DUDUAUTO/Vehicle_Info — Bulgarian @ Weblate: 制动系统故障

Translation

Key carui_432_zdxtgz

Chinese (Simplified)

Bulgarian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Bulgarian
carui_417_yinliaoguantuojia	饮料罐托架	Поставка за чаша
carui_418_yiguoqi	已过期	Изтекъл
carui_419_yichaoxian	已超限	Превишен лимит
carui_420_yiguoqi	已过期	Изтекъл
carui_421_jiyouzhuangtai	机油状态	Състояние на двигателното масло
carui_422_jiyouweizhengchang	机油位正常	Нивото на маслото е нормално
carui_423_wzqclfdjxcygzwd	为准确测量，发动机需处于工作温度	За точно измерване двигателят трябва да е достигнал работна температура
carui_424_qjdjyyw	请降低机油油位	Моля, намалете нивото на маслото в двигателя
carui_425_fsjyxswfxsjyyw	发送机运行时无法显示机油油位	Нивото на двигателното масло не се показва при работещ двигател
carui_426_dqgnbky	当前功能不可用	В момента тази функция не е налична
carui_427_zhenduanzhengchang	诊断正常	Всичко е нормално според диагностиката
carui_428_yqwdgzqtc	引擎温度故障，请停车	Неизправност: Температура на двигателя. Спрете автомобила!
carui_429_qjzlqy	请加注冷却液	Моля, долейте антифриз
carui_430_qjzyqjy	请加注引擎机油	Моля, долейте двигателно масло
carui_431_yqjyylgzqtc	引擎机油压力故障，请停车	Неизправност: Налягане на маслото в двигателя. Спрете автомобила!
carui_432_zdxtgz	制动系统故障	Неизправност на спирачната система
carui_433_bukecaozuo	不可操作	Операцията не е налична
carui_434_cmxlxfdjzhfchyxwg	车门，行李箱，发动机罩，后风窗和油箱未关	Вратите, багажника, предния капак, задното стъкло и капачката на резервоара за гориво не са затворени
carui_435_dgltbl	多个轮胎爆裂	Повече от една спукани гуми или загуби на налягането
carui_436_wlglqydsfxqcksms	微粒过滤器有堵塞风险:请参考说明书	Риск от запушване на филтъра за твърди частици: Вижте ръководството за потребителя
carui_437_xjgzxs90kmh	悬架故障限速:90km/h	Неизправност на окачването: Ограничение на скоростта: 90 км/ч
carui_438_xjxtgz	悬架系统故障	Неизправност в системата на окачването
carui_439_zlzxgz	助力转向故障	Неизправност на сервоуправлението
carui_440_zczdqy	驻车制动启用	Задействана ръчна спирачка
carui_441_zdckgzzczdzdjh	制动操控故障驻车制动自动激活	Неизправност в управлението на спирачката: Ръчната спирачката се активира автоматично
carui_442_zhidongpianmosun	制动片磨损	Износени спирачни накладки
carui_443_zczdgz	驻车制动故障	Неизправност на ръчната спирачка
carui_444_kbwygnqsxsqcksms	可变尾翼功能缺失限速，请参考说明书	Няма ограничение на скоростта за променливата функция на крилото. Вижте ръководството за потребителя
carui_445_absxtgz	ABS 系统故障	Неизправност на ABS системата
carui_446_espasrxtgz	ESP/ASR系统故障	Неизправност на ESP/ASR системата
carui_447_bsxgzqwxcl	变速箱故障:请维修车辆	Трансмисията е повредена. Посетете сервиз

Key	Chinese (Simplified)	Bulgarian
carui_417_yinliaoguantuojia	饮料罐托架	Поставка за чаша
carui_418_yiguoqi	已过期	Изтекъл
carui_419_yichaoxian	已超限	Превишен лимит
carui_420_yiguoqi	已过期	Изтекъл
carui_421_jiyouzhuangtai	机油状态	Състояние на двигателното масло
carui_422_jiyouweizhengchang	机油位正常	Нивото на маслото е нормално
carui_423_wzqclfdjxcygzwd	为准确测量，发动机需处于工作温度	За точно измерване двигателят трябва да е достигнал работна температура
carui_424_qjdjyyw	请降低机油油位	Моля, намалете нивото на маслото в двигателя
carui_425_fsjyxswfxsjyyw	发送机运行时无法显示机油油位	Нивото на двигателното масло не се показва при работещ двигател
carui_426_dqgnbky	当前功能不可用	В момента тази функция не е налична
carui_427_zhenduanzhengchang	诊断正常	Всичко е нормално според диагностиката
carui_428_yqwdgzqtc	引擎温度故障，请停车	Неизправност: Температура на двигателя. Спрете автомобила!
carui_429_qjzlqy	请加注冷却液	Моля, долейте антифриз
carui_430_qjzyqjy	请加注引擎机油	Моля, долейте двигателно масло
carui_431_yqjyylgzqtc	引擎机油压力故障，请停车	Неизправност: Налягане на маслото в двигателя. Спрете автомобила!
carui_432_zdxtgz	制动系统故障	Неизправност на спирачната система
carui_433_bukecaozuo	不可操作	Операцията не е налична
carui_434_cmxlxfdjzhfchyxwg	车门，行李箱，发动机罩，后风窗和油箱未关	Вратите, багажника, предния капак, задното стъкло и капачката на резервоара за гориво не са затворени
carui_435_dgltbl	多个轮胎爆裂	Повече от една спукани гуми или загуби на налягането
carui_436_wlglqydsfxqcksms	微粒过滤器有堵塞风险:请参考说明书	Риск от запушване на филтъра за твърди частици: Вижте ръководството за потребителя
carui_437_xjgzxs90kmh	悬架故障限速:90km/h	Неизправност на окачването: Ограничение на скоростта: 90 км/ч
carui_438_xjxtgz	悬架系统故障	Неизправност в системата на окачването
carui_439_zlzxgz	助力转向故障	Неизправност на сервоуправлението
carui_440_zczdqy	驻车制动启用	Задействана ръчна спирачка
carui_441_zdckgzzczdzdjh	制动操控故障驻车制动自动激活	Неизправност в управлението на спирачката: Ръчната спирачката се активира автоматично
carui_442_zhidongpianmosun	制动片磨损	Износени спирачни накладки
carui_443_zczdgz	驻车制动故障	Неизправност на ръчната спирачка
carui_444_kbwygnqsxsqcksms	可变尾翼功能缺失限速，请参考说明书	Няма ограничение на скоростта за променливата функция на крилото. Вижте ръководството за потребителя
carui_445_absxtgz	ABS 系统故障	Неизправност на ABS системата
carui_446_espasrxtgz	ESP/ASR系统故障	Неизправност на ESP/ASR системата

Loading…

kolarov

Translation added

Chinese (Simplified)

Bulgarian 34 characters edited Current translation Translated

6 days ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Bulgarian 0 characters edited Empty

9 days ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “制动助力系统失效”

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Bulgarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

carui_432_zdxtgz

Flags

java-printf-format

String age

9 days ago

Last updated

9 days ago

Source string age

9 days ago

Translation file

vehicle_info/bg.xml, string 431