DUDUAUTO/Launcher_A — Ukrainian @ Weblate: 插件調整

Translation

Key plug_in_adjust_other

Chinese (Simplified)

Ukrainian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Ukrainian
loy_play	Loy Play	Loy Play*
loy_play_tip	蓝牙4.0，兼容:快乐马夫、LedSpace	Bluetooth 4.0, сумісний з: HappyMage, LedSpace
led_set	LED设置	Налаштування LED
led_switch	LED开关	LED перемикач
dvr_connect_status	记录仪状态	Статус DVR
led_not_connected	LED显示屏未连接!	LED пристрій не підключений!
not_install_dvr_app	没有安装记录仪软件	ПЗ, для запису не встановлено!
not_install_dvr_core	没有安装记录仪核心服务	Основна служба запису не встановлена!
can_get_app_info2	无法获取APP信息~	Немає інформації про застосунок~
open_dvr_install_core	打开记录仪软件安装核心服务	Відкрийте програму запису та встановіть основну службу
light_brightness_control	亮度控制	Контроль яскравості
light_follow_auto	亮度跟随车机	Яскравість залежить від мультимедійного блоку автомобіля
daytime_screen_brightness	日间屏幕亮度	Денна яскравість екрану
night_screen_brightness	夜间屏幕亮度	Нічна яскравість екрану
night_screen_brightness_tip	如把亮度整到最低，依旧觉得刺眼过亮，请打开工厂设置-屏幕-背光电流调整，把最小电流调整小后尝试	Якщо встановлено найнижчий рівень яскравості, але він все одно здається занадто яскравим, відкрийте заводські налаштування – Дисплей – Регулювання струму підсвічування та спробуйте зменшити мінімальний струм.
plug_in_adjust_other	插件調整	Налаштування плагіна

Key	Chinese (Simplified)	Ukrainian
play_list	播放列队	Черга відтворення
play_next_song	调用播放器下一首	Виклик наступної пісні в плеєрі
play_or_pause_by_status	根据状态调用暂停和播放	Призупинення виклику та відтворення на основі статусу
play_previous_song	调用播放器上一首	Виклик попередньої пісні в плеєрі
play_song	播放	Грати
play_style	播报方式	Метод трансляції
play_style_tip	使用嘟嘟协议的插件，可选择内置语音和语音文件播报，如果内置语音或者语音文件不存在，则会使用自定义文字播报	Ви можете вибрати голоса, або трансляцію голосового файлу за допомогою віджета DUDU.Якщо вони відсутні, натомість буде передано спеціальне текстове повідомлення
player_name_change_title	播放器名称替换插件标题	Показати ім'я гравця в назві
please_login_first	请先登陆	Спочатку увійдіть, будь ласка
please_scan_get_test_qualification	请扫码登录验证测试资格~	Відскануйте код, щоб увійти, щоб перевірити кваліфікацію тесту~
please_set_desktop_front	请将桌面至于前台！	Виведіть робочий стіл вперед!
please_set_desktop_front_other	请将桌面置于前台后操作	Висуньте робочий стіл на перший план
plug_in	插件(部分选项需搭配外设使用)	Відображення в рядку стану
plug_in_360	360插件	Віджет 360
plug_in_adjust	插件调整	Міні віджети головного екрану (плагіни)
plug_in_adjust_other	插件調整	Налаштування плагіна
plug_in_adjust_tip	布局不同，可以使用的插件稍有不同	Виберіть та змініть порядок відображення віджетів та плагінів на панелі міні-віджетів. Розташування та вид міні-віджетів можна змінити в пункті меню: ДІМ - Головний екран - Вигляд головного екрана.
plug_in_click	插件点击动作	Дія, при натисканні на міні віджет
plug_in_click_tip	使用内置插件时无效	Не працює під час використання вбудованих віджетів
plug_in_hybrid	插混(PHEV)	(PHEV)
plug_in_need_notice_permission	插件需要读取通知权限	Віджет вимагає дозволу на читання сповіщень
plug_in_settings	插件设置	Опції Віджета
plugin_bg_transparent	插件背景透明度	Прозорість фону плагіна
plugin_bg_transparent_night	夜间蒙版透明度	Затемнення
plugin_bg_transparent_tip	仅限布局2生效	Тільки для макета 2
plugin_can_not_support_correction	插件不支持矫正	Віджет не підтримує виправлення
plugin_can_not_support_search_lyc	插件不支持重新搜索歌词	Віджети не можуть повторно шукати тексти пісень.
plugin_custom	插件自定义	Віджет користувача
plugin_model	插件模式	Вид міні віджетів
plugin_modify	修改挂件	Змінити віджет

Loading…

Yurii_Dubiaha

Translation added

Chinese (Simplified)

Ukrainian 20 characters edited Current translation Translated

yesterday

liumd

String added

Chinese (Simplified)

Ukrainian 0 characters edited Empty

2 days ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “插件设置”

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Ukrainian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

plug_in_adjust_other

Flags

java-printf-format

String age

2 days ago

Last updated

2 days ago

Source string age

2 days ago

Translation file

launcher_a/uk.xml, string 4149