DUDUAUTO/Launcher_A — Serbian @ Weblate: 调音大师

Translation

Source change

Key eq_share_title

Chinese (Simplified)

Serbian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Serbian
car_condition_adjust	车况整合插件调整	Подешавање виџета за стање возила
month_and_day_hh_mm	M月d日 HH:mm	M-месец d-дан Hh:Mm
please_set_desktop_front	请将桌面至于前台！	Идите на почетни екран покретача!
please_set_desktop_front_other	请将桌面置于前台后操作	Да бисте покренули, идите на почетни екран
two_sign	两个	два
three_sign	三个	три
paper_sign	图片	Слика
anim_sign	动画	Анимација
inner_map_settings	内置地图设置	Уграђена подешавања мапе
origin_car_obd_tip	原车数据跟OBD（需接外设）并非所有车型都支持，需自行测试，长按可拖动调整位置	Оригинални и OBD подаци о возилу можда неће радити на свим моделима. Држите и превуците ставку да бисте променили њену позицију
exchange	切换	Пребаците
install_success	安装成功！	Инсталација је успешно завршена!
install_fail	安装失败！	Инсталација није успела!
resource_load_fail	资源加载失败，已经移除	Ресурс није успео да се учита и морао је да буде уклоњен
welcome_use_dudu_tip	欢迎使用嘟嘟桌面，系统为嘟嘟桌面新用户赠送了7天会员，以便您充分了解嘟嘟桌面的所有功能	Нови корисници ДУДУ Покретача добијају 7-дневно чланство како би могли да се у потпуности упознају са могућностима покретача
eq_share_title	调音大师	Звучни ефекти
restart_car_can_work	重启车机使设置生效？	Рестартујте уређај да би подешавања ступила на снагу
new_phone_connect_server	手机互联	Мобилна интерконекција
start_model	启动模式	Режим покретања
vehicle_statistics	用车统计	Статистика коришћења аутомобила
select_some_one_layout	选择一个布局	Изаберите изглед
current_model_paper	当前默认插件是壁纸插件！	Позадина је већ постављена као подразумевани виџет!
set_wall_paper_default_model	设置壁纸为默认插件	Поставите позадину као подразумевани виџет
set_success	设置成功！	Успешно постављено!
set_item_paper_default	是否设置壁纸为默认插件？当前默认插件为：%s	Да ли желите да поставите позадину као подразумевани виџет? Тренутни подразумевани виџет је: %s
wx_notification	微信通知	Обавештења апликације Wechat
weibo_notification	微博通知	Обавештења апликације Weibo
app_notification	APP通知	Обавештења апликације
qq_notification	QQ通知	Обавештења апликације QQ
elm_notification	饿了么通知	Обавештења ELEME
msg_num_show_always	信息数量常显	Прикажи број обавештења

Key	Chinese (Simplified)	Serbian
engine_speed_hybrid_model	发动机转速(混动车型)	Број обртаја мотора (хибридни модели)
engine_zqt	自启停类型
enhance_nav_bar_theme	增强导航栏主题	Побољшана тема траке за навигацију
enhanced_360	360增强	360 Побољшање
enhanced_notification	增强通知设置	Напредна подешавања обавештења
enter	进入	Унесите
enter_app	进入APP	Отвори апл.
enter_destination	请输入目的地	Унесите одредиште
enter_roundabout	进入环岛	Уђите у кружни ток
enter_some_road	进入 %s	Унесите %s
environment_connect_status	车内环境连接状态	Температура/Влажност
eq_backup_recovery_succeess	EQ备份恢复成功！	EQ резервна копија је успешно враћена!
eq_backup_type_can_no_backup	备份EQ类型不一致，无法恢复备份！	Тип резервне копије EQ је недоследан и не може се вратити!
eq_name	均衡器	Еквилајзер
eq_set	均衡器设置	Подешавања еквилајзера
eq_share_title	调音大师	Звучни ефекти
equal_to	等于	Једнако
error_mssage	错误的信息	Погрешне информације
error_music_message	错误的音乐信息！	Погрешне информације!
error_occurred	出现错误！	Дошло је до грешке!
error_path	路径错误！	Грешка на рути
error_sign	错误:%s	Грешка: %s
every_driving_track_push	每一次行程都会生成在线轨迹	Онлине путања се генерише за свако путовање
every_start_stop_notice_wx	每次车辆启停都会微信收到通知	Сваки пут када се возило покрене или заустави, добићете обавештење на WeСhat апликацији
exchange	切换	Пребаците
exchange_air_control_switch	切换空调开关	А/С укључи/искључи
exchange_auto	自动切换	Аутоматски
exchange_back_defrosting	切换后除霜开关	Прекидач за грејање задњих стакала
exchange_default_plug_in	切换默认插件	Отвори подразумеван виџет
exchange_front_defrosting	切换前除霜开关	Прекидач за одмрзавање ветробрана

Loading…

YAOXILONG

Source string changed

a week ago

Danielbgd

Translation added

Chinese (Simplified)

Serbian 13 characters edited Current translation Translated

a year ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Serbian 0 characters edited Empty

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “音效”

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Serbian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

eq_share_title

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

a week ago

Source string age

a year ago

Translation file

launcher_a/sr.xml, string 2830