DUDUAUTO/Launcher_A — Dutch @ Weblate: 调音大师

Translation

Source change

Key eq_share_title

Chinese (Simplified)

Dutch

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Dutch
car_condition_adjust	车况整合插件调整	De voertuigconditiewidget afstemmen
month_and_day_hh_mm	M月d日 HH:mm	Hh:Mm Op de dag van de maand D
please_set_desktop_front	请将桌面至于前台！	Haal bureaublad naar voren
please_set_desktop_front_other	请将桌面置于前台后操作	Breng de draagraket naar voren om te bedienen
two_sign	两个	Twee
three_sign	三个	Drie
paper_sign	图片	Afbeelding
anim_sign	动画	Animatie
inner_map_settings	内置地图设置	Ingebouwde kaartinstellingen
origin_car_obd_tip	原车数据跟OBD（需接外设）并非所有车型都支持，需自行测试，长按可拖动调整位置	Originele voertuiggegevens en OBD via randapparatuur werken mogelijk niet voor alle modellen.Houd ingedrukt en sleep om te verplaatsen nadat u apparaten hebt aangesloten en hebt getest voor uw specifieke auto.
exchange	切换	Schakelaar
install_success	安装成功！	Installatie voltooid!
install_fail	安装失败！	Installatie mislukt!
resource_load_fail	资源加载失败，已经移除	Het laden van de bron mislukte en moest worden verwijderd
welcome_use_dudu_tip	欢迎使用嘟嘟桌面，系统为嘟嘟桌面新用户赠送了7天会员，以便您充分了解嘟嘟桌面的所有功能	Nieuwe DUDU Launcher-gebruikers krijgen een lidmaatschap van 7 dagen om de mogelijkheden van de launcher volledig te begrijpen.
eq_share_title	调音大师	Geluids Instellingen
restart_car_can_work	重启车机使设置生效？	Start uw apparaat opnieuw op om de instellingen van kracht te laten worden
new_phone_connect_server	手机互联	Mobiele verbinding
start_model	启动模式	Opstart modus
vehicle_statistics	用车统计	Statistieken over autogebruik
select_some_one_layout	选择一个布局	Selecteer Een lay-out
current_model_paper	当前默认插件是壁纸插件！	De huidige standaard plug-in is voor achtergronden
set_wall_paper_default_model	设置壁纸为默认插件	Achtergrond instellen als standaardwidget
set_success	设置成功！	Succesvol ingesteld!
set_item_paper_default	是否设置壁纸为默认插件？当前默认插件为：%s	Is de achtergrond nu de standaard widget
wx_notification	微信通知	Wechat-melding
weibo_notification	微博通知	Weibo-melding
app_notification	APP通知	App notificatie
qq_notification	QQ通知	QQ-melding
elm_notification	饿了么通知	ELEME-meldingen
msg_num_show_always	信息数量常显	Aanhoudende weergave van het aantal meldingen

Key	Chinese (Simplified)	Dutch
engine_speed_hybrid_model	发动机转速(混动车型)	motortoerental (hybride modellen).
engine_zqt	自启停类型	Zelfstart-stop-type
enhance_nav_bar_theme	增强导航栏主题	verbeterd Navibar-thema
enhanced_360	360增强	360-verbetering
enhanced_notification	增强通知设置	Verbeterde meldingsinstellingen
enter	进入	Binnenkomen
enter_app	进入APP	Voer APP in
enter_destination	请输入目的地	Bestemming invoeren
enter_roundabout	进入环岛	Ga de rotonde op
enter_some_road	进入 %s	Voer%s in
environment_connect_status	车内环境连接状态	Temp/RH-sensor
eq_backup_recovery_succeess	EQ备份恢复成功！	EQ Backup succesvol hersteld!
eq_backup_type_can_no_backup	备份EQ类型不一致，无法恢复备份！	Het back-up-EQ-type is inconsistent en de back-up kan niet worden hersteld!
eq_name	均衡器	zelfde naam
eq_set	均衡器设置	Equalizer-instellingen
eq_share_title	调音大师	Geluids Instellingen
equal_to	等于	Gelijkwaardig
error_mssage	错误的信息	Verkeerde informatie
error_music_message	错误的音乐信息！	VERKEERDE MUZIEKINFORMATIE!
error_occurred	出现错误！	Er is een fout opgetreden!
error_path	路径错误！	Verkeerde pad!
error_sign	错误:%s	Fout%s
every_driving_track_push	每一次行程都会生成在线轨迹	Voor elke reis wordt een online traject gegenereerd
every_start_stop_notice_wx	每次车辆启停都会微信收到通知	Wechat-melding Elke ontsteking stopt
exchange	切换	Schakelaar
exchange_air_control_switch	切换空调开关	zet de aircoschakelaar om
exchange_auto	自动切换	Automatisch
exchange_back_defrosting	切换后除霜开关	Schakel de ontdooischakelaar aan de achterkant in
exchange_default_plug_in	切换默认插件	Schakel Standaardwidget in
exchange_front_defrosting	切换前除霜开关	Schakel de ontdooischakelaar vooraan in

Loading…

YAOXILONG Source string changed DUDUAUTO Launcher_A Dutch	调音效大师 a week ago
acvdmolen Translation changed DUDUAUTO Launcher_A Dutch	Chinese (Simplified) 音效大师 Dutch 11 characters edited Current translation Translated gGeluids~~meester~~ Instellingen 10 months ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO Launcher_A Dutch	Chinese (Simplified) 音效大师 Dutch 0 characters edited Translated geluidsmeester a year ago
YAOXILONG Bulk status changed DUDUAUTO Launcher_A Dutch	Chinese (Simplified) 音效大师 Dutch 0 characters edited Translated geluidsmeester a year ago
None String updated in the repository DUDUAUTO Launcher_A Dutch	Chinese (Simplified) 音效大师 Dutch 0 characters edited Read only geluidsmeester a year ago