Zen

Translation

pull_to_refresh_refreshing_label
Chinese (Simplified)
刷新…
13/100 · 3

Sign in to save the translation.

Key Chinese (Simplified) German Actions
widget_wait_weather
等待天气信息
Warte auf Wetterinformationen
widget_wait_wd2
最低?° 最高?°
MIN?° MAX?°
set_title
设置
Einstellen
sconsole_wait_play_music
等待播放音乐
Warte auf Musik
sconsole_nav_info_wait
等待导航开始
Warte auf Navigation
direction_b
北
N
direction_db
东北
NO
direction_d
东
O
direction_dn
东南
SO
direction_n
南
S
direction_xn
西南
SW
direction_x
西
W
direction_xb
西北
NW
pull_to_refresh_pull_label
下拉刷新
Zum Aktualisieren nach unten ziehen
pull_to_refresh_release_label
松开后刷新
Loslassen zum Aktualisieren
pull_to_refresh_refreshing_label
刷新…
Aktualisiere…
pull_to_refresh_footer_release_label
松开后加载
Loslassen zum Laden
pull_to_refresh_footer_pull_label
上拉加载更多
Nach oben ziehen, um mehr zu laden
pull_to_refresh_footer_refreshing_label
加载中…
Wird geladen…
eg_accessibility_description
嘟嘟桌面辅助服务，主要协助小白点实现部分功能，协助手势功能实现。
Der DUDU-Launcher-Hilfsdienst wird für einige Programm- und Gestenfunktionen genutzt.
login_get_qcode
获取登陆二维码…
Anmelde-QR-Code abrufen…
login_get_qcode_error
无法获取登录二维码！！
Login-QR-Code kann nicht abgerufen werden!
test_no_allow
登陆成功，您没有嘟嘟车联网测试权限~3秒后APP退出
Die Anmeldung war erfolgreich, aber Sie haben keine DUDU CARNET-Berechtigung ~ Die App wird in 3 Sekunden geschlossen
test_login_cancel
登陆被取消，点击重新获取二维码
Anmeldung abgebrochen. Hier antippen, um den QR-Code erneut zu erhalten
test_login_timeout
登陆超时，点击重新获取二维码
Zeitüberschreitung während der Anmeldung. Hier antippen, um den QR-Code erneut zu erhalten
test_login_stop
登陆终止，点击重新获取二维码
Die Anmeldung wurde beendet. Hier antippen, um den QR-Code erneut zu erhalten
test_login_error
登陆异常:%1$s，点击重新获取二维码
Login-Fehler: %1$s. Hier antippen, um den QR-Code erneut zu erhalten
test_login_error2
登陆失败:%1$s
Anmeldung fehlgeschlagen %1$s
test_login_success
登录成功，欢迎使用~~
Anmeldung erfolgreich, Willkommen~~
test_logining
登陆中…
Einloggen…
test_login_scan_qcode
请扫码登录验证测试资格~
Bitte scannen Sie den Code, um sich einzuloggen und die Testqualifikation zu überprüfen~
Key Chinese (Simplified) German Actions
prompt_type_time
时间信息
Zeitinformationen
prompt_use_humidity_vehicle
状态栏使用车内湿度
Die Statusleiste verwendet die Luftfeuchtigkeit im Auto
prompt_use_temp_vehicle
状态栏使用车内温度
Statusleiste verwendet die Innentemperatur des Autos
proportional_minus
比例减
Proportionale Reduzierung
proportional_plus
比例加
Proportional hinzugefügt
protocol_error_code
协议对接异常，错误代码:
Protokoll-Andock-Fehler, Fehlercode:
protocol_not_init_tip
投屏服务没有初始化，请检查服务状态
Der Bildschirmspiegelungsdienst ist nicht initialisiert. Bitte überprüfen Sie den Betriebsstatus
protocol_reload
协议已经重新载入
Das Protokoll wurde neu geladen
protocol_select
协议选择
Auswahl des Protokolls
protocol_support_some_car
部分车机底层协议支持
Verfügbar für einige Varianten
pull_handbrake_prompt
拉手刹提示
Handbremse angezogen
pull_to_refresh_footer_pull_label
上拉加载更多
Nach oben ziehen, um mehr zu laden
pull_to_refresh_footer_refreshing_label
加载中…
Wird geladen…
pull_to_refresh_footer_release_label
松开后加载
Loslassen zum Laden
pull_to_refresh_pull_label
下拉刷新
Zum Aktualisieren nach unten ziehen
pull_to_refresh_refreshing_label
刷新…
Aktualisiere…
pull_to_refresh_release_label
松开后刷新
Loslassen zum Aktualisieren
pure_electric
纯电
rein elektrisch
purple
紫色
Lila
purple_gradient
紫色渐变
Violetter Farbverlauf
purple_strobe
紫色频闪
Lila Blitzlicht
pwd_or_confirm_pwd_not_null
密码或确认密码不能为空
Das Passwort bzw. das Bestätigungspasswort darf nicht leer sein
qishui_music
汽水音乐
Soda-Musik
qq_music
QQ音乐
QQ Musik
qq_music_car_engine
QQ音乐车机版
QQ Music Auto-Version
qq_music_car_engine_tip
音乐你的生活
Musik für Dein Leben
qq_music_hd
QQ音乐HD
QQ Musik HD
qq_notification
QQ通知
QQ-Benachrichtigung
queren_shuaxin_meter
确认刷新本地仪表信息吗？
Möchten Sie die lokalen Instrumenteninformationen wirklich aktualisieren?
queren_shuaxin_skin
确认刷新本地主题信息吗？
Möchten Sie die lokalen Themes aktualisieren?

Loading…

User avatar flex

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. German
刷新…
Aktualisiere…
9 months ago
User avatar flex

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. German
刷新…
Aktualisiere…
9 months ago
User avatar flex

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. German
刷新…
Aktualisierunge…
9 months ago
User avatar YAOXILONG

Bulk status changed

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. German
刷新…
Aktualisierung…
2 years ago
User avatar YAOXILONG

Bulk status changed

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. German
刷新…
Aktualisierung…
2 years ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_A
  3. German
刷新…
Aktualisierung…
2 years ago
Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “刷新...”

Reset

Glossary

Chinese (Simplified) German
No related strings found in the glossary.

String information

Key
pull_to_refresh_refreshing_label
Flags
java-printf-format
String age
2 years ago
Last updated
2 years ago
Source string age
2 years ago
Translation file
launcher_a/de.xml, string 116