DUDUAUTO/OTA — Polish @ Weblate: 1.在没有官方人员的同意确认下,请勿随意升级此项目 2.本机可正常使用,没有问题,请勿随意升级此项目 3.错误的升级此项目,可能会带来车机无法使用等问题 4.此项目非所有人都需要升级,只是给有问题的车型预备使用

Translation

Key more_mcu_guide

Chinese (Simplified)

Polish

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Polish
check_to_update	检测更新	Sprawdź aktualizacje
start_update	开始升级	Rozpocznij aktualizację
new_app_update_notice	新的系统更新:%s 已经发布,点击前往应用商店立即进行更新~	Nowa aktualizacja: %s dostępna. Zaktualizuj teraz w DUDU AppStore
warning_serious	严重警告	Uwaga
already_known	我已知晓	OK
brush_warning_tip	您的车机即将自动刷机并切换到[%s]，是否继续？刷机期间请不要断开电源或进行其他操作，否则车机有刷机失败导致无法开机的风险。	Urządzenie wkrótce dokona automatycznej aktualizacji [%s]. Kontynuować? W trakcie aktualizacji nie odłączaj zasilania ani nie wykonuj żadnych innych operacji. Odłączenie zasilania może powodować błędy.
warning_serious_sign	严重警告！！！	Uwaga!
make_sure_warning_serious	再次确认风险，请点击确认键继续！！	Potwierdź ponownie, aby kontynuować
brush_ready	刷机准备中！！！	Gotowy do aktualizacji
brush_file_fail	无法写入刷机文件！	Instalacja oprogramowania sprzętowego nie powiodła się!
brush_haved_retry_once	您已刷入过此增量包，是否再次刷入？	Ta aktualizacja już jest zainstalowana. Chcesz zainstalować jeszcze raz?
install_file_no_exist	安装文件不存在	Plik instalacyjny nie istnieje
app_update_check_less	软件:%s检测到更新,点击前往查看~	Software: %s wykryto aktualizację, kliknij, aby sprawdzić
app_update_check_more	您有:%d款软件检测到更新,点击前往查看~	Masz: %d oprogramowanie wykryło aktualizację, kliknij, aby wyświetlić ~
ls_system_update_tip	系统版本过低，无法使用此功能，请更新系统版本	Ta funkcja wymaga nowszej wersji systemu. Wymagana aktualizacja systemu.
more_mcu_guide	1.在没有官方人员的同意确认下,请勿随意升级此项目 2.本机可正常使用,没有问题,请勿随意升级此项目 3.错误的升级此项目,可能会带来车机无法使用等问题 4.此项目非所有人都需要升级,只是给有问题的车型预备使用	1. Aktualizacja powinna być dokonana przez profesjonalistę. 2. Nie zaleca się aktualizować MCU, jeśli urządzenie działa poprawnie. 3. Błąd w trakcie aktualizacji może sprawić, że urządzenie przestanie działać.
no_mcu_version	未知Mcu版本	Nieznana wersja MCU
no_bt_version	未知蓝牙版本	Nieznana wersja Bluetooth
no_pbox_version	未知协议盒版本	Nieznana wersja CANBUS
ls_modify_usb_protocol_tip	修改UBS协议需要重启，是否继续？	Zmiana standardu USB wymaga ponownego uruchomienia. Czy chcesz kontynuować?
ls_bt_update_success	蓝牙升级成功！	Zaktualizowano Bluetooth
ls_unfind_update_file	无法找到升级文件	Nie można znaleźć pliku aktualizacji
ls_bt_updating_tip	升级中，请勿操作设备！	Trwa aktualizacja. Nie korzystaj z urządzenia!
ls_bt_update_progress	升级中，请勿操作设备，当前进度:%d	Aktualizacja: %d%. Nie korzystaj z urządzenia!
ls_already_known	我已知晓	OK
sd_card_status_can_no_use	SD 存储卡状态不可用	Karta SD niedostępna
menu_left_main_title	我的车机	Lokalny
sum_sizes	总共	Łącznie
select_some_one_update_file	请选择一个升级文件	Wybierz plik aktualizacji
browse	浏览	Przeglądaj
place_file_in_inner_storage	请将文件放置内置存储~	Umieść plik w pamięci wewnętrznej

