DUDUAUTO/Launcher_B — Portuguese (Brazil) @ Weblate: 您选择了:%s

Translation

Key ls_selected_item

Chinese (Simplified)

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Portuguese (Brazil)
ls_current_status_upgrade_file_error	当前状态:升级文件错误	Status atual: Erro no arquivo de atualização
ls_current_status_upgrade_success	当前状态:升级成功,请复位机器。	Status atual: A atualização foi bem-sucedida, reinicie a máquina.
ls_current_status_upgrade_complete	当前状态:升级完成,车机即将重启	Status atual: A atualização foi concluída e o carro está prestes a reiniciar
ls_current_status_upgrade_fail	当前状态:升级失败	Status atual:Falha na atualização
ls_current_status_upgrade_wait	当前状态:正在升级，请稍候	Status atual: Atualizando, aguarde
ls_current_status_upgrade_going	当前状态:升级中	Status Atual: Atualização
ls_current_status_upgrade_start	当前状态:开始升级	Status atual: Iniciar atualização
ls_current_status_upgrade_check_fail	当前状态:错误!!!客户码校验错误	Status atual: Erro!!!Erro de verificação do código do cliente
ls_current_status_upgrade_check_file_fail	当前状态:错误!!!读取升级文件错误	Status atual: Erro!!!Erro ao ler o arquivo de atualização
ls_current_status_upgrade_file_size_fail	当前状态:错误!!!文件大小错误	Status atual: ERRO!!!Tamanho de arquivo errado
ls_current_status_upgrade_fail_unsupported	当前状态:错误!!!检测到的升级文件不支持本车型，不能升级	Status atual: Erro!!!O arquivo de atualização detectado não suporta este modelo e não pode ser atualizado
ls_dvd_upgrade	DVD升级	Atualização de DVD
ls_start_music_open	开机自动播放	Reprodução automática na inicialização
ls_box_auto_start_app_tip	设置开机自启动应用至多3个	A caixa do carro está configurada para iniciar pelo menos 3 aplicações de inicialização automática
ls_make_sure_modify_screen_current	确认修改屏幕电流吗?	Tem certeza de que deseja modificar a tela atual?
ls_selected_item	您选择了:%s	Você selecionou
ls_unselected	未选择	Não selecionado
ls_car_link_select_tip	如需CarLink开机自启，建议不要在选择其他应用自启，否则会导致CarLink自启异常	Se desejar que o CarLink inicie automaticamente, é recomendável não selecionar outros aplicativos para iniciar automaticamente, caso contrário, o CarLink iniciará de forma anormal.
ls_dudu_future_edition_pro	梁山嘟嘟未来版PRO	Liangshan DUDU Edição Futura Pro
ls_dudu_premium_edition_max	梁山嘟嘟至尊版MAX	Liangshan DUDU Edição Extrema MAX
ls_base_car_select_config	请根据您的车型选择实际的配置	Escolha a configuração real de acordo com o seu modelo
ls_current_mode	当前模式	Modo atual
ls_front_view_after_reversing_tip	此功能仅限原车带前视功能车型支持	Esta função só é suportada pelo material com função de vista frontal
ls_entering_sleep_state_after_acc_tip	部分车型点火时会电压不稳定，会导致车机重复启动，建议添加10秒延迟启动时间	Alguns modelos terão tensão instável quando acesos, o que fará com que o carro dê partida repetidamente.Recomenda-se adicionar um tempo de início de atraso de 10 segundos
ls_carry_out_operation_after_flame_out_tip	休眠状态带有电压保护，当电压低于一定值时，会从休眠状态自动变成关机状态，且长时间不开车的话，建议选用关机模式	O estado de suspensão tem inclusão de tensão.Quando a tensão for inferior a um determinado valor, ela mudará automaticamente do estado de suspensão para o estado de desligamento.Se você não dirige por muito tempo, é recomendável escolher o modo de desligamento
ls_launcher_auto_start_tip	应用启动后是否自行返回桌面	Se o APP retorna sozinho ao desktop após o lançamento
ls_single_gesture	全面屏手势	Gestos com uma mão
ls_single_gesture_set	全面屏手势设置	Configurações de gestos com uma mão
ls_double_gesture	多指手势	Multitoque
ls_double_gesture_set	多指手势使用说明	instrução
ls_set_second_self_auto_tip	设置的应用自启可能失败，建议第二个使用桌面设置里计划任务启动，并延时3秒搭配使用	O aplicativo definido pode não iniciar automaticamente.Recomenda-se usar Task nas configurações do Launcher para iniciar o segundo e usá-lo com um atraso de 3 segundos.

