DUDUAUTO/Launcher_B — Portuguese (Brazil) @ Weblate: 上一曲、下一曲按键功能相反了，可以用此选项对调

Translation

Key ls_up_down_tune_exchange_tip

Chinese (Simplified)

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Portuguese (Brazil)
ls_switch_restart_takes_effect_360	360开关(重启生效)	Botão flutuante na tela para acessar 360º (reinicialização necessária)
ls_carry_out_operation_after_flame_out	熄火后执行操作	Estado da multimídia após desligar a ignição
ls_entering_sleep_state_after_acc	熄火延迟多少秒休眠/关机	Quantos segundos após desligar a ignição, a multimídia será desligada?
ls_self_start_app_management	开机自启动软件管理	Gerenciar apps com início automático
ls_external_temp_display	外温显示	Exibir temperatura externa (sensor do veículo)
ls_auto_start_stop	自动启停	Start-stop automático
ls_radar_switch	雷达开关	Radar
ls_air_condition_switch	空调悬浮面板开关	Modo flutuante do painel A/C de informações
ls_air_condition_switch_tip	桌面空调面板显示开关	Interruptor de exibição do painel A/C na área de trabalho
ls_door_display_switch	车门显示开关	Status da porta
ls_driver_door_position	驾驶员方向盘位置	Posição da porta do motorista
ls_driver_door_position_tip	前排车门左右显示反了，可以用此选项对调	A exibição esquerda e direita da porta frontal está invertida, use esta opção para ajustar
ls_back_door_exchange	后车门左右调换	Troca da porta traseira esquerda e direita
ls_back_door_exchange_tip	后排车门左右显示反了，可以用此选项对调	Se a exibição de informação das portas traseiras estão invertidas (porta direita mostrada como esquerda e porta esquerda mostrada como direita), use esta opção para corrigir
ls_up_down_tune_exchange	上一曲下一曲方控按键对调	Trocar botões anteriores e seguintes
ls_up_down_tune_exchange_tip	上一曲、下一曲按键功能相反了，可以用此选项对调	Os botões de o volume é invertida e esta opção pode ser usada para trocar
ls_voice_transposition	音量增音量减方控按键对调	Inverter os botões de controle de volume no volante
ls_voice_transposition_tip	减小音量按键功能相反了，可以用此选项对调	Se os botões de (Volume+) e (Volume-) no volante do seu veículo estão invertidos, use esta opção para corrigir
ls_model_selection	车型选择	Seleção de modelo
ls_model_selection_tip	只有协议盒车型才能支持此选项，且车型请勿乱选，会影响到系统正常使用	Selecionar esta opção se estiver utilizando uma interface CANbus. Escolha corretamente a fabricante da interface e o modelo do seu veículo, caso contrário o sistema pode não funcionar corretamente. Se não encontrar o seu veículo na lista, teste selecionar um veículo semelhante ao seu
ls_origin_car_info	原车信息	Info sobre opcionais de fábrica do seu veículo
ls_open_logo	开机LOGO	Logotipo de inicialização
ls_back_light_current_regulation	背光电流调节(请勿随意调节)	Nível de brilho máximo e mínimo da tela
ls_touch_screen_test	触摸屏测试	Teste de tela sensível ao toque
ls_touch_screen_calibration	触摸屏校验	Verificação da tela sensível ao toque
ls_touch_screen_calibration_tip	如你的车机屏幕触摸屏错位，触屏不灵敏，可使用该功能调整修复，但该功能无法适用于2K屏	Se sua tela estiver desalinhada ao seu toque, use esta configuração para recalibrar. No entanto, ele funciona apenas em telas HD e não em telas 2K de alta resolução. A resolução de uma tela HD possui (1280 x 720 pixeis), a resolução de uma tela 2K pode ser 2560 x 1440 pixeis
ls_touch_screen_key_learn	触摸屏按键学习	Definir funções das teclas das bordas
ls_mcu_blank_key	MCU面板按键	Teclas do painel MCU
ls_image_settings	图像设定	Ajustes de imagem
ls_built_in_fan_settings	内置风扇设置	Ajustes de ventilador interno
ls_origin_vehicle_agreement_info_print	原车协议信息打印	Visualizar na tela as informações do protocolo CanBus