Key	Chinese (Simplified)	Polish
ls_unfind_update_file	无法找到升级文件	Nie można znaleźć pliku aktualizacji
make_sure_warning_serious	再次确认风险，请点击确认键继续！！	Potwierdź ponownie, aby kontynuować
market_load_more_tio	下拉查看更多	Pociągnij w dół, aby załadować więcej
menu_filter_search_apk	安装包	Pliki APK
menu_filter_search_doc	文档	Dokumenty
menu_filter_search_music	音乐	Muzyka
menu_left_cell_app	应用	Aplikacje
menu_left_cell_back	返回OTA	Powrót
menu_left_cell_blue	蓝牙升级	Aktualizacja Bluetooth
menu_left_cell_mcu	MCU升级	Aktualizacja MCU
menu_left_cell_rar	压缩包	Archiwa
menu_left_cell_voice	音频	Audio
menu_left_cell_xyh	协议盒升级	Aktualizacja dekodera CANBUS
menu_left_cell_zqb	增强包	Aktualizacje funkcji
menu_left_main_title	我的车机	Lokalny
more_mcu_guide	1.在没有官方人员的同意确认下,请勿随意升级此项目 2.本机可正常使用,没有问题,请勿随意升级此项目 3.错误的升级此项目,可能会带来车机无法使用等问题 4.此项目非所有人都需要升级,只是给有问题的车型预备使用	1. Aktualizacja powinna być dokonana przez profesjonalistę. 2. Nie zaleca się aktualizować MCU, jeśli urządzenie działa poprawnie. 3. Błąd w trakcie aktualizacji może sprawić, że urządzenie przestanie działać.
more_update	更多升级	Inne aktualizacje
must_brush_update_file	需要安装更新包	Trzeba zainstalować aktualizację
network_error_retry	网络错误，请联网后重试	Błąd sieci, spróbuj ponownie po połączeniu z Internetem
new_app_update_notice	新的系统更新:%s 已经发布,点击前往应用商店立即进行更新~	Nowa aktualizacja: %s dostępna. Zaktualizuj teraz w DUDU AppStore
new_version	最新版本:	Wersja:
no_bt_version	未知蓝牙版本	Nieznana wersja Bluetooth
no_increment_package	暂无增量包	Brak pliku OTA
no_mcu_version	未知Mcu版本	Nieznana wersja MCU
no_pbox_version	未知协议盒版本	Nieznana wersja CANBUS
no_target_update_pbox_file	不是目标升级文件,请重新选择	Wybrano nieprawidłowy plik aktualizacji. Wybierz ponownie
north_america	北美	Ameryka Północna
open	打开	Włączone
ota_update_downloading	OTA正在下载!	Trwa pobieranie OTA
otares_134_yingyongmingcheng	应用名称	Nazwa aplikacji

Loading…

shivaki.101 Translation changed DUDUAUTO OTA Polish	Chinese (Simplified) 1.在没有官方人员的同意确认下,请勿随意升级此项目 2.本机可正常使用,没有问题,请勿随意升级此项目 3.错误的升级此项目,可能会带来车机无法使用等问题 4.此项目非所有人都需要升级,只是给有问题的车型预备使用 Polish 134 characters edited Current translation Translated 1. Aktualizacja powinna być dokonana przez ~~wykwalifikowaną osob~~profesjonalistę. 2. Nie zaleca sieę aktualizować ~~poprawnie działającego urządzenia~~MCU, jeśli urządzenie działa poprawnie. 3. Błąd w trakcie aktualizacji może sprawić nieprawidłowe działanie urządzenia. 4. Ta aktualizacja dotyczy tylko modeli, w których występują problemy, że urządzenie przestanie działać. 2 weeks ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO OTA Polish	Chinese (Simplified) 1.在没有官方人员的同意确认下,请勿随意升级此项目 2.本机可正常使用,没有问题,请勿随意升级此项目 3.错误的升级此项目,可能会带来车机无法使用等问题 4.此项目非所有人都需要升级,只是给有问题的车型预备使用 Polish 0 characters edited Translated 1. Aktualizacja powinna być dokonana przez wykwalifikowaną osobę. 2. Nie zaleca sie aktualizować poprawnie działającego urządzenia. 3. Błąd w trakcie aktualizacji może sprawić nieprawidłowe działanie urządzenia. 4. Ta aktualizacja dotyczy tylko modeli, w których występują problemy. a year ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO OTA Polish	Chinese (Simplified) 1.在没有官方人员的同意确认下,请勿随意升级此项目 2.本机可正常使用,没有问题,请勿随意升级此项目 3.错误的升级此项目,可能会带来车机无法使用等问题 4.此项目非所有人都需要升级,只是给有问题的车型预备使用 Polish 0 characters edited Translated 1. Aktualizacja powinna być dokonana przez wykwalifikowaną osobę. 2. Nie zaleca sie aktualizować poprawnie działającego urządzenia. 3. Błąd w trakcie aktualizacji może sprawić nieprawidłowe działanie urządzenia. 4. Ta aktualizacja dotyczy tylko modeli, w których występują problemy. a year ago
None String updated in the repository DUDUAUTO OTA Polish	Chinese (Simplified) 1.在没有官方人员的同意确认下,请勿随意升级此项目 2.本机可正常使用,没有问题,请勿随意升级此项目 3.错误的升级此项目,可能会带来车机无法使用等问题 4.此项目非所有人都需要升级,只是给有问题的车型预备使用 Polish 0 characters edited Read only 1. Aktualizacja powinna być dokonana przez wykwalifikowaną osobę. 2. Nie zaleca sie aktualizować poprawnie działającego urządzenia. 3. Błąd w trakcie aktualizacji może sprawić nieprawidłowe działanie urządzenia. 4. Ta aktualizacja dotyczy tylko modeli, w których występują problemy. a year ago