DUDUAUTO/Navbar — French @ Weblate: 仅显示状态

Translation

Key only_show_status

Chinese (Simplified)

French

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	French
confirm	确认	Confirmer
cancel	取消	Annuler
default_value	默认	Par défaut
save_value	保存	Sauvegarder
restart	重启	Redémarrer
tip	提示	Conseils
desktop_set	桌面设置	Paramètres du launcher
exchange_theme	切换主题	Changer de thème
app_name_pip_go_default	画中画1	PIP 1
app_name_pip2	画中画2	PIP 2
app_name_pip3	画中画3	PIP 3
show_normal	正常显示	Affichage normal
only_show_status	仅显示状态	Afficher uniquement la barre d'état
only_show_time	仅显示时间	Afficher uniquement l'heure
restart_tip	确认重启车机吗？	Confirmer le redémarrage de l'appareil ?
unknown_app_name	未知名称	Nom inconnu
hotspot_close_failed	热点关闭失败	Échec de la fermeture du point d'accès
hotspot_open_failed	热点打开失败	Échec de l'activation du point d'accès
data_close_failed	数据关闭失败	Échec de la désactivation des données
data_open_failed	数据打开失败	Échec de l'activation des données
make_sure_save_settings	确认保存设置吗?	Enregistrer les paramètres ?
must_select_one_plug_in	必须选择一个非占位符插件！	Vous devez sélectionner un plugin autre qu'un espace réservé !
super_status_bar_adjust	增强导航栏插件调整	Ajuster les Plugins Navbar
super_status_bar_settings	增强导航栏设置	Paramètres de la NavBar améliorée
select_use_car_info	请选择要使用的车辆信息	Sélectionnez les informations du véhicule à afficher
follow_system	跟随系统	Suivre le système
global_dark	全局深色	Mode sombre global
global_light	全局浅色	Mode clair global

Key	Chinese (Simplified)	French
nav_227_qianhoushuanglu	前后双录	Enregistrement avant et arrière simultané
nav_bar_config	导航栏配置	Configuration NavBar
nav_bar_reload	导航栏将重新载入	La NavBar sera rechargée
nav_bar_reset_default	导航栏将恢复默认状态	La NavBar reviendra à son état par défaut
navbar_wind	风向	Orientation du flux d'air
navxml_203_tongzhizhongxin	通知中心	Centre de notifications
navxml_204_yijianqingli	一键清理	Nettoyage en un clic
navxml_205_shishichekuang	实时车况	Conditions de circulation en temps réel
navxml_206_ditudaohang	地图导航	Navigation cartographique
navxml_207_zhouyemoshi	昼夜模式	Mode Jour/Nuit
normal_plug	正常插件	Plugin standard
north_america	北美	Amérique du Nord
not_float_permission_get_it	没有悬浮窗权限，请到安卓设置给予嘟嘟权限	Aucune autorisation de fenêtre flottante. Accédez aux paramètres Android et donnez l'autorisation à DUDU
online_theme	在线主题	Thème en ligne
online_theme_center	导航栏主题中心	Thème de la NavBar
only_show_status	仅显示状态	Afficher uniquement la barre d'état
only_show_time	仅显示时间	Afficher uniquement l'heure
open_aircon_fail	打开空调失败，可能是没有初始化	Échec de l'ouverture de la climatisation, il est possible qu'elle ne soit pas initialisée
open_nav_bar	打开导航栏	Ouvrir la NavBar
open_status_bar	状态栏和导航栏设置	Paramètres de la barre d'état et de la NavBar
open_status_bar_tip	是否进行状态栏和导航栏设置？	Procéder aux réglages de la barre d'état et de la NavBar ?
place_holder_a	占位符A	Espace réservé A
place_holder_b	占位符B	Espace réservé B
place_holder_c	占位符C	Espace réservé C
please_attention_safety	请注意行车安全！	Veuillez prêter attention à la sécurité lors de la conduite !
please_select_one_app_first	请到设置先选择一个APP	Veuillez d'abord accéder aux paramètres pour sélectionner une application
rear_defrosting	后除霜	Dégivrage arrière
reload_nav_bar	重新加载	Recharger
restart	重启	Redémarrer
restart_car_get_best_feel	请重启车机以达到更好的体验	Veuillez redémarrer votre appareil pour une expérience améliorée

Loading…

Geruda32

Marked for edit

Chinese (Simplified)

French 24 characters edited Current translation Needs editing

9 days ago

YAOXILONG

Bulk status changed

Chinese (Simplified)

French 0 characters edited Translated

a year ago

None

String updated in the repository

Chinese (Simplified)

French 0 characters edited Read only

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Has been translated

This string has been translated in the past

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	French
No related strings found in the glossary.

String information

Key

only_show_status

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

navbar/fr.xml, string 13