DUDUAUTO/DVR_A — Swedish @ Weblate

📢 Attention Translators! 📢

We appreciate your help in translating DUDUAUTO project! Before you begin, please note:

🌍 Regional Variants Some languages have regional versions (e.g., American English, Traditional Chinese, Mexican Spanish).
🆕 New Language Requests To translate into a new language, please submit a request first. Contact us in Telegram or forum.
🌐 Regional Variant Requests To create a regional variant of an existing language, ask us to copy the base language for your region.
⏳ Await Approval After requesting a new language or regional variant, wait for our approval before translating.

These steps keep our translations organized. Questions? Let us know!

A huge thank you to all our translators for your valuable contributions! 🙏 Happy New Year and happy translating! 🎉😊

Translation status

127	Strings	72%	Browse Translate
971	Words	48%
1,078	Characters	49%

Strings status

Strings Words Characters
127 971 1,078	All strings	Browse Translate Zen
92 474 535	Translated strings	Browse Translate Zen
35 497 543	Unfinished strings	Browse Translate Zen
33 483 519	Untranslated strings	Browse Translate Zen
2 14 24	Strings marked for edit	Browse Translate Zen
35 497 543	Unfinished strings without suggestions	Browse Translate Zen
3 29 32	Translated strings with dismissed checks	Browse Translate Zen
127 971 1,078	Strings without a label	Browse Translate Zen

Other components

Component	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Glossary DUDUAUTO		0	0	0	0	0	0	0

Launcher_A	84%	648	4,777	5,129	621	117	0	0

Launcher_B	89%	107	1,018	1,127	105	0	0	0

Vehicle_Info	28%	359	3,272	3,373	359	0	0	0

Settings		0	0	0	0	0	0	0

DVR_B		0	0	0	0	0	0	0

Appstore	99%	1	4	4	1	0	0	0

OTA	96%	4	126	135	1	2	0	0

Base	99%	4	43	51	1	0	0	0

Boothelper	98%	1	4	5	1	10	0	0

Browse all components

Overview

Project website	weblate.dudu-auto.com
Project maintainers	bot-duduauto-yaoxl_wlc 13590151727 15154222598 liumd
Translation process	Translations can be made directly. Translation suggestions can be made. Any authenticated user can contribute. The translation uses monolingual files. The translation base language is editable.
Source code repository	`local:`
Repository branch	main
Weblate repository	`https://weblate.dudu-auto.com/git/duduauto/dvr_a/`
File mask	`*.xml`
Monolingual base language file	`zh_Hans.xml`
Translation file	Download `sv.xml`
Last change	Feb. 12, 2025, 7:26 a.m.
Last author	陈涛

18 hours ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		127		971		1,078
Translated	72%	92	48%	474	49%	535
Needs editing	1%	2	1%	14	2%	24
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	0%	0	0%	0	0%	0
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	25%	33	49%	483	48%	519

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May

Quick numbers

971

Hosted words

127

Hosted strings

72%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

—

Hosted words

+100%

—

Hosted strings

+100%

—

Translated

+72%

—

Contributors

—

15154222598 Translation replaced file by upload DUDUAUTO DVR_A Swedish	Translation replaced file by upload 3 months ago
None String added in the repository DUDUAUTO DVR_A Swedish	Chinese (Simplified) 提示音增强 Swedish 0 characters edited Current translation Empty 3 months ago
15154222598 Translation replaced file by upload DUDUAUTO DVR_A Swedish	Translation replaced file by upload 3 months ago
None String added in the repository DUDUAUTO DVR_A Swedish	Chinese (Simplified) 提示音音量调节 Swedish 0 characters edited Current translation Empty 3 months ago
15154222598 Translation replaced file by upload DUDUAUTO DVR_A Swedish	Translation replaced file by upload 7 months ago
None String added in the repository DUDUAUTO DVR_A Swedish	Chinese (Simplified) (5) 如果记录仪出现闪屏等异常情况，请删除车机其他AR记录仪软件以及核心服务 Swedish 0 characters edited Current translation Empty 7 months ago
None String added in the repository DUDUAUTO DVR_A Swedish	Chinese (Simplified) (4) AR导航，需要搭配特定高德地图版本才可使用，可在OTA-更多升级-增量包市场中下载高德专用AR版。 Swedish 0 characters edited Current translation Empty 7 months ago
None String added in the repository DUDUAUTO DVR_A Swedish	Chinese (Simplified) 点击检查更新 Swedish 0 characters edited Current translation Empty 7 months ago
None String added in the repository DUDUAUTO DVR_A Swedish	Chinese (Simplified) 当前版本： Swedish 0 characters edited Current translation Empty 7 months ago
None String added in the repository DUDUAUTO DVR_A Swedish	Chinese (Simplified) 下载中 Swedish 0 characters edited Current translation Empty 7 months ago

Browse all translation changes

Quick downloads

127	File in original format as translated in the repository	Android String Resource
127	All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX
35	Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation	Android String Resource	CSV	JSON	JSON nested structure file	gettext PO	iOS strings	TBX	TMX	XLIFF 1.1 with gettext extensions	XLIFF 1.1	XLSX

Search

Advanced query builder

Query examples

Review strings changed by other users	`changed:>=2025-05-07 AND NOT changed_by:anonymous`	Add
Translated strings	`state:>=translated`	Add
Strings with comments	`has:comment`	Add
Strings with any failing checks	`has:check`	Add
Strings with suggestions from others	`has:suggestion AND NOT suggestion_author:anonymous`	Add
Approved strings with suggestions	`state:approved AND has:suggestion`	Add
All untranslated strings added the past month	`added:>=2025-05-07 AND state:<=needs-editing`	Add