📢 Attention Translators! 📢

We appreciate your help in translating DUDUAUTO project! Before you begin, please note:

  1. 🌍 Regional Variants Some languages have regional versions (e.g., American English, Traditional Chinese, Mexican Spanish).

  2. 🆕 New Language Requests To translate into a new language, please submit a request first. Contact us in Telegram or forum.

  3. 🌐 Regional Variant Requests To create a regional variant of an existing language, ask us to copy the base language for your region.

  4. ⏳ Await Approval After requesting a new language or regional variant, wait for our approval before translating.

These steps keep our translations organized. Questions? Let us know!

A huge thank you to all our translators for your valuable contributions! 🙏 Happy New Year and happy translating! 🎉😊

Overview

Project website weblate.dudu-auto.com
Project maintainers User avatar bot-duduauto-yaoxl_wlc User avatar 13590151727 User avatar 15154222598 User avatar liumd
Translation license proprietary
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Any authenticated user can contribute.
  • The translation uses monolingual files.
  • The translation base language is editable.
Source code repository local:
Repository branch main
Weblate repository https://weblate.dudu-auto.com/git/duduauto/boothelper/
File mask boothelper/*.xml
Monolingual base language file boothelper/zh_Hans.xml
Translation file Download boothelper/sv.xml
Last change Feb. 24, 2025, 1:43 p.m.
Last author liushuiwuhen
4 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 84 1,141 1,238
Translated 98% 83 99% 1,137 99% 1,233
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 11% 10 30% 344 29% 371
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 1 1% 4 1% 5
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 179 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1 change 0 changes 0 changes
Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar

Quick numbers

1,141
Hosted words
84
Hosted strings
98%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar liumd

String added

  1. DUDUAUTO
  2. Boothelper
  3. Swedish
2k记录仪
 
a month ago
User avatar None

Changes committed

  1. DUDUAUTO
  2. Boothelper
  3. Swedish
Changes committed 7 months ago
User avatar amazinjoey

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Boothelper
  3. Swedish
已购买
梁山全景360
KLiangshan 360-graders vy har köpts
7 months ago
User avatar None

Changes committed

  1. DUDUAUTO
  2. Boothelper
  3. Swedish
Changes committed 7 months ago
User avatar amazinjoey

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Boothelper
  3. Swedish
原车带功放，或改造过音响设备的车型，极小概率喇叭会产生底噪声音，因此在安装前仔细测试清楚，如有底噪联系售后人员处理。
För bilar med originalförstärkare eller om ljudsystemet har modifierats, finns det en mycket liten risk för att högtalarna kan ge upphov till brumljud. Testa noggrant innan installationen, och om det uppstår brumljud, kontakta eftermarknadsservice för hjälp.
7 months ago
User avatar amazinjoey

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Boothelper
  3. Swedish
原车带功放，或改造过音响设备的车型，极小概率喇叭会产生底噪声音，因此在安装前仔细测试清楚，如有底噪联系售后人员处理。
Om fordonet har en fabriksförstärkare eller modifierat ljudsystem, testa noggrant för markloopbrus. Om markloopbrus upptäcks, kontakta support för att lösa problemet innan du fortsätter.För bilar med originalförstärkare eller om ljudsystemet har modifierats, finns det en mycket liten risk för att högtalarna kan ge upphov till brumljud. Testa noggrant innan installationen, och om det uppstår brumljud, kontakta eftermarknadsservice för hjälp
7 months ago
User avatar amazinjoey

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Boothelper
  3. Swedish
如果安装条件允许，可以将GPS模块跟4G天线模块放置到箭头所指方向，以便获取最佳信号，以上只是建议，具体以车型为准。
Om installationsförhållandena tillåter, kan GPS-modulen och 4G-antennmodulen placeras i den riktning som pekas ut av pilen för att få bästa signal. Detta är endast en rekommendation; den exakta placeringen bör baseras på bilmodellen.
7 months ago
User avatar amazinjoey

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Boothelper
  3. Swedish
如果安装条件允许，可以将GPS模块跟4G天线模块放置到箭头所指方向，以便获取最佳信号，以上只是建议，具体以车型为准。
Placera GPS- och 4G-antennmodulerna som angivet för optimal signalmottagning, om förhållandena tillåter. Bilmodellen bör bestämma slutlig placering.Om installationsförhållandena tillåter, kan GPS-modulen och 4G-antennmodulen placeras i den riktning som pekas ut av pilen för att få bästa signal. Detta är endast en rekommendation; den exakta placeringen bör baseras på bilmodellen
7 months ago
User avatar amazinjoey

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Boothelper
  3. Swedish
特殊车型，可能会出现安装不了，或者功能不适配问题，安装前务必测试好，没问题在进行后续安装，如果有问题，及时联系销售人员处理。
För speciella bilmodeller, testa noggrant förvissa specialmodeller kan det uppstå problem med installations- ochen eller kompatibilitetsproblem innan du fortsätter. Kontakta försäljningen omedelbart för att lösa eventuella problem.en med funktioner. Testa noggrant innan installation och fortsätt endast om allt fungerar. Om det uppstår problem, kontakta försäljningspersonalen för hjälp
7 months ago
User avatar amazinjoey

Translation changed

  1. DUDUAUTO
  2. Boothelper
  3. Swedish
欢迎使用
NjutVälkommen
7 months ago
Browse all translation changes