DUDUAUTO/Launcher_B — Portuguese (Brazil) @ Weblate: 我们将您的密码，发送至你绑定的%s邮箱中，请打开你的邮箱查看

Translation

Key has_send_password_to_email

Chinese (Simplified)

Portuguese (Brazil)

Needs editing

Skip

Key	Chinese (Simplified)	Portuguese (Brazil)
set_password	设置密码	Defina uma senha
reset_password	重置密码	Redefina sua senha
lock_screen	锁定	Bloqueio de tela
connect_wifi_first	请连接WIFI	, conecte-se ao WIFI
keep_network_connect_allway	开启此功能，车机需要保持联网状态	Seu dispositivo deve estar conectado à internet para habilitar esse recurso
input_pwd_lock_screen_or_reset_pwd	请输入密码锁定车机或重置密码	Digite sua senha para bloquear o dispositivo ou redefinir sua senha
input_number_less_than_six	请输入4到6位密码	, insira uma senha de 4 a 6 dígitos
pwd_set_success_whether_lock	密码设置成功，是否锁定车机	A senha foi definida com sucesso. O dispositivo está bloqueado
verify_correct_lock_soon	验证密码通过，即将锁定屏幕	Senha verificada, o dispositivo será bloqueado
verify_correct_reset_soon	验证密码通过，即将重置密码	Senha verificada. Digite sua nova senha
verify_failure_can_not_lock	验证的密码未通过，无法锁定车机	Verificação de senha falhou, a unidade não pode ser bloqueada
verify_failure_can_not_reset	验证的密码未通过，无法重设密码	A verificação de senha falhou, a senha não pode ser redefinida
input_number_not_equals	两次输入密码不匹配，请重新输入	Senhas não coincidem, tente novamente
first_set_pwd_tip	请设置4–6位数字密码，需要重复设置两次	, defina sua senha com 4~6 dígitos. A senha deve ser digitada duas vezes
input_six_number_pwd	请输入4–6位数字密码	Insira uma senha numérica de 4 a 6 dígitos
has_send_password_to_email	我们将您的密码，发送至你绑定的%s邮箱中，请打开你的邮箱查看	Enviaremos sua senha para o endereço de e-mail cadastrado. Verifique sua caixa de entrada
has_send_second	已发送	Enviar
ls_min_current_dudu7	最小电流值，决定屏幕最低亮度，建议不要过低，否则会闪屏黑屏	A corrente mínima ajusta o brilho para o mínimo – não deixe muito baixo para evitar piscar/desligar a tela.
input_number_pwd	请输入密码	, digite sua senha
confirm_send	确认发送	Confirmar envio
forget_password_other	忘记密码	Esqueci a senha
connect_wifi_other	连接网络	Conecte-se à rede
send_agin	重新发送	Reenviar
network_error_create_wifi	检测到当前无网络，请连接网络	Nenhuma rede detectada
front_camera_frame	前视摄像头帧数（非360镜头）	Taxa de quadros da câmera frontal (não 360)
front_camera_frame_tip	1080P制式25FPS，1080N制式30FPS，互不兼容，选错制式默认会黑屏不显示	Câmeras 1080p operam a 25 FPS, enquanto câmeras 1080n operam a 30 FPS, e esses formatos não são compatíveis entre si. A seleção incorreta pode resultar na ausência de imagem da câmera
ls_nav_show_config_other	显示配置	Configuração da tela
ap_set_other	热点设置	Ajustes de hotspot
bug_log_grab	BUG日志抓取	Captura de log de erro
start_print	开始打印	Iniciar a captura
ylog_grab	YLOG日志抓取	Capturar registros YLOG