Key	Chinese (Simplified)	Portuguese (Brazil)
ls_uis_8581	UIS8581 8核	UIS8581 octa-core
ls_unfind_location_info	无法获取设置信息！	Não foi possível obter informações de configurações!
ls_unfind_update_file	无法找到升级文件	o arquivo de atualização não foi encontrado
ls_unfind_upgrade_file	没有找到升级文件	Arquivo de atualização não encontrado
ls_unknown_protocol	未知协议盒(%d)-	Caixa CAN desconhecida (%d)-
ls_unknown_protocol_version	未知协议盒版本！	Versão desconhecida do CANBUS!
ls_unknown_source_app_tip	打开未知来源应用后,您的车机和个人数据更容易受到从位置来源获取的应用的攻击.对于因使用这些应用而造成的车机损坏或数据丢失,您同意自行承担全部责任!!!	Depois de abrir apps de fontes desconhecidas, seu carro e dados pessoais ficam mais vulneráveis a ataques de apps obtidos de fontes de localização.Você concorda em assumir total responsabilidade por qualquer dano ao seu carro ou perda de dados causado pelo uso desses apps!!!
ls_unknown_source_switch	未知来源开关	Permitir instalar APPs de fontes desconhecidas
ls_unknown_version	未知版本	Versão desconhecida
ls_unkown_device_name	未知名称设备	Dispositivo com nome desconhecido
ls_unkown_model	未知型号	Modelo desconhecido
ls_unselect	未选择	Não selecionado
ls_unselected	未选择	Não selecionado
ls_up_down_tune_exchange	上一曲下一曲方控按键对调	Trocar botões anteriores e seguintes
ls_up_down_tune_exchange_other	上一曲下一曲方控对调	Inverter os botões próximo/anterior
ls_up_down_tune_exchange_tip	上一曲、下一曲按键功能相反了，可以用此选项对调	Os botões de o volume é invertida e esta opção pode ser usada para trocar
ls_update	升级	Atualizar
ls_update_alarm_tip	升级过程中切勿断电，以及操作其他界面，否则将造成机器无法使用！	Não desligue a energia nem opere outras interfaces durante o processo de atualização, caso contrário a máquina ficará inutilizável!
ls_update_base_service	请更新基础服务~~	Atualize o serviço básico
ls_upgrade_confirm	确认升级	Confirmação de atualização
ls_upgrade_progress	更新进度:%1$d/%2$d	Progresso da atualização%1$d%2$d
ls_upgrade_success_restart_soon	升级完成，3秒后重启车机~~~~~	Após a conclusão da atualização, reinicie o carro após 3 segundos ~~~~~
ls_usb_abnormal_check_switch	USB异常检测开关	Detecção anormal de funcionamento do USB
ls_usb_device_start	USB设备启动	Dispositivo de inicialização USB
ls_usb_protocol_selection	USB协议选择	Protocolo USB
ls_usb_protocol_selection_tip	USB1.1仅支持音乐播放，不支持视频，USB行车记录仪，手机互联等功能	USB 1.1 só suporta reprodução de música, não suporta vídeo, gravadores de condução, e outras funções de conexão com o telefone."
ls_usb_video_out_settings	USB视频输出设置	Ajustes de vídeo
ls_use_acc_btn	使用AC	Ar condicionado
ls_use_all_application	使用全部应用	TODOS OS APLICATIVOS
ls_use_auto_btn	使用AUTO	AUTO

Loading…

Marcelo-BR Translation changed DUDUAUTO Launcher_B Portuguese (Brazil)	Chinese (Simplified) 上一曲、下一曲按键功能相反了，可以用此选项对调 Portuguese (Brazil) 64 characters edited Current translation Translated ~~Inverter os comandos no volante de controle de música 'próxima música' e 'música anterior'~~Os botões de o volume é invertida e esta opção pode ser usada para trocar a year ago
Marcelo-BR Translation added DUDUAUTO Launcher_B Portuguese (Brazil)	Chinese (Simplified) 上一曲、下一曲按键功能相反了，可以用此选项对调 Portuguese (Brazil) 90 characters edited Translated Inverter os comandos no volante de controle de música 'próxima música' e 'música anterior' a year ago
Marcelo-BR Translation changed DUDUAUTO Launcher_B Portuguese (Brazil)	Chinese (Simplified) 上一曲、下一曲按键功能相反了，可以用此选项对调 Portuguese (Brazil) 91 characters edited Empty ~~As funções do anterior e do próximo são invertidas, e esta opção pode ser usada para trocar~~ a year ago
pmanu93 Translation uploaded DUDUAUTO Launcher_B Portuguese (Brazil)	Chinese (Simplified) 上一曲、下一曲按键功能相反了，可以用此选项对调 Portuguese (Brazil) 91 characters edited Translated As funções do anterior e do próximo são invertidas, e esta opção pode ser usada para trocar 2 years ago