📢 Attention Translators! 📢

We appreciate your help in translating DUDUAUTO project! Before you begin, please note:

  1. 🌍 Regional Variants Some languages have regional versions (e.g., American English, Traditional Chinese, Mexican Spanish).

  2. 🆕 New Language Requests To translate into a new language, please submit a request first. Contact us in Telegram or forum.

  3. 🌐 Regional Variant Requests To create a regional variant of an existing language, ask us to copy the base language for your region.

  4. ⏳ Await Approval After requesting a new language or regional variant, wait for our approval before translating.

These steps keep our translations organized. Questions? Let us know!

A huge thank you to all our translators for your valuable contributions! 🙏 Happy New Year and happy translating! 🎉😊

Overview

Project website weblate.dudu-auto.com
Project maintainers User avatar bot-duduauto-yaoxl_wlc User avatar 13590151727 User avatar 15154222598 User avatar liumd
Translation license proprietary Bluetooth OTA Base Boothelper Appstore Multimedia Launcher_B DUDUAUTO Launcher_A Settings File Navbar Vehicle_Info DVR_B
3 days ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 8,859 68,236 74,943
Translated 78% 6,923 75% 51,223 75% 56,750
Needs editing 1% 21 1% 187 1% 211
Read-only 1% 1 1% 6 1% 21
Failing checks 2% 194 6% 4,169 6% 4,718
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 21% 1,915 24% 16,826 23% 17,982
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 136 changes 6,277 changes 219 changes 411 changes 45 changes 1,117 changes 153 changes 646 changes 103 changes 198 changes 147 changes 208 changes 57 changes 199 changes 67 changes 45 changes 144 changes 406 changes 170 changes 59 changes 119 changes 194 changes 451 changes
Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb

Quick numbers

68,236
Hosted words
8,859
Hosted strings
78%
Translated
4
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+2%
Translated
+75%
+25%
Contributors
+100%
User avatar liumd

String added

  1. DUDUAUTO
  2. Launcher_B
  3. Portuguese (Brazil)
启用此模式可能导致某些APP无法弹窗，如SIM卡电话弹窗无法接听，是否重启车盒生效？
 
3 days ago
User avatar 15154222598

Translation replaced file by upload

  1. DUDUAUTO
  2. Base
  3. Portuguese (Brazil)
Translation replaced file by upload 6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. DUDUAUTO
  2. Base
  3. Portuguese (Brazil)
温度单位取反
 
6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. DUDUAUTO
  2. Base
  3. Portuguese (Brazil)
机油状态
 
6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. DUDUAUTO
  2. Base
  3. Portuguese (Brazil)
电压状态
 
6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. DUDUAUTO
  2. Base
  3. Portuguese (Brazil)
油量状态
 
6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. DUDUAUTO
  2. Base
  3. Portuguese (Brazil)
电压过低
 
6 days ago
User avatar None

String added in the repository

  1. DUDUAUTO
  2. Base
  3. Portuguese (Brazil)
油量过低
 
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. DUDUAUTO
  2. Base
  3. Portuguese (Brazil)
确认进行空调设置重载？车辆信息界面即将完全重新载入！
Confirmar a redefinição das configurações de A/C? As informações serão totalmente recarregadas!
6 days ago
User avatar None

String updated in the repository

  1. DUDUAUTO
  2. Base
  3. Portuguese (Brazil)
超速报警( X 10km/h)
Aviso de excesso de velocidade (x 10km/h)
6 days ago
Browse all changes for this language