DUDUAUTO/Vehicle_Info — English (United States) @ Weblate: 燃油量不足

Translation

Key carui_465_ranyouliangbuzu

Chinese (Simplified)

English (United States)

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	English (United States)
carui_450_dzfdxtgz	电子防盗系统故障	Electronic Anti-theft System Fault
carui_451_zcfzxtgz	驻车辅助系统故障	Parking Assist System Fault
carui_452_cwclxtgz	车位测量系统故障	Parking Measurement System Fault
carui_453_xdccdhgdxtgz	蓄电池充电或供电系统故障	Battery Charging or Power System Fault
carui_454_ltqybz	轮胎气压不足	Low Tire Pressure
carui_455_jinguangdengpaohuai	近光灯泡坏	Low Beam Bulb Failed
carui_456_yuanguangdengpaohuai	远光灯泡坏	High Beam Bulb Failed
carui_457_zhidongdengpaohuai	制动灯泡坏	Brake Light Bulb Failed
carui_458_wudengdengpaohuai	雾灯灯泡坏	Fog Light Bulb Failed
carui_459_zhuanxiangdenghuai	转向灯坏	Turn Signal Failed
carui_460_dcddph	倒车灯灯泡坏	Reverse Light Bulb Failed
carui_461_wzddph	位置灯灯泡坏	Position Light Bulb Failed
carui_462_dxlmjb	当心路面结冰	Caution: Icy Road
carui_463_dangxinshoucha	当心手刹	Warning: Handbrake
carui_464_fcxdybz	风窗洗涤液不足	Windshield Washer Fluid Low
carui_465_ranyouliangbuzu	燃油量不足	Low Fuel
carui_466_gongyouqieduan	供油切断	Fuel Supply Cut Off
carui_467_ykqdlbz	遥控器电量不足	Remote Key Battery Low
carui_468_ltqywjk	轮胎气压未监控	Tire Pressure Not Monitored
carui_469_zhenduanzhong	诊断中	Diagnosing
carui_470_zhenduanwancheng	诊断完成	Diagnosis Complete
carui_471_zhaqdw	左后安全带未	Left Rear Seatbelt Unfastened
carui_472_hzzjaqdwx	后座中间安全带未系	Rear Middle Seatbelt Unfastened
carui_473_yhaqdwx	右后安全带未系	Right Rear Seatbelt Unfastened
carui_474_zdygqy	自动雨刮启用	Auto Wiper Enabled
carui_475_zdygty	自动雨刮停用	Auto Wiper Disabled
carui_476_zddlqy	自动点亮启用	Auto Light Enabled
carui_477_ddzddlty	大灯自动点亮停用	Auto Headlight Disabled
carui_478_cmzsqy	车门自锁启用	Auto Door Lock Enabled
carui_479_cmzsty	车门自锁停用	Auto Door Lock Disabled
carui_480_wfkqydgbwf	无法开启硬顶:隔板未放	Cannot Open Hardtop: Partition Not Released

Key	Chinese (Simplified)	English (United States)
carui_450_dzfdxtgz	电子防盗系统故障	Electronic Anti-theft System Fault
carui_451_zcfzxtgz	驻车辅助系统故障	Parking Assist System Fault
carui_452_cwclxtgz	车位测量系统故障	Parking Measurement System Fault
carui_453_xdccdhgdxtgz	蓄电池充电或供电系统故障	Battery Charging or Power System Fault
carui_454_ltqybz	轮胎气压不足	Low Tire Pressure
carui_455_jinguangdengpaohuai	近光灯泡坏	Low Beam Bulb Failed
carui_456_yuanguangdengpaohuai	远光灯泡坏	High Beam Bulb Failed
carui_457_zhidongdengpaohuai	制动灯泡坏	Brake Light Bulb Failed
carui_458_wudengdengpaohuai	雾灯灯泡坏	Fog Light Bulb Failed
carui_459_zhuanxiangdenghuai	转向灯坏	Turn Signal Failed
carui_460_dcddph	倒车灯灯泡坏	Reverse Light Bulb Failed
carui_461_wzddph	位置灯灯泡坏	Position Light Bulb Failed
carui_462_dxlmjb	当心路面结冰	Caution: Icy Road
carui_463_dangxinshoucha	当心手刹	Warning: Handbrake
carui_464_fcxdybz	风窗洗涤液不足	Windshield Washer Fluid Low
carui_465_ranyouliangbuzu	燃油量不足	Low Fuel
carui_466_gongyouqieduan	供油切断	Fuel Supply Cut Off
carui_467_ykqdlbz	遥控器电量不足	Remote Key Battery Low
carui_468_ltqywjk	轮胎气压未监控	Tire Pressure Not Monitored
carui_469_zhenduanzhong	诊断中	Diagnosing
carui_470_zhenduanwancheng	诊断完成	Diagnosis Complete
carui_471_zhaqdw	左后安全带未	Left Rear Seatbelt Unfastened
carui_472_hzzjaqdwx	后座中间安全带未系	Rear Middle Seatbelt Unfastened
carui_473_yhaqdwx	右后安全带未系	Right Rear Seatbelt Unfastened
carui_474_zdygqy	自动雨刮启用	Auto Wiper Enabled
carui_475_zdygty	自动雨刮停用	Auto Wiper Disabled
carui_476_zddlqy	自动点亮启用	Auto Light Enabled
carui_477_ddzddlty	大灯自动点亮停用	Auto Headlight Disabled
carui_478_cmzsqy	车门自锁启用	Auto Door Lock Enabled
carui_479_cmzsty	车门自锁停用	Auto Door Lock Disabled

Loading…

None

String updated in the repository

Chinese (Simplified)

English (United States) 8 characters edited Current translation Translated

yesterday

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

English (United States) 0 characters edited Empty

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “注意加油”

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	English (United States)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

carui_465_ranyouliangbuzu

Flags

java-printf-format

String age

4 months ago

Last updated

yesterday

Source string age

4 months ago

Translation file

vehicle_info/en-rUS.xml, string 464