DUDUAUTO/Launcher_A — Dutch @ Weblate: Loy Play

Translation

Key loy_play

Chinese (Simplified)

Dutch

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Dutch
ls_dvr2	梁山AR记录仪2代	DUDU DVR 2
select_dvr_plug_in	选择记录仪插件	Selecteer DVR apparaat
kugou_hd	酷狗HD	Kugou HD
car_speed_first	原车速度	Voertuig snelheid
mcu_speed_first	协议速度	CANBus protocol snelheid
speed_priority2	优先级使用的速度类型	Prioriteits-gebaseerd snelheids type
car_info_obd_frist	顶栏车辆信息OBD优先	Statusbalk voertuig informatie, OBD prioriteit
djhud_mode	HUD连接模式	HUD verbindings modus
select_led_plug_in	选择LED显示屏插件	Selecteer de plugin voor het LED scherm
language_change	语言切换	Taal selectie
not_install_dvr_app	没有安装记录仪软件	DVR software niet geÏnstalleerd
led_set	LED设置	LED instellingen
led_screen	LED显示屏	LED scherm
click_connect_dvr	点击链接记录仪	Tik om de DVR te verbinden
daytime_screen_brightness	日间屏幕亮度	Helderheid scherm (overdag)
loy_play	Loy Play	Loy Play
light_brightness_control	亮度控制	Helderheidsregeling
light_follow_auto	亮度跟随车机	Synchroniseer helderheid met Auto unit
loy_play_tip	BLE，兼容:快乐马夫、LedSpace	BLE, compatibel met HappyMage en LedSpace
led_switch	LED开关	LED schakelaar
dvr_connect_status	记录仪状态	DVR Status
led_not_connected	LED显示屏未连接!	LED scherm niet verbonden!
not_install_dvr_core	没有安装记录仪核心服务	DVR basis service niet geïnstalleerd!
can_get_app_info2	无法获取APP信息~	Niet mogelijk om App informatie op te halen
open_dvr_install_core	打开记录仪软件安装核心服务	Open de DVR app om de basis service te installeren
night_screen_brightness	夜间屏幕亮度	Helderheid scherm (’s nachts)
night_screen_brightness_tip	如把亮度整到最低，依旧觉得刺眼过亮，请打开工厂设置-屏幕-背光电流调整，把最小电流调整小后尝试	Als de helderheid op het laagste niveau is ingesteld en het nog steeds te fel oogt, open dan de fabrieksinstellingen - Scherm - Stroomaanpassing achtergrondverlichting en probeer de minimale stroomsterkte te verlagen.
plug_in_adjust_other	插件調整	Plugin aanpassing
heavy_brake	重刹	Hard remmen
led_scene_set	LED场景设置	LED scene instelling
led_scene_edit	LED场景编辑	Bewerk LED scene

Key	Chinese (Simplified)	Dutch
long_press_icon_drag	长按图标拖动~~	Druk lang op het pictogram om te slepen~~
long_previous_song_sure	确认(长按上一首)	bevestigen (druk lang op het vorige nummer).
long_touch_to_drag_and_sort	长按拖动排序	Druk - om te verwijderen, Sleep om te sorteren
look_check	查找中…	Vinden…
loop_big_plug_in	循环大插件	Loop grote widget
loop_large_plug_in_adjust	循环大插件顺序调整	Volgorde grote widgets aanpassen
lost_gps_eq_stop_car	丢失GPS等同停车	Behandel GPS-verlies als parkeren
low_beam_light	近光灯	Dimlicht
low_beam_light_off	近光灯-关	Dimlicht - uit
low_beam_light_on	近光灯-开	Dimlicht - aan
low_speed	低速	Lage snelheid
low_speed_compensation	低速速度补偿(参考速度区间)	Compensatie bij lage snelheid (Referentie-snelheidsbereik)
low_tire_pressure	:胎压过低	Bandenspanning te laag
lowlight_breath_built_in	低亮呼吸(内置)	Lage helderheidsademhaling (ingebouwd)
lowlight_rhythm_built_in	低亮律动(内置)	Ritme bij weinig licht (ingebouwd)
loy_play	Loy Play	Loy Play
loy_play_tip	BLE，兼容:快乐马夫、LedSpace	BLE, compatibel met HappyMage en LedSpace
lrc_label	暂无歌词	Geen songtekst beschikbaar
lrc_source1	歌词源1	Bron 1 Songteksten
lrc_source2	歌词源2	Bron 2 Songteksten
lrc_source3	歌词源3	Tekstbron 3
ls_bt_wire_obd	梁山蓝牙无线OBD	DUDU Bluetooth draadloze obd
ls_bt_wire_obd_new	梁山蓝牙无线OBD 2022款	Liangshan BT Draadloos OBD 2022 Model
ls_bt_wire_obd_new_tip	透明外壳款式，现已停止销售	Transparante behuizing, momenteel niet meer verkrijgbaar
ls_bt_wire_obd_second	梁山蓝牙无线OBD二代[测试]	Yangsan Bluetooth draadloze OBD 2e generatie
ls_dvr2	梁山AR记录仪2代	DUDU DVR 2
ls_fwd	梁山氛围灯	DUDU Sfeerverlichting
ls_obd_3	梁山蓝牙无线OBD 2025款	Liangshan BT Draadloos OBD 2025 Model
ls_obd_3_tip	全黑外壳款式，外壳带有状态指示灯	Volledig zwarte behuizing, met statusindicatielampje op de behuizing
ls_taiya_one	梁山胎压一代	DUDU TMPS

Loading…

surfer63

Translation changed

Chinese (Simplified)

Dutch 0 characters edited Current translation Translated

a month ago

surfer63

Marked for edit

Chinese (Simplified)

Dutch 8 characters edited Current translation Needs editing

a month ago

liumd

String added

Chinese (Simplified)

Dutch 0 characters edited Empty

4 months ago

Browse all string changes

Things to check

Unchanged translation

Source and translation are identical

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Dutch
No related strings found in the glossary.

String information

Key

loy_play

Flags

java-printf-format

String age

4 months ago

Last updated

4 months ago

Source string age

4 months ago

Translation file

launcher_a/nl.xml, string 4137