Key	Chinese (Simplified)	Portuguese (Brazil)
front_door_left_right_reverse	前车门左右调换	Troca dos lados das portas dianteiras
front_high_frequency	前置-高频	pré-alta frequência
front_horn	前喇叭	Colunas dianteiras
front_low_frequency	前置-低频	frequência pré-baixa
front_mic	前置麦克风	Microfone frontal
front_middle_frequency	前置-中频	frequências pré-médias
gain_adjust_closed	增益调节已关闭	o ajuste de ganho está desligado
general_motors	通用	MOTORES GERAIS
gps_mode	GPS模式	Modo GPS
h_l_bass_attenuation	高低音过滤	Filtro de graves altos e baixos
hafu	哈弗	Haval
hang_up	挂断	Desligar
has_cancel_selected	已取消导航混音选择	Seleção de mixagem da voz de navegação cancelada
has_eq_shared	已分享	Compartilhado
has_modify_keys	已修改的按键	Botões modificados
has_send_password_to_email	我们将您的密码，发送至你绑定的%s邮箱中，请打开你的邮箱查看	Enviaremos sua senha para o endereço de e-mail cadastrado. Verifique sua caixa de entrada
has_send_second	已发送	Enviar
have_not_float_permission	没有悬浮窗权限	Sem permissão de janela flutuante
hdmi_dpi_dialog_message	设置帧率后，需要重启系统才能生效。您想立即重新启动系统吗？	Após definir a taxa de quadros, é necessário reiniciar o sistema para que a alteração tenha efeito. Deseja reiniciar o sistema agora?
hdmi_dpi_title	HDMI分辨率	Resolução HDMI
heavy_bass	重低音	baixo
hide_system_ui	隐藏安卓状态栏	Ocultar a barra de status
hide_system_ui_summary	安卓状态栏和桌面状态栏非同一个，请注意区分！小屏幕APP全屏界面隐藏后显示更合理美观
hide_system_ui_tip	启用此模式可能导致某些APP无法弹窗，如SIM卡电话弹窗无法接听，修改这个设置需要重启车盒，是否继续？	Ativar este modo pode fazer com que alguns apps não exibam janelas pop-up, como a chamada via SIM, que pode não ser atendida. Para alterar essa configuração, é necessário reiniciar o dispositivo. Deseja continuar?
high_filter_not_low_tip	高音过滤频率不能低于低音	a frequência do filtro de agudos não pode ser inferior à dos graves
high_frequency	高频	altas frequências
high_must_less_lower_tip	高通频率必须小于低通	A frequência de passa-alta (HPF), deve ser menor que a de passa-baixa (LPF)
high_pass_filter	-高通	Passa-alta (-)
hit_to_input	点击输入	Clique para entrar
hit_to_input_content	点击输入	Clique para entrar

Loading…

Marcelo-BR Translation changed DUDUAUTO Launcher_B Portuguese (Brazil)	Chinese (Simplified) 我们将您的密码，发送至你绑定的%s邮箱中，请打开你的邮箱查看 Portuguese (Brazil) 3 characters edited Current translation Translated Enviaremos sua senha para o endereço de e-mail cadastrado. ~~, v~~Verifique sua caixa de entrada 3 weeks ago
Marcelo-BR Translation uploaded DUDUAUTO Launcher_B Portuguese (Brazil)	Chinese (Simplified) 我们将您的密码，发送至你绑定的%s邮箱中，请打开你的邮箱查看 Portuguese (Brazil) 9 characters edited Translated Enviaremos sua senha para o endereço de e-mail cadastrado. ~~Por favor~~, verifique sua caixa de entrada 3 weeks ago
Marcelo-BR Translation added DUDUAUTO Launcher_B Portuguese (Brazil)	Chinese (Simplified) 我们将您的密码，发送至你绑定的%s邮箱中，请打开你的邮箱查看 Portuguese (Brazil) 100 characters edited Translated Enviaremos sua senha para o endereço de e-mail cadastrado. Por favor, verifique sua caixa de entrada 3 months ago
liumd String added DUDUAUTO Launcher_B Portuguese (Brazil)	Chinese (Simplified) 我们将您的密码，发送至你绑定的%s邮箱中，请打开你的邮箱查看 Portuguese (Brazil) 0 characters edited Empty 5 months ago

Browse all string changes

Things to check

Java format

The following format strings are missing: %s

Reset

Glossary

Chinese (Simplified)	Portuguese (Brazil)
No related strings found in the glossary.

String information

Key

has_send_password_to_email

Flags

java-printf-format

String age

5 months ago

Last updated

5 months ago

Source string age

5 months ago

Translation file

launcher_b/pt-rBR.xml, string 1171