!
brush_haved_retry_once	您已刷入过此增量包，是否再次刷入？	A csomag már telepítve van. Szeretné újratelepíteni?
install_file_no_exist	安装文件不存在	A telepítési fájl nem létezik

Key	Chinese (Simplified)	Hungarian
check_update_file	正在校验刷机包~~	Frissítési csomag ellenőrzése
china_region	中国	Kína
clear_update_file_tip	是否确认清理更新文件？	Biztos, hogy törölni szeretné a frissítési fájlokat?
confirm	确认	Rendben
content_update	更新内容	Újdonságok
current_path	当前路径:	Aktuális elérési út:
current_version	当前版本	Jelenlegi verzió
delete	删除	Törlés
delete_file	删除%s	%s törlése
delete_file_tip	是否将%s本地文件立即删除？	Szeretné törölni %s helyi fájlt a telepítés után?
determine	确定	OK
download	下载	Letöltés
download_complete	%s下载完成	%s letöltése befejeződött
download_update	下载更新	Frissítés letöltése
file_can_not_read	文件不可读！	A fájl nem olvasható!
file_copy_progress	升级文件复制中: %1$dKB/%2$dKB	Frissítés másolása folyamatban: %1$d kB / %2$d kB
file_error	文件错误！	Fájlhiba!
file_no_exist	文件不存在！	Fájl nem található!
go_on	继续	Folytatás
guide_tips	注意事项	Fontos - Kérjük olvasd el
histroy_version	历史版本	Verziótörténet
ignore	忽略	Ignorálás
install	安装	Telepítés
install_file	%s安装	%s telepítve
install_file_no_exist	安装文件不存在	A telepítési fájl nem létezik
install_file_tip	如果安装失败请自行打开文件安装文件位置:%s	Ha a telepítés sikertelen, nyissa meg a fájlt, és telepítse azt manuálisan Fájl helye: %s
install_soon	立即安装	Telepítés most
installed	已安装	Telepített
installing	安装中	Telepítés
know	知道了	Értem

Loading…

None String updated in the repository DUDUAUTO OTA Hungarian	Chinese (Simplified) 升级文件复制中: %1$dKB/%2$dKB Hungarian 23 characters edited Current translation Translated Frissítés~~i fájl~~ másolása: %1$dKB/ folyamatban: %1$d kB / %2$dK kB 5 months ago
None String updated in the repository DUDUAUTO OTA Hungarian	Chinese (Simplified) 升级文件复制中: %1$dKB/%2$dKB Hungarian 0 characters edited Translated Frissítési fájl másolása: %1$dKB/%2$dKB 5 months ago
favorit5503 Translation changed DUDUAUTO OTA Hungarian	Chinese (Simplified) 升级文件复制中: %1$dKB/%2$dKB Hungarian 23 characters edited Translated Frissítési fájl másolása ~~folyamatban: %1$d kB /~~ : %1$dKB/%2$d kKB 6 months ago
favorit5503 Contributor joined DUDUAUTO OTA Hungarian	Contributor joined 6 months ago
None String updated in the repository DUDUAUTO OTA Hungarian	Chinese (Simplified) 升级文件复制中: %1$dKB/%2$dKB Hungarian 0 characters edited Current translation Needs editing Frissítés másolása folyamatban: %1$d kB / %2$d kB 6 months ago
None String updated in the repository DUDUAUTO OTA Hungarian	Chinese (Simplified) 升级文件复制中: %1$dKB/%2$dKB Hungarian 0 characters edited Current translation Needs editing Frissítés másolása folyamatban: %1$d kB / %2$d kB 6 months ago
None Source string changed DUDUAUTO OTA Hungarian	升级文件复制中: %1$dKB/%2$dKB 6 months ago
novack96 Translation added DUDUAUTO OTA Hungarian	Chinese (Simplified) 升级文件复制中:%1$dKB/%2$dKB Hungarian 49 characters edited Current translation Translated Frissítés másolása folyamatban: %1$d kB / %2$d kB 7 months ago
None String added in the repository DUDUAUTO OTA Hungarian	Chinese (Simplified) 升级文件复制中:%1$dKB/%2$dKB Hungarian 0 characters edited Empty a year ago