DUDUAUTO/Launcher_A — Spanish @ Weblate: 低画中画DPI

Translation

Source change

Key pip_dip_set2

Chinese (Simplified)

Spanish

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Spanish
bluetooth_speaker	蓝牙音箱	Altavoz bluetooth
stand_by	待机	Esperar
rest_screen	息屏	Pantalla apagada
fix_item	固定卡片位置	Posición de tarjeta fija
swap_positions	调换位置	Cambiar posición
exchange_auto_set	自动切换设置	Configuración del interruptor automático
pip_dip_set	画中画设置	Ajustes PiP
other_set_1	其他设置	Otros ajustes
try_open_wifi	尝试打开WIFI	Intenta activar el Wi-Fi
try_close_wifi	尝试关闭WIFI	Intenta desactivar el Wi-Fi
double_pip_mode2	双画模式	Modo Dual PiP
input_pip_dip_adjust_value	请输入画中画DPI调节的数字	Introduzca el valor de ajuste DPI para el modo PiP(imagen en imagen)
input_pip_dip_adjust_range	调节的范围是96–512	Rango ajuste 96–512
pip_dip_adjust	DPI调节	Ajuste de DPI para PiP
pip_dip_set1	极低画中画DPI	Ajustes PiP DPI 1
pip_dip_set2	低画中画DPI	Ajustes PiP DPI 2
pip_dip_set3	中画中画DPI	Ajustes PiP DPI 3
pip_dip_set4	高画中画DPI	Ajustes PiP DPI 4
pip_dip_set_un	无界画中画DPI调节	Ajustes DPI PIP - Modo sin bordes
pip_dip_set_mini	极简画中画DPI调节	Ajustes DPI PiP-Modo minimalista
pip_dip_set_p2	双画中画DPI调节	Ajustes DPI PiP - Modo Dual PiP
pip_dip_set_shu	竖屏画中画DPI调节	Ajustes DPI PiP para pantallas verticales
ignore_close_float	关闭悬浮窗权限	Ignorar el permiso para cerrar ventanas PiP
ignore_close_float_select_app	选择关闭悬浮窗权限的APP	Ignora la aplicación que cierra la ventana PiP
ignore_close_pip	关闭画中画权限	Ignorar y deshabilitar los permisos PIP
ignore_close_pip_select_app	选择关闭画中画权限的APP	Ignorar aplicaciones con permisos PIP desactivados
clear_set_value	是否清理设置的数值	Borrar valor establecido
full_open_app	全屏打开应用	Abrir en pantalla completa
use_expend_layout_can_hide	开启延伸布局后才可以隐藏	Puede ser ocultado después de habilitar el diseño extendido
siv_pip_need_check_dn_app	需要强制校验昼夜的软件	Software que requiere verificación obligatoria día/noche
select_pip_app2	选择画中画应用	Selecta app para PiP

Key	Chinese (Simplified)	Spanish
pic_in_pic_loading_other	画中画正在加载中	Cargando PiP
pic_in_pic_loading_tip	插件加载中，无法显示请到实验室进行绑定	El complemento se está cargando, no se puede mostrar, vaya al laboratorio para vincularlo
pic_in_pic_or_sys_plug_in	画中画或系统插件	PiP o complemento del sistema
pic_in_pic_plug_in	画中画插件(大部分APP不支持画中画！并可能导致异常，长按删除选择)	Complemento PiP
pic_in_pic_show_problem	画中画应用会出现显示不全问题，重启画中画应用即可！	Si la aplicación PiP tiene problemas de visualización incompleta, simplemente reinicie la aplicación PiP!
pic_in_pic_support	画中画支持	Soporte PiP
pic_in_pic_sys_plug_in	画中画和系统插件	PiP y complementos de sistema
pig	猪	CERDO
pip1_item_will_cancel	画中画插件1的APP将被取消	La app para PIP 1 será eliminada
pip2_item_will_cancel	画中画插件2的APP将被取消	La app para PIP 2 será eliminada
pip3_item_will_cancel	画中画插件3的APP将被取消	La app para PIP 3 será eliminada
pip_back_yanchi	画中画自动返回延迟	Retraso de retorno automático del PiP
pip_dip_adjust	DPI调节	Ajuste de DPI para PiP
pip_dip_set	画中画设置	Ajustes PiP
pip_dip_set1	极低画中画DPI	Ajustes PiP DPI 1
pip_dip_set2	低画中画DPI	Ajustes PiP DPI 2
pip_dip_set3	中画中画DPI	Ajustes PiP DPI 3
pip_dip_set4	高画中画DPI	Ajustes PiP DPI 4
pip_dip_set_mini	极简画中画DPI调节	Ajustes DPI PiP-Modo minimalista
pip_dip_set_p2	双画中画DPI调节	Ajustes DPI PiP - Modo Dual PiP
pip_dip_set_shu	竖屏画中画DPI调节	Ajustes DPI PiP para pantallas verticales
pip_dip_set_un	无界画中画DPI调节	Ajustes DPI PIP - Modo sin bordes
pip_dpi_extremely_low	极低	Muy bajo
pip_dpi_high	高	Alto
pip_dpi_low	低	Bajo
pip_dpi_middle	中	Medio
pip_dpi_set	画中画DPI设置（画面大小）	Ajustes DPI PiP (Tamaño pantalla)
pip_need_member_can_open	画中画需要会员才可以使用	PiP necesita suscripción
pip_not_support_tip	画中画模式不兼容新的弹出框插件，主插件加载方式恢复为默认大插件	El modo PiP es incompatible con el nuevo complemento emergente, la carga del complemento principal vuelve al tamaño predeterminado grande
pip_permission_tip	软件在画中画模式下运行时，会出现黑屏、卡屏等异常情况，建议关闭应用自带悬浮窗跟画中画权限，注，部分应用无法关闭这两个权限，关闭后进行弹窗提示，强制你开启此权限

Loading…

liumd Source string changed DUDUAUTO Launcher_A Spanish	低画中画DPI~~2调节~~ 2 days ago
Meku Translation changed DUDUAUTO Launcher_A Spanish	Chinese (Simplified) 画中画DPI2调节 Spanish 1 character edited Current translation Translated AjusteSs PiP DPI 2 a month ago
Meku Translation added DUDUAUTO Launcher_A Spanish	Chinese (Simplified) 画中画DPI2调节 Spanish 17 characters edited Translated AjusteS PiP DPI 2 a month ago
liumd String added DUDUAUTO Launcher_A Spanish	Chinese (Simplified) 画中画DPI2调节 Spanish 0 characters edited Empty a month ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Spanish
No related strings found in the glossary.

String information

Key

pip_dip_set2

Flags

java-printf-format

String age

a month ago

Last updated

2 days ago

Source string age

a month ago

Translation file

launcher_a/es.xml, string 4350