Key	Chinese (Simplified)	Portuguese (Brazil)
ls_reverse_track_angle_max_tip	此功能非所有车型都支持，此功能也不适用于360全景，修改最大转角角度，可修正轨迹转向的精确度。	Esta função não é suportada por todos os modelos, e esta função não está disponível para panoramas 360, modificando o ângulo máximo de rotação, corrigindo a precisão da direção da trajetória.
ls_reverse_track_line	倒车轨迹线	linha de trajetória reversa
ls_reverse_track_other	倒车轨迹反转	Inverter linha de escala de distância
ls_reversing_forced_static_track	轨迹线强制静态不动	Linha de trajetória estática
ls_right	右边	Certo
ls_right_margin	右侧边距
ls_running_memory	运行内存	Memória RAM
ls_saturation	饱和度	Saturação
ls_scan	扫描	Digitalizando
ls_screen	屏幕	Tela
ls_select_one_navi_app	选择一个导航应用	selecione um aplicativo de navegação
ls_select_show_status_bar	由于OS2.5采用新的交互模式，会把顶部状态栏去掉，但又担心您无法适应这种模式因此我们把选择权交给您	Devido ao novo modo interativo no OS 2.5, a barra de status superior será removida, mas estamos preocupados que você não consiga se adaptar a esse modo, por isso deixamos a escolha para você
ls_select_show_status_bar_tip	注:后续可以在桌面设置-增强导航栏-自行关闭开启	Nota: Você pode desligá-lo nas configurações da área de trabalho - Navibar aprimorada - giro automático
ls_select_status_bar	状态栏设置	Configuração da barra de status
ls_select_update_file	请选择升级文件	Selecione um arquivo de atualização
ls_selected_item	您选择了:%s	Você selecionou
ls_self_start_app_management	开机自启动软件管理	Gerenciar apps com início automático
ls_serial_number	序列号	Número de série
ls_serial_number_has_copied	序列号已经复制:%s	O SN foi copiado: %s
ls_set_max_num_50	输入数值最大50	insira um valor de até 50
ls_set_second_self_auto_tip	设置的应用自启可能失败，建议第二个使用桌面设置里计划任务启动，并延时3秒搭配使用	O aplicativo definido pode não iniciar automaticamente.Recomenda-se usar Task nas configurações do Launcher para iniciar o segundo e usá-lo com um atraso de 3 segundos.
ls_setting_version_can_not_upgrade	桌面版本过低！请升级桌面版本	A versão de configuração é muito baixa!Atualize a versão das configurações
ls_show_bottom_nav_bar	只显示底部导航栏	barra de navegação inferior exibida
ls_show_in_left	显示在左边	esquerda
ls_show_in_right	显示在右边	certo
ls_show_left_nav_bar	只显示左侧导航栏	barra de navegação esquerda exibida
ls_show_normal	正常显示	exibido normalmente
ls_show_top_status_bar	只显示顶部状态栏	barra de status superior exibida
ls_sim_card	SIM卡	Cartão SIM
ls_single_gesture	全面屏手势	Gestos com uma mão

Loading…

pmanu93

Translation uploaded

Chinese (Simplified)

Portuguese (Brazil) 15 characters edited Current translation Translated

a year ago

Browse all string changes

Things to check

Java format

The following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

ls_selected_item

Flags

java-printf-format

String age

a year ago

Last updated

a year ago

Source string age

a year ago

Translation file

launcher_b/pt-rBR.xml, string 346