DUDUAUTO/Vehicle_Info — Hungarian @ Weblate: 后排空调

Translation

Key caruixml_169_houpaikongdiao

Chinese (Simplified)

Hungarian

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Hungarian
caruixml_154_ckjbxyjm	查看旧版协议界面	Használd a régi interfészt
caruixml_155_fuyangjiao	俯仰角	Dőlésszög
caruixml_156_ceqingjiao	侧倾角	Oldalirányú dőlésszög
caruixml_157_hengxiang	横向：	Vízszintes:
caruixml_158_zongxiang	纵向：	Függőleges:
cancel	取消	Mégsem
caruixml_160_moren	默认	Alapértelmezett
save	保存	Mentés
caruixml_162_gongnengjiangjie	功能讲解	Funkció ismertető
caruixml_163_kandongle	看懂了	Megértettem
caruixml_164_kdqdgb	空调启动关闭	Légkondicionáló indítása és leállítása
caruixml_165_wendubianhua	温度变化	Hőmérséklet változtatása
caruixml_166_fengsubianhua	风速变化	Ventillátor sebesség változtatása
caruixml_167_nwxhbh	内外循环变化	Belső levegőkeringetés kapcsolása
caruixml_168_fengxiangbianhua	风向变化	Levegőbefújási irány változtatása
caruixml_169_houpaikongdiao	后排空调	Hátsó légkondicionáló
caruixml_170_qpjzkdkz	全屏加载空调控制	Klímavezérlő panel megnyitása teljes képernyőn
caruixml_171_dcgbyc	弹窗关闭延迟	Felugró ablak eltűnési késleltetése
carui_172_nqdjxzzcz	是否重新矫正陀螺仪数据？	Újra szeretnéd kalibrálni a giroszkóp adatait?
carui_173_zzczcg	重置操作成功	Visszaállítás sikeres
carui_174_cheliangzhuangtai	车辆状态	Jármű állapot
carui_175_wuxiao	无效	Érvénytelen
carui_176_jichushezhi	基础设置	Alap beállítások
carui_177_zidongdanchuang	自动弹窗	Automatikus felugró ablak
carui_178_zidingyikongdiao	自定义空调	Egyedi A/C
carui_179_clxxdj	车辆信息调节	Járműinformációk beállítása
carui_180_jjzxjzclxx	即将重新加载车辆信息	Járműinformációk újraolvasása
carui_181_jjhfmrzt	即将恢复默认状态	Hamarosan visszaáll az alapértelmezett állapot
carui_182_djkyxsyzzaktdgbxsw	单击可以显示/隐藏，长按可拖动改变显示位置	Kattints a megjelenítéshez/elrejtéshez, hosszan nyomd meg az elhúzáshoz és a megjelenítési pozíció módosításához
carui_183_qtxtyjh	启-停系统已激活	Start-Stop rendszer aktiválva
carui_184_qtxtwjh	启-停系统未激活	Start-Stop rendszer nincs aktiválva

Key	Chinese (Simplified)	Hungarian
caruixml_152_waishexinxi	外设信息	Periféria információ
caruixml_153_zanbuzhichi	暂不支持	nem támogatott
caruixml_154_ckjbxyjm	查看旧版协议界面	Használd a régi interfészt
caruixml_155_fuyangjiao	俯仰角	Dőlésszög
caruixml_156_ceqingjiao	侧倾角	Oldalirányú dőlésszög
caruixml_157_hengxiang	横向：	Vízszintes:
caruixml_158_zongxiang	纵向：	Függőleges:
caruixml_160_moren	默认	Alapértelmezett
caruixml_162_gongnengjiangjie	功能讲解	Funkció ismertető
caruixml_163_kandongle	看懂了	Megértettem
caruixml_164_kdqdgb	空调启动关闭	Légkondicionáló indítása és leállítása
caruixml_165_wendubianhua	温度变化	Hőmérséklet változtatása
caruixml_166_fengsubianhua	风速变化	Ventillátor sebesség változtatása
caruixml_167_nwxhbh	内外循环变化	Belső levegőkeringetés kapcsolása
caruixml_168_fengxiangbianhua	风向变化	Levegőbefújási irány változtatása
caruixml_169_houpaikongdiao	后排空调	Hátsó légkondicionáló
caruixml_170_qpjzkdkz	全屏加载空调控制	Klímavezérlő panel megnyitása teljes képernyőn
caruixml_171_dcgbyc	弹窗关闭延迟	Felugró ablak eltűnési késleltetése
central_asia	中东	Közel-Kelet
china_region	中国	Kína
north_america	北美	Észak-Amerika
russia_region	俄罗斯及周边	Oroszország
save	保存	Mentés
south_america	南美	Dél-Amerika
southeast_asia	东南亚	Délkelet-Ázsia
western_europe	欧洲	Európa

Loading…

kiri

Translation changed

Chinese (Simplified)

Hungarian 1 character edited Current translation Translated

12 days ago

novack96

Translation added

Chinese (Simplified)

Hungarian 21 characters edited Translated

a month ago

None

String added in the repository

Chinese (Simplified)

Hungarian 0 characters edited Empty

8 months ago

Browse all string changes

Things to check

Reused translation

Other source string: “关后空调”

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Hungarian
No related strings found in the glossary.

String information

Key

caruixml_169_houpaikongdiao

Flags

java-printf-format

String age

8 months ago

Last updated

8 months ago

Source string age

10 months ago

Translation file

vehicle_info/hu.xml, string